出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 真空桨叶干燥机 二手 (1,912)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
真空桨叶干燥机 Italvacuum Cosmodry System IHD 3200
more images
法国 Janville
7,931 km

真空桨叶干燥机
ItalvacuumCosmodry System IHD 3200

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2016,
查看详情
小广告
真空桨叶干燥机 Buss C-102
真空桨叶干燥机 Buss C-102
真空桨叶干燥机 Buss C-102
真空桨叶干燥机 Buss C-102
真空桨叶干燥机 Buss C-102
真空桨叶干燥机 Buss C-102
真空桨叶干燥机 Buss C-102
真空桨叶干燥机 Buss C-102
真空桨叶干燥机 Buss C-102
真空桨叶干燥机 Buss C-102
真空桨叶干燥机 Buss C-102
真空桨叶干燥机 Buss C-102
more images
法国 Janville
7,931 km

真空桨叶干燥机
BussC-102

认证商家
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
真空干燥机 Maguire VBD-150
真空干燥机 Maguire VBD-150
真空干燥机 Maguire VBD-150
真空干燥机 Maguire VBD-150
真空干燥机 Maguire VBD-150
真空干燥机 Maguire VBD-150
真空干燥机 Maguire VBD-150
真空干燥机 Maguire VBD-150
more images
德国 德国
7,232 km

真空干燥机
MaguireVBD-150

拨打
状况: 二手, 制造年份: 2017,
查看详情
小广告
宾德 VDL 115 真空干燥机 Binder VDL 115
宾德 VDL 115 真空干燥机 Binder VDL 115
宾德 VDL 115 真空干燥机 Binder VDL 115
宾德 VDL 115 真空干燥机 Binder VDL 115
宾德 VDL 115 真空干燥机 Binder VDL 115
宾德 VDL 115 真空干燥机 Binder VDL 115
宾德 VDL 115 真空干燥机 Binder VDL 115
宾德 VDL 115 真空干燥机 Binder VDL 115
宾德 VDL 115 真空干燥机 Binder VDL 115
宾德 VDL 115 真空干燥机 Binder VDL 115
宾德 VDL 115 真空干燥机 Binder VDL 115
more images
波兰 Żychlin
6,604 km

宾德 VDL 115 真空干燥机
BinderVDL 115

€8,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 几乎全新（展品机器）, 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
热处理设备/真空干燥机 WTT Thermobehandlungsanlage / Vakuumtrockner
热处理设备/真空干燥机 WTT Thermobehandlungsanlage / Vakuumtrockner
热处理设备/真空干燥机 WTT Thermobehandlungsanlage / Vakuumtrockner
热处理设备/真空干燥机 WTT Thermobehandlungsanlage / Vakuumtrockner
热处理设备/真空干燥机 WTT Thermobehandlungsanlage / Vakuumtrockner
热处理设备/真空干燥机 WTT Thermobehandlungsanlage / Vakuumtrockner
热处理设备/真空干燥机 WTT Thermobehandlungsanlage / Vakuumtrockner
热处理设备/真空干燥机 WTT Thermobehandlungsanlage / Vakuumtrockner
热处理设备/真空干燥机 WTT Thermobehandlungsanlage / Vakuumtrockner
热处理设备/真空干燥机 WTT Thermobehandlungsanlage / Vakuumtrockner
热处理设备/真空干燥机 WTT Thermobehandlungsanlage / Vakuumtrockner
热处理设备/真空干燥机 WTT Thermobehandlungsanlage / Vakuumtrockner
热处理设备/真空干燥机 WTT Thermobehandlungsanlage / Vakuumtrockner
热处理设备/真空干燥机 WTT Thermobehandlungsanlage / Vakuumtrockner
热处理设备/真空干燥机 WTT Thermobehandlungsanlage / Vakuumtrockner
热处理设备/真空干燥机 WTT Thermobehandlungsanlage / Vakuumtrockner
热处理设备/真空干燥机 WTT Thermobehandlungsanlage / Vakuumtrockner
热处理设备/真空干燥机 WTT Thermobehandlungsanlage / Vakuumtrockner
热处理设备/真空干燥机 WTT Thermobehandlungsanlage / Vakuumtrockner
more images
奥地利 Salzburg
7,233 km

热处理设备/真空干燥机
WTTThermobehandlungsanlage / Vakuumtrockner

认证商家
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
真空干燥机 EBERL Trocknungsanlagen V-Premium 25/110 BV
真空干燥机 EBERL Trocknungsanlagen V-Premium 25/110 BV
真空干燥机 EBERL Trocknungsanlagen V-Premium 25/110 BV
真空干燥机 EBERL Trocknungsanlagen V-Premium 25/110 BV
真空干燥机 EBERL Trocknungsanlagen V-Premium 25/110 BV
真空干燥机 EBERL Trocknungsanlagen V-Premium 25/110 BV
真空干燥机 EBERL Trocknungsanlagen V-Premium 25/110 BV
真空干燥机 EBERL Trocknungsanlagen V-Premium 25/110 BV
more images
波兰 Świniary
6,813 km

真空干燥机
EBERL TrocknungsanlagenV-Premium 25/110 BV

€130,000
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2004, 机器/车辆编号: 87, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
真空木材干燥机 Kronseder KCT/KVT650
真空木材干燥机 Kronseder KCT/KVT650
真空木材干燥机 Kronseder KCT/KVT650
真空木材干燥机 Kronseder KCT/KVT650
真空木材干燥机 Kronseder KCT/KVT650
真空木材干燥机 Kronseder KCT/KVT650
真空木材干燥机 Kronseder KCT/KVT650
真空木材干燥机 Kronseder KCT/KVT650
more images
法国 Fontenay-sur-Loing
7,884 km

真空木材干燥机
KronsederKCT/KVT650

拨打
状况: 工厂翻新（使用过）, 制造年份: 2026, 机器/车辆编号: 559, 功能: 功能受限,
查看详情
小广告
真空干燥机 WSA Lignomat
真空干燥机 WSA Lignomat
more images
德国 Grevesmühlen
7,056 km

真空干燥机
WSA Lignomat

认证商家
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
真空桨叶搅拌机 Ekomex ML1000V
真空桨叶搅拌机 Ekomex ML1000V
真空桨叶搅拌机 Ekomex ML1000V
真空桨叶搅拌机 Ekomex ML1000V
真空桨叶搅拌机 Ekomex ML1000V
真空桨叶搅拌机 Ekomex ML1000V
真空桨叶搅拌机 Ekomex ML1000V
真空桨叶搅拌机 Ekomex ML1000V
真空桨叶搅拌机 Ekomex ML1000V
真空桨叶搅拌机 Ekomex ML1000V
真空桨叶搅拌机 Ekomex ML1000V
真空桨叶搅拌机 Ekomex ML1000V
真空桨叶搅拌机 Ekomex ML1000V
真空桨叶搅拌机 Ekomex ML1000V
more images
波兰 波兰
6,648 km

真空桨叶搅拌机
EkomexML1000V

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2018,
查看详情
小广告
真空腔式干燥机 Italy 3 m3
真空腔式干燥机 Italy 3 m3
more images
波兰 Naprawa
6,691 km

真空腔式干燥机
Italy3 m3

€9,900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
真空干燥机 木材干燥机 Kronseder 1m3
真空干燥机 木材干燥机 Kronseder 1m3
真空干燥机 木材干燥机 Kronseder 1m3
真空干燥机 木材干燥机 Kronseder 1m3
真空干燥机 木材干燥机 Kronseder 1m3
真空干燥机 木材干燥机 Kronseder 1m3
真空干燥机 木材干燥机 Kronseder 1m3
more images
斯洛文尼亚 Iljaševci
7,083 km

真空干燥机 木材干燥机
Kronseder1m3

€5,900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
真空干燥室，热板干燥机 ISVE ES 3
真空干燥室，热板干燥机 ISVE ES 3
more images
德国 Karben
7,385 km

真空干燥室，热板干燥机
ISVEES 3

拨打
状况: 几乎全新（展品机器）, 制造年份: 2023, 运转小时: 250 h, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
真空干燥室，热板干燥机 ISVE 1,5
真空干燥室，热板干燥机 ISVE 1,5
真空干燥室，热板干燥机 ISVE 1,5
真空干燥室，热板干燥机 ISVE 1,5
真空干燥室，热板干燥机 ISVE 1,5
真空干燥室，热板干燥机 ISVE 1,5
more images
德国 Karben
7,385 km

真空干燥室，热板干燥机
ISVE1,5

拨打
状况: 良好（使用过）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
真空压机干燥机 Sigma 9 Quattro Opel Vacudry GMBH Vakuum-Presstrockner Sigma 9 Quattro
真空压机干燥机 Sigma 9 Quattro Opel Vacudry GMBH Vakuum-Presstrockner Sigma 9 Quattro
more images
丹麦 Esbjerg
7,130 km

真空压机干燥机 Sigma 9 Quattro
Opel Vacudry GMBHVakuum-Presstrockner Sigma 9 Quattro

€60,000
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1998, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 004,
查看详情
小广告
真空干燥机 SAGA HFVD 120-SA
真空干燥机 SAGA HFVD 120-SA
真空干燥机 SAGA HFVD 120-SA
真空干燥机 SAGA HFVD 120-SA
真空干燥机 SAGA HFVD 120-SA
真空干燥机 SAGA HFVD 120-SA
more images
荷兰 Heesch
7,504 km

真空干燥机
SAGAHFVD 120-SA

€19,500
VB 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2017, 功能: 完全功能, 功率: 50 千瓦 (67.98 马力), 输入电压: 400 V, 内部长度: 9,300 毫米, 内宽: 220 毫米, 内部高度: 220 毫米, 总重量: 11,000 千克, 控制类型: 数控系统, 燃油类型: 电动, 设备: CE标志, 文档 / 手册,
查看详情
小广告
由TORO-Systems制造的玻璃纤维增强塑料（GFK）干燥机 TORO-systems GFK
由TORO-Systems制造的玻璃纤维增强塑料（GFK）干燥机 TORO-systems GFK
由TORO-Systems制造的玻璃纤维增强塑料（GFK）干燥机 TORO-systems GFK
由TORO-Systems制造的玻璃纤维增强塑料（GFK）干燥机 TORO-systems GFK
由TORO-Systems制造的玻璃纤维增强塑料（GFK）干燥机 TORO-systems GFK
由TORO-Systems制造的玻璃纤维增强塑料（GFK）干燥机 TORO-systems GFK
more images
Trenčianske Stankovce
6,851 km

由TORO-Systems制造的玻璃纤维增强塑料（GFK）干燥机
TORO-systemsGFK

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2012,
查看详情
小广告
冷冻干燥机 , Parker Freeze Dry 5-945-135 Parker Freeze Dry 5-945-135
冷冻干燥机 , Parker Freeze Dry 5-945-135 Parker Freeze Dry 5-945-135
冷冻干燥机 , Parker Freeze Dry 5-945-135 Parker Freeze Dry 5-945-135
冷冻干燥机 , Parker Freeze Dry 5-945-135 Parker Freeze Dry 5-945-135
冷冻干燥机 , Parker Freeze Dry 5-945-135 Parker Freeze Dry 5-945-135
冷冻干燥机 , Parker Freeze Dry 5-945-135 Parker Freeze Dry 5-945-135
冷冻干燥机 , Parker Freeze Dry 5-945-135 Parker Freeze Dry 5-945-135
冷冻干燥机 , Parker Freeze Dry 5-945-135 Parker Freeze Dry 5-945-135
冷冻干燥机 , Parker Freeze Dry 5-945-135 Parker Freeze Dry 5-945-135
冷冻干燥机 , Parker Freeze Dry 5-945-135 Parker Freeze Dry 5-945-135
冷冻干燥机 , Parker Freeze Dry 5-945-135 Parker Freeze Dry 5-945-135
more images
芬兰 Lohja
6,113 km

冷冻干燥机
, Parker Freeze Dry 5-945-135Parker Freeze Dry 5-945-135

€130,000
DAP 固定价格 不含增值税
拨打
制造年份: 2014, 状况: 需要修理（已用）, 功能: 功能受限,
查看详情
小广告
压缩空气冷冻式干燥机 FD310 Atlas Copco FD310
压缩空气冷冻式干燥机 FD310 Atlas Copco FD310
压缩空气冷冻式干燥机 FD310 Atlas Copco FD310
压缩空气冷冻式干燥机 FD310 Atlas Copco FD310
压缩空气冷冻式干燥机 FD310 Atlas Copco FD310
压缩空气冷冻式干燥机 FD310 Atlas Copco FD310
压缩空气冷冻式干燥机 FD310 Atlas Copco FD310
压缩空气冷冻式干燥机 FD310 Atlas Copco FD310
压缩空气冷冻式干燥机 FD310 Atlas Copco FD310
压缩空气冷冻式干燥机 FD310 Atlas Copco FD310
压缩空气冷冻式干燥机 FD310 Atlas Copco FD310
more images
奥地利 Hohenems
7,477 km

压缩空气冷冻式干燥机 FD310
Atlas CopcoFD310

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2011, 功能: 完全功能, 体积流量: 1,116 立方米/小时, 冷却类型: 空气, 压力（最大）: 14 横杆, 设备: 铭牌可用,
查看详情
小广告
冷冻式压缩空气干燥机 MTA DEIT165
冷冻式压缩空气干燥机 MTA DEIT165
冷冻式压缩空气干燥机 MTA DEIT165
冷冻式压缩空气干燥机 MTA DEIT165
冷冻式压缩空气干燥机 MTA DEIT165
冷冻式压缩空气干燥机 MTA DEIT165
冷冻式压缩空气干燥机 MTA DEIT165
冷冻式压缩空气干燥机 MTA DEIT165
冷冻式压缩空气干燥机 MTA DEIT165
冷冻式压缩空气干燥机 MTA DEIT165
冷冻式压缩空气干燥机 MTA DEIT165
more images
奥地利 Hohenems
7,477 km

冷冻式压缩空气干燥机
MTADEIT165

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2016, 功能: 完全功能, 体积流量: 990 立方米/小时, 冷却类型: 空气, 压力（最大）: 16 横杆, 设备: 铭牌可用,
查看详情
小广告
压缩空气冷冻式干燥机 FX110 Atlas Copco FX110
压缩空气冷冻式干燥机 FX110 Atlas Copco FX110
压缩空气冷冻式干燥机 FX110 Atlas Copco FX110
压缩空气冷冻式干燥机 FX110 Atlas Copco FX110
压缩空气冷冻式干燥机 FX110 Atlas Copco FX110
压缩空气冷冻式干燥机 FX110 Atlas Copco FX110
压缩空气冷冻式干燥机 FX110 Atlas Copco FX110
压缩空气冷冻式干燥机 FX110 Atlas Copco FX110
压缩空气冷冻式干燥机 FX110 Atlas Copco FX110
more images
奥地利 Hohenems
7,477 km

压缩空气冷冻式干燥机 FX110
Atlas CopcoFX110

认证商家
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2021, 功能: 完全功能, 体积流量: 388.8 立方米/小时, 冷却类型: 空气, 压力（最大）: 14 横杆, 设备: 铭牌可用,
查看详情
小广告
压缩空气冷冻式干燥机 FX6 Atlas Copco FX6
压缩空气冷冻式干燥机 FX6 Atlas Copco FX6
压缩空气冷冻式干燥机 FX6 Atlas Copco FX6
压缩空气冷冻式干燥机 FX6 Atlas Copco FX6
压缩空气冷冻式干燥机 FX6 Atlas Copco FX6
压缩空气冷冻式干燥机 FX6 Atlas Copco FX6
压缩空气冷冻式干燥机 FX6 Atlas Copco FX6
压缩空气冷冻式干燥机 FX6 Atlas Copco FX6
more images
奥地利 Hohenems
7,477 km

压缩空气冷冻式干燥机 FX6
Atlas CopcoFX6

认证商家
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2019, 功能: 完全功能, 体积流量: 140.4 立方米/小时, 冷却类型: 空气, 压力（最大）: 14 横杆, 设备: 铭牌可用,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
压缩空气冷冻式干燥机 TF 340 Kaeser TF 340
压缩空气冷冻式干燥机 TF 340 Kaeser TF 340
压缩空气冷冻式干燥机 TF 340 Kaeser TF 340
压缩空气冷冻式干燥机 TF 340 Kaeser TF 340
压缩空气冷冻式干燥机 TF 340 Kaeser TF 340
压缩空气冷冻式干燥机 TF 340 Kaeser TF 340
压缩空气冷冻式干燥机 TF 340 Kaeser TF 340
压缩空气冷冻式干燥机 TF 340 Kaeser TF 340
压缩空气冷冻式干燥机 TF 340 Kaeser TF 340
压缩空气冷冻式干燥机 TF 340 Kaeser TF 340
压缩空气冷冻式干燥机 TF 340 Kaeser TF 340
more images
奥地利 Hohenems
7,477 km

压缩空气冷冻式干燥机 TF 340
KaeserTF 340

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2015, 运转小时: 83,875 h, 功能: 完全功能, 体积流量: 2,040 立方米/小时, 冷却类型: 空气, 压力（最大）: 16 横杆, 设备: 铭牌可用,
查看详情
小广告
压缩空气冷冻式干燥机 TF230 Kaeser TF 230
压缩空气冷冻式干燥机 TF230 Kaeser TF 230
压缩空气冷冻式干燥机 TF230 Kaeser TF 230
压缩空气冷冻式干燥机 TF230 Kaeser TF 230
压缩空气冷冻式干燥机 TF230 Kaeser TF 230
压缩空气冷冻式干燥机 TF230 Kaeser TF 230
压缩空气冷冻式干燥机 TF230 Kaeser TF 230
压缩空气冷冻式干燥机 TF230 Kaeser TF 230
压缩空气冷冻式干燥机 TF230 Kaeser TF 230
压缩空气冷冻式干燥机 TF230 Kaeser TF 230
压缩空气冷冻式干燥机 TF230 Kaeser TF 230
more images
奥地利 Hohenems
7,477 km

压缩空气冷冻式干燥机 TF230
KaeserTF 230

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2018, 运转小时: 81,265 h, 功能: 完全功能, 体积流量: 1,380 立方米/小时, 冷却类型: 空气, 压力（最大）: 16 横杆, 设备: 铭牌可用,
查看详情
小广告
压缩空气冷冻式干燥机 TF 280 Kaeser TF 280
压缩空气冷冻式干燥机 TF 280 Kaeser TF 280
压缩空气冷冻式干燥机 TF 280 Kaeser TF 280
压缩空气冷冻式干燥机 TF 280 Kaeser TF 280
压缩空气冷冻式干燥机 TF 280 Kaeser TF 280
压缩空气冷冻式干燥机 TF 280 Kaeser TF 280
压缩空气冷冻式干燥机 TF 280 Kaeser TF 280
压缩空气冷冻式干燥机 TF 280 Kaeser TF 280
压缩空气冷冻式干燥机 TF 280 Kaeser TF 280
压缩空气冷冻式干燥机 TF 280 Kaeser TF 280
压缩空气冷冻式干燥机 TF 280 Kaeser TF 280
more images
奥地利 Hohenems
7,477 km

压缩空气冷冻式干燥机 TF 280
KaeserTF 280

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2015, 运转小时: 78,886 h, 功能: 完全功能, 体积流量: 1,680 立方米/小时, 冷却类型: 空气, 压力（最大）: 16 横杆, 设备: 铭牌可用,
查看详情
小广告
压缩空气冷冻式干燥机 TF 280 Kaeser TF 280
压缩空气冷冻式干燥机 TF 280 Kaeser TF 280
压缩空气冷冻式干燥机 TF 280 Kaeser TF 280
压缩空气冷冻式干燥机 TF 280 Kaeser TF 280
压缩空气冷冻式干燥机 TF 280 Kaeser TF 280
压缩空气冷冻式干燥机 TF 280 Kaeser TF 280
压缩空气冷冻式干燥机 TF 280 Kaeser TF 280
压缩空气冷冻式干燥机 TF 280 Kaeser TF 280
压缩空气冷冻式干燥机 TF 280 Kaeser TF 280
压缩空气冷冻式干燥机 TF 280 Kaeser TF 280
压缩空气冷冻式干燥机 TF 280 Kaeser TF 280
more images
奥地利 Hohenems
7,477 km

压缩空气冷冻式干燥机 TF 280
KaeserTF 280

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2015, 运转小时: 75,881 h, 功能: 完全功能, 体积流量: 1,680 立方米/小时, 冷却类型: 空气, 压力（最大）: 16 横杆, 设备: 铭牌可用,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。