出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Kemper Ventilator 97/730091/03 二手 (6,880)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
其他 KEMPER Ventilator 97/730091/03
其他 KEMPER Ventilator 97/730091/03
其他 KEMPER Ventilator 97/730091/03
其他 KEMPER Ventilator 97/730091/03
其他 KEMPER Ventilator 97/730091/03
其他 KEMPER Ventilator 97/730091/03
more images
德国 Schwerte
7,396 km

其他
KEMPERVentilator 97/730091/03

认证商家
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
手动操作完整套件 HOMAG 2-007-03-3970
手动操作完整套件 HOMAG 2-007-03-3970
手动操作完整套件 HOMAG 2-007-03-3970
手动操作完整套件 HOMAG 2-007-03-3970
手动操作完整套件 HOMAG 2-007-03-3970
手动操作完整套件 HOMAG 2-007-03-3970
more images
意大利 Pollenzo
7,746 km

手动操作完整套件
HOMAG2-007-03-3970

认证商家
€450
VB 不含增值税
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
高架仓库钢格板插栅 Eingelegtes Regalrost 1030x1335 mm GR-97
高架仓库钢格板插栅 Eingelegtes Regalrost 1030x1335 mm GR-97
高架仓库钢格板插栅 Eingelegtes Regalrost 1030x1335 mm GR-97
高架仓库钢格板插栅 Eingelegtes Regalrost 1030x1335 mm GR-97
高架仓库钢格板插栅 Eingelegtes Regalrost 1030x1335 mm GR-97
高架仓库钢格板插栅 Eingelegtes Regalrost 1030x1335 mm GR-97
高架仓库钢格板插栅 Eingelegtes Regalrost 1030x1335 mm GR-97
高架仓库钢格板插栅 Eingelegtes Regalrost 1030x1335 mm GR-97
高架仓库钢格板插栅 Eingelegtes Regalrost 1030x1335 mm GR-97
高架仓库钢格板插栅 Eingelegtes Regalrost 1030x1335 mm GR-97
高架仓库钢格板插栅 Eingelegtes Regalrost 1030x1335 mm GR-97
高架仓库钢格板插栅 Eingelegtes Regalrost 1030x1335 mm GR-97
高架仓库钢格板插栅 Eingelegtes Regalrost 1030x1335 mm GR-97
高架仓库钢格板插栅 Eingelegtes Regalrost 1030x1335 mm GR-97
高架仓库钢格板插栅 Eingelegtes Regalrost 1030x1335 mm GR-97
高架仓库钢格板插栅 Eingelegtes Regalrost 1030x1335 mm GR-97
more images
德国 Neukamperfehn
7,297 km

高架仓库钢格板插栅
Eingelegtes Regalrost1030x1335 mm GR-97

认证商家
€35
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
组成部分 REFU 317/03-AB01 Frequenzumrichter SN: 6000-1697-0006 - 3AC 0-4000V / 50/60Hz
组成部分 REFU 317/03-AB01 Frequenzumrichter SN: 6000-1697-0006 - 3AC 0-4000V / 50/60Hz
组成部分 REFU 317/03-AB01 Frequenzumrichter SN: 6000-1697-0006 - 3AC 0-4000V / 50/60Hz
组成部分 REFU 317/03-AB01 Frequenzumrichter SN: 6000-1697-0006 - 3AC 0-4000V / 50/60Hz
组成部分 REFU 317/03-AB01 Frequenzumrichter SN: 6000-1697-0006 - 3AC 0-4000V / 50/60Hz
组成部分 REFU 317/03-AB01 Frequenzumrichter SN: 6000-1697-0006 - 3AC 0-4000V / 50/60Hz
组成部分 REFU 317/03-AB01 Frequenzumrichter SN: 6000-1697-0006 - 3AC 0-4000V / 50/60Hz
more images
Remscheid
7,432 km

组成部分
REFU317/03-AB01 Frequenzumrichter SN: 6000-1697-0006 - 3AC 0-4000V / 50/60Hz

认证商家
€1,197
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
组成部分 AGIE Agie LPS/03 A2 Low Power Supply . 629 722.0
组成部分 AGIE Agie LPS/03 A2 Low Power Supply . 629 722.0
more images
Remscheid
7,432 km

组成部分
AGIEAgie LPS/03 A2 Low Power Supply . 629 722.0

认证商家
€466
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
组成部分 Heidenhain UV 130 . 324 998-03 SN: 13739971B- generalüberholt mit 3 Monaten Gewährleistung-
组成部分 Heidenhain UV 130 . 324 998-03 SN: 13739971B- generalüberholt mit 3 Monaten Gewährleistung-
组成部分 Heidenhain UV 130 . 324 998-03 SN: 13739971B- generalüberholt mit 3 Monaten Gewährleistung-
组成部分 Heidenhain UV 130 . 324 998-03 SN: 13739971B- generalüberholt mit 3 Monaten Gewährleistung-
组成部分 Heidenhain UV 130 . 324 998-03 SN: 13739971B- generalüberholt mit 3 Monaten Gewährleistung-
组成部分 Heidenhain UV 130 . 324 998-03 SN: 13739971B- generalüberholt mit 3 Monaten Gewährleistung-
more images
Remscheid
7,432 km

组成部分
HeidenhainUV 130 . 324 998-03 SN: 13739971B- generalüberholt mit 3 Monaten Gewährleistung-

认证商家
€2,355
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
组成部分 Heidenhain RCN 727 F 32768 03S17-0D Id. 512 253-03 SN:39777383B - ! -
组成部分 Heidenhain RCN 727 F 32768 03S17-0D Id. 512 253-03 SN:39777383B - ! -
组成部分 Heidenhain RCN 727 F 32768 03S17-0D Id. 512 253-03 SN:39777383B - ! -
组成部分 Heidenhain RCN 727 F 32768 03S17-0D Id. 512 253-03 SN:39777383B - ! -
组成部分 Heidenhain RCN 727 F 32768 03S17-0D Id. 512 253-03 SN:39777383B - ! -
组成部分 Heidenhain RCN 727 F 32768 03S17-0D Id. 512 253-03 SN:39777383B - ! -
组成部分 Heidenhain RCN 727 F 32768 03S17-0D Id. 512 253-03 SN:39777383B - ! -
more images
Remscheid
7,432 km

组成部分
HeidenhainRCN 727 F 32768 03S17-0D Id. 512 253-03 SN:39777383B - ! -

认证商家
€3,991
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
组成部分 Heidenhain RCN 727 F 32768 03S17-0D Id. 512 253-03 SN:39777380B - ! -
组成部分 Heidenhain RCN 727 F 32768 03S17-0D Id. 512 253-03 SN:39777380B - ! -
组成部分 Heidenhain RCN 727 F 32768 03S17-0D Id. 512 253-03 SN:39777380B - ! -
组成部分 Heidenhain RCN 727 F 32768 03S17-0D Id. 512 253-03 SN:39777380B - ! -
组成部分 Heidenhain RCN 727 F 32768 03S17-0D Id. 512 253-03 SN:39777380B - ! -
组成部分 Heidenhain RCN 727 F 32768 03S17-0D Id. 512 253-03 SN:39777380B - ! -
组成部分 Heidenhain RCN 727 F 32768 03S17-0D Id. 512 253-03 SN:39777380B - ! -
more images
Remscheid
7,432 km

组成部分
HeidenhainRCN 727 F 32768 03S17-0D Id. 512 253-03 SN:39777380B - ! -

认证商家
€3,991
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
组成部分 Heidenhain RCN 280 03S17-7V Id. 1253381-03 SN:639787320 generalüberholt mit 6 Monaten Gewährleistung!
组成部分 Heidenhain RCN 280 03S17-7V Id. 1253381-03 SN:639787320 generalüberholt mit 6 Monaten Gewährleistung!
组成部分 Heidenhain RCN 280 03S17-7V Id. 1253381-03 SN:639787320 generalüberholt mit 6 Monaten Gewährleistung!
组成部分 Heidenhain RCN 280 03S17-7V Id. 1253381-03 SN:639787320 generalüberholt mit 6 Monaten Gewährleistung!
组成部分 Heidenhain RCN 280 03S17-7V Id. 1253381-03 SN:639787320 generalüberholt mit 6 Monaten Gewährleistung!
组成部分 Heidenhain RCN 280 03S17-7V Id. 1253381-03 SN:639787320 generalüberholt mit 6 Monaten Gewährleistung!
组成部分 Heidenhain RCN 280 03S17-7V Id. 1253381-03 SN:639787320 generalüberholt mit 6 Monaten Gewährleistung!
组成部分 Heidenhain RCN 280 03S17-7V Id. 1253381-03 SN:639787320 generalüberholt mit 6 Monaten Gewährleistung!
more images
Remscheid
7,432 km

组成部分
HeidenhainRCN 280 03S17-7V Id. 1253381-03 SN:639787320 generalüberholt mit 6 Monaten Gewährleistung!

认证商家
€2,234
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
组成部分 Elau MC-4 / 11 / 03 / 400 PacDrive MC-4 SN:897473.0060 - mit 24 Monaten Gew.! -
组成部分 Elau MC-4 / 11 / 03 / 400 PacDrive MC-4 SN:897473.0060 - mit 24 Monaten Gew.! -
组成部分 Elau MC-4 / 11 / 03 / 400 PacDrive MC-4 SN:897473.0060 - mit 24 Monaten Gew.! -
组成部分 Elau MC-4 / 11 / 03 / 400 PacDrive MC-4 SN:897473.0060 - mit 24 Monaten Gew.! -
组成部分 Elau MC-4 / 11 / 03 / 400 PacDrive MC-4 SN:897473.0060 - mit 24 Monaten Gew.! -
more images
Remscheid
7,432 km

组成部分
Elau MC-4 / 11 / 03 / 400 PacDrive MC-4 SN:897473.0060 - mit 24 Monaten Gew.! -

认证商家
€1,037
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
组成部分 Elau MC-4 / 11 / 03 / 400 PacDrive MC-4 SN:897473.0080 - mit 24 Monaten Gew.! -
组成部分 Elau MC-4 / 11 / 03 / 400 PacDrive MC-4 SN:897473.0080 - mit 24 Monaten Gew.! -
组成部分 Elau MC-4 / 11 / 03 / 400 PacDrive MC-4 SN:897473.0080 - mit 24 Monaten Gew.! -
组成部分 Elau MC-4 / 11 / 03 / 400 PacDrive MC-4 SN:897473.0080 - mit 24 Monaten Gew.! -
组成部分 Elau MC-4 / 11 / 03 / 400 PacDrive MC-4 SN:897473.0080 - mit 24 Monaten Gew.! -
more images
Remscheid
7,432 km

组成部分
Elau MC-4 / 11 / 03 / 400 PacDrive MC-4 SN:897473.0080 - mit 24 Monaten Gew.! -

认证商家
€1,037
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
移动式焊接烟尘净化器 KEMPER
移动式焊接烟尘净化器 KEMPER
移动式焊接烟尘净化器 KEMPER
移动式焊接烟尘净化器 KEMPER
移动式焊接烟尘净化器 KEMPER
移动式焊接烟尘净化器 KEMPER
移动式焊接烟尘净化器 KEMPER
more images
波兰 Zdziechowice
6,730 km

移动式焊接烟尘净化器
KEMPER

认证商家
€1,400
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 吸力: 1,000 立方米/小时,
查看详情
小广告
焊烟抽吸 KEMPER FILTER MASTER XL
焊烟抽吸 KEMPER FILTER MASTER XL
焊烟抽吸 KEMPER FILTER MASTER XL
焊烟抽吸 KEMPER FILTER MASTER XL
焊烟抽吸 KEMPER FILTER MASTER XL
焊烟抽吸 KEMPER FILTER MASTER XL
焊烟抽吸 KEMPER FILTER MASTER XL
焊烟抽吸 KEMPER FILTER MASTER XL
焊烟抽吸 KEMPER FILTER MASTER XL
焊烟抽吸 KEMPER FILTER MASTER XL
more images
德国 Ahaus
7,395 km

焊烟抽吸
KEMPERFILTER MASTER XL

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2021,
查看详情
小广告
螺旋式搅拌机 Kemper Spiral dough mixer for 75 kg flour 6.000EUR
螺旋式搅拌机 Kemper Spiral dough mixer for 75 kg flour 6.000EUR
螺旋式搅拌机 Kemper Spiral dough mixer for 75 kg flour 6.000EUR
螺旋式搅拌机 Kemper Spiral dough mixer for 75 kg flour 6.000EUR
more images
塞尔维亚 Mala Vranjska
6,918 km

螺旋式搅拌机
Kemper Spiral dough mixerfor 75 kg flour 6.000EUR

认证商家
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
螺旋式搅拌机 Kemper Spiral dough mixer for 75 kg of flour 5.000EUR
螺旋式搅拌机 Kemper Spiral dough mixer for 75 kg of flour 5.000EUR
螺旋式搅拌机 Kemper Spiral dough mixer for 75 kg of flour 5.000EUR
螺旋式搅拌机 Kemper Spiral dough mixer for 75 kg of flour 5.000EUR
螺旋式搅拌机 Kemper Spiral dough mixer for 75 kg of flour 5.000EUR
more images
塞尔维亚 Mala Vranjska
6,918 km

螺旋式搅拌机
Kemper Spiral dough mixerfor 75 kg of flour 5.000EUR

认证商家
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
Kemper 焊接烟雾抽排装置 KEMPER FilterCell XL
Kemper 焊接烟雾抽排装置 KEMPER FilterCell XL
Kemper 焊接烟雾抽排装置 KEMPER FilterCell XL
Kemper 焊接烟雾抽排装置 KEMPER FilterCell XL
Kemper 焊接烟雾抽排装置 KEMPER FilterCell XL
Kemper 焊接烟雾抽排装置 KEMPER FilterCell XL
Kemper 焊接烟雾抽排装置 KEMPER FilterCell XL
Kemper 焊接烟雾抽排装置 KEMPER FilterCell XL
Kemper 焊接烟雾抽排装置 KEMPER FilterCell XL
Kemper 焊接烟雾抽排装置 KEMPER FilterCell XL
more images
波兰 Zdziechowice
6,730 km

Kemper 焊接烟雾抽排装置
KEMPERFilterCell XL

认证商家
€2,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2015, 功能: 完全功能, 输入电流类型: 三相, 总重量: 135 千克, 过滤面积: 10 平方米, 吸力: 1,000 立方米/小时, 负压: 2,900 Pa,
查看详情
小广告
移动式焊接烟尘净化器 KEMPER MaxiFil CLEAN
移动式焊接烟尘净化器 KEMPER MaxiFil CLEAN
移动式焊接烟尘净化器 KEMPER MaxiFil CLEAN
移动式焊接烟尘净化器 KEMPER MaxiFil CLEAN
移动式焊接烟尘净化器 KEMPER MaxiFil CLEAN
移动式焊接烟尘净化器 KEMPER MaxiFil CLEAN
移动式焊接烟尘净化器 KEMPER MaxiFil CLEAN
移动式焊接烟尘净化器 KEMPER MaxiFil CLEAN
移动式焊接烟尘净化器 KEMPER MaxiFil CLEAN
移动式焊接烟尘净化器 KEMPER MaxiFil CLEAN
移动式焊接烟尘净化器 KEMPER MaxiFil CLEAN
more images
波兰 Zdziechowice
6,730 km

移动式焊接烟尘净化器
KEMPERMaxiFil CLEAN

认证商家
€4,200
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2018, 吸力: 1,100 立方米/小时, 负压: 3,200 Pa,
查看详情
小广告
螺旋捏合机 WP Kemper SP 75
螺旋捏合机 WP Kemper SP 75
螺旋捏合机 WP Kemper SP 75
螺旋捏合机 WP Kemper SP 75
螺旋捏合机 WP Kemper SP 75
more images
德国 Babenhausen
7,388 km

螺旋捏合机
WP KemperSP 75

认证商家
拨打
状况: 工厂翻新（使用过）, 功能: 完全功能, 保修期限: 3 个月, 输入电压: 400 V, DGUV 认证至: 05/2027, 最后一次大修年份: 2026, 输入频率: 50 赫兹, 空载重量: 540 千克, 总重量: 540 千克, 输入电流类型: 三相, 功率: 11 千瓦 (14.96 马力), 电熔断器: 32 A,
查看详情
小广告
螺旋搅拌机 Kemper
螺旋搅拌机 Kemper
螺旋搅拌机 Kemper
螺旋搅拌机 Kemper
螺旋搅拌机 Kemper
螺旋搅拌机 Kemper
螺旋搅拌机 Kemper
螺旋搅拌机 Kemper
more images
波兰 Rzeszów
6,531 km

螺旋搅拌机
Kemper

€2,600
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
螺旋式搅拌机 Kemper SPL 75
螺旋式搅拌机 Kemper SPL 75
螺旋式搅拌机 Kemper SPL 75
螺旋式搅拌机 Kemper SPL 75
螺旋式搅拌机 Kemper SPL 75
螺旋式搅拌机 Kemper SPL 75
螺旋式搅拌机 Kemper SPL 75
螺旋式搅拌机 Kemper SPL 75
螺旋式搅拌机 Kemper SPL 75
螺旋式搅拌机 Kemper SPL 75
螺旋式搅拌机 Kemper SPL 75
more images
德国 Babenhausen
7,388 km

螺旋式搅拌机
KemperSPL 75

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 功能: 完全功能, 输入电压: 400 V, DGUV 认证至: 05/2027, 最后一次大修年份: 2022, 总长度: 1,150 毫米, 总宽度: 800 毫米, 总高度: 1,370 毫米, 输入频率: 50 赫兹, 空载重量: 540 千克, 总重量: 540 千克, 输入电流类型: 三相, 电熔断器: 32 A,
查看详情
小广告
冲击式和面机 KEMPER F 100 S
冲击式和面机 KEMPER F 100 S
冲击式和面机 KEMPER F 100 S
冲击式和面机 KEMPER F 100 S
冲击式和面机 KEMPER F 100 S
冲击式和面机 KEMPER F 100 S
冲击式和面机 KEMPER F 100 S
冲击式和面机 KEMPER F 100 S
more images
德国 Babenhausen
7,388 km

冲击式和面机
KEMPERF 100 S

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）, 功能: 完全功能, 输入电压: 400 V, DGUV 认证至: 05/2027, 总重量: 540 千克, 总宽度: 1,000 毫米, 总长度: 1,195 毫米, 输入频率: 50 赫兹, 电熔断器: 16 A,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
移动式焊烟过滤器 Kemper** 63100 1,6 kW
移动式焊烟过滤器 Kemper** 63100 1,6 kW
移动式焊烟过滤器 Kemper** 63100 1,6 kW
移动式焊烟过滤器 Kemper** 63100 1,6 kW
移动式焊烟过滤器 Kemper** 63100 1,6 kW
移动式焊烟过滤器 Kemper** 63100 1,6 kW
移动式焊烟过滤器 Kemper** 63100 1,6 kW
移动式焊烟过滤器 Kemper** 63100 1,6 kW
移动式焊烟过滤器 Kemper** 63100 1,6 kW
移动式焊烟过滤器 Kemper** 63100 1,6 kW
移动式焊烟过滤器 Kemper** 63100 1,6 kW
移动式焊烟过滤器 Kemper** 63100 1,6 kW
移动式焊烟过滤器 Kemper** 63100 1,6 kW
more images
德国 Wiefelstede
7,268 km

移动式焊烟过滤器
Kemper**63100 1,6 kW

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2015,
查看详情
小广告
螺旋式和面机 Kemper
螺旋式和面机 Kemper
螺旋式和面机 Kemper
螺旋式和面机 Kemper
螺旋式和面机 Kemper
螺旋式和面机 Kemper
螺旋式和面机 Kemper
螺旋式和面机 Kemper
more images
波兰 Rzeszów
6,531 km

螺旋式和面机
Kemper

€3,600
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
面团分割机 Kemper IMPERATOR II MB
面团分割机 Kemper IMPERATOR II MB
面团分割机 Kemper IMPERATOR II MB
面团分割机 Kemper IMPERATOR II MB
面团分割机 Kemper IMPERATOR II MB
面团分割机 Kemper IMPERATOR II MB
面团分割机 Kemper IMPERATOR II MB
面团分割机 Kemper IMPERATOR II MB
面团分割机 Kemper IMPERATOR II MB
more images
罗马尼亚 Bacău
6,332 km

面团分割机
KemperIMPERATOR II MB

€15,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
圆形和长形成型机 KEMPER SUPERBA
圆形和长形成型机 KEMPER SUPERBA
圆形和长形成型机 KEMPER SUPERBA
圆形和长形成型机 KEMPER SUPERBA
圆形和长形成型机 KEMPER SUPERBA
圆形和长形成型机 KEMPER SUPERBA
圆形和长形成型机 KEMPER SUPERBA
圆形和长形成型机 KEMPER SUPERBA
圆形和长形成型机 KEMPER SUPERBA
圆形和长形成型机 KEMPER SUPERBA
圆形和长形成型机 KEMPER SUPERBA
圆形和长形成型机 KEMPER SUPERBA
圆形和长形成型机 KEMPER SUPERBA
more images
罗马尼亚 Bacău
6,332 km

圆形和长形成型机
KEMPERSUPERBA

€11,000
€14,500
VB 不含增值税
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 功能: 完全功能,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。