出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Sormac Usm-100 Onion Peeler 二手 (24,583)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
AHL / ASL 储罐 100 立方米 Schneider Tankbau Flüssigdüngerbehälter
AHL / ASL 储罐 100 立方米 Schneider Tankbau Flüssigdüngerbehälter
AHL / ASL 储罐 100 立方米 Schneider Tankbau Flüssigdüngerbehälter
AHL / ASL 储罐 100 立方米 Schneider Tankbau Flüssigdüngerbehälter
more images
德国 Söhrewald
7,283 km

AHL / ASL 储罐 100 立方米
Schneider TankbauFlüssigdüngerbehälter

拨打
制造年份: 2026, 状况: 新的, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
车间压机-液压 RHTC - Portalpresse PPTL-100
车间压机-液压 RHTC - Portalpresse PPTL-100
more images
德国 Niederlangen
7,337 km

车间压机-液压
RHTC - PortalpressePPTL-100

认证商家
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
工业机器人安川Motoman YR-HP3 Yaskawa Motoman YR-HP3 Motoman NX 100
工业机器人安川Motoman YR-HP3 Yaskawa Motoman YR-HP3 Motoman NX 100
工业机器人安川Motoman YR-HP3 Yaskawa Motoman YR-HP3 Motoman NX 100
工业机器人安川Motoman YR-HP3 Yaskawa Motoman YR-HP3 Motoman NX 100
工业机器人安川Motoman YR-HP3 Yaskawa Motoman YR-HP3 Motoman NX 100
工业机器人安川Motoman YR-HP3 Yaskawa Motoman YR-HP3 Motoman NX 100
工业机器人安川Motoman YR-HP3 Yaskawa Motoman YR-HP3 Motoman NX 100
工业机器人安川Motoman YR-HP3 Yaskawa Motoman YR-HP3 Motoman NX 100
工业机器人安川Motoman YR-HP3 Yaskawa Motoman YR-HP3 Motoman NX 100
工业机器人安川Motoman YR-HP3 Yaskawa Motoman YR-HP3 Motoman NX 100
工业机器人安川Motoman YR-HP3 Yaskawa Motoman YR-HP3 Motoman NX 100
工业机器人安川Motoman YR-HP3 Yaskawa Motoman YR-HP3 Motoman NX 100
工业机器人安川Motoman YR-HP3 Yaskawa Motoman YR-HP3 Motoman NX 100
工业机器人安川Motoman YR-HP3 Yaskawa Motoman YR-HP3 Motoman NX 100
工业机器人安川Motoman YR-HP3 Yaskawa Motoman YR-HP3 Motoman NX 100
工业机器人安川Motoman YR-HP3 Yaskawa Motoman YR-HP3 Motoman NX 100
工业机器人安川Motoman YR-HP3 Yaskawa Motoman YR-HP3 Motoman NX 100
工业机器人安川Motoman YR-HP3 Yaskawa Motoman YR-HP3 Motoman NX 100
more images
匈牙利 Tata
6,884 km

工业机器人安川Motoman YR-HP3
Yaskawa Motoman YR-HP3Motoman NX 100

€4,750
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2005, 功能: 完全功能, 额定载荷: 3 千克, 臂展: 703 毫米, 控制器制造商: Motoman, 控制器型号: NX100, 输入电流类型: 三相, 设备: 文档 / 手册,
查看详情
小广告
床拉链机 Dürkopp Adler 867-290342-100
床拉链机 Dürkopp Adler 867-290342-100
床拉链机 Dürkopp Adler 867-290342-100
床拉链机 Dürkopp Adler 867-290342-100
床拉链机 Dürkopp Adler 867-290342-100
床拉链机 Dürkopp Adler 867-290342-100
床拉链机 Dürkopp Adler 867-290342-100
床拉链机 Dürkopp Adler 867-290342-100
床拉链机 Dürkopp Adler 867-290342-100
床拉链机 Dürkopp Adler 867-290342-100
床拉链机 Dürkopp Adler 867-290342-100
more images
德国 Wörth
7,288 km

床拉链机
Dürkopp Adler867-290342-100

拨打
状况: 近乎全新（二手）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
刀具 Macmon M 100 E
刀具 Macmon M 100 E
刀具 Macmon M 100 E
刀具 Macmon M 100 E
刀具 Macmon M 100 E
more images
德国 Schlüchtern
7,331 km

刀具
MacmonM 100 E

€5,800
VB 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 1995,
查看详情
小广告
短锥形面板 KK 6 Durchmesser 400 mm Höhe 100 mm
短锥形面板 KK 6 Durchmesser 400 mm Höhe 100 mm
短锥形面板 KK 6 Durchmesser 400 mm Höhe 100 mm
短锥形面板 KK 6 Durchmesser 400 mm Höhe 100 mm
短锥形面板 KK 6 Durchmesser 400 mm Höhe 100 mm
more images
德国 Tönisvorst
7,467 km

短锥形面板 KK 6
Durchmesser 400 mmHöhe 100 mm

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 1997,
查看详情
小广告
砂带机 HBM 100 x 1220
砂带机 HBM 100 x 1220
砂带机 HBM 100 x 1220
砂带机 HBM 100 x 1220
砂带机 HBM 100 x 1220
more images
德国 Velen
7,410 km

砂带机
HBM100 x 1220

拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
矫直机 REHNEN 100-15
矫直机 REHNEN 100-15
矫直机 REHNEN 100-15
矫直机 REHNEN 100-15
more images
德国 Niederlangen
7,337 km

矫直机
REHNEN100-15

认证商家
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026,
查看详情
小广告
冷藏卡车 IVECO EUROCARGO 100-19 CELLA 5,80 SPONDA EURO6
冷藏卡车 IVECO EUROCARGO 100-19 CELLA 5,80 SPONDA EURO6
冷藏卡车 IVECO EUROCARGO 100-19 CELLA 5,80 SPONDA EURO6
冷藏卡车 IVECO EUROCARGO 100-19 CELLA 5,80 SPONDA EURO6
冷藏卡车 IVECO EUROCARGO 100-19 CELLA 5,80 SPONDA EURO6
冷藏卡车 IVECO EUROCARGO 100-19 CELLA 5,80 SPONDA EURO6
冷藏卡车 IVECO EUROCARGO 100-19 CELLA 5,80 SPONDA EURO6
冷藏卡车 IVECO EUROCARGO 100-19 CELLA 5,80 SPONDA EURO6
冷藏卡车 IVECO EUROCARGO 100-19 CELLA 5,80 SPONDA EURO6
冷藏卡车 IVECO EUROCARGO 100-19 CELLA 5,80 SPONDA EURO6
冷藏卡车 IVECO EUROCARGO 100-19 CELLA 5,80 SPONDA EURO6
冷藏卡车 IVECO EUROCARGO 100-19 CELLA 5,80 SPONDA EURO6
冷藏卡车 IVECO EUROCARGO 100-19 CELLA 5,80 SPONDA EURO6
冷藏卡车 IVECO EUROCARGO 100-19 CELLA 5,80 SPONDA EURO6
冷藏卡车 IVECO EUROCARGO 100-19 CELLA 5,80 SPONDA EURO6
冷藏卡车 IVECO EUROCARGO 100-19 CELLA 5,80 SPONDA EURO6
more images
意大利 Carditello
7,499 km

冷藏卡车
IVECOEUROCARGO 100-19 CELLA 5,80 SPONDA EURO6

€28,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2016,
查看详情
小广告
肉类加工机械 Ruhle MR 100
肉类加工机械 Ruhle MR 100
肉类加工机械 Ruhle MR 100
肉类加工机械 Ruhle MR 100
more images
比利时 Antwerpen
7,602 km

肉类加工机械
RuhleMR 100

拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
100升油箱 Speidel
100升油箱 Speidel
more images
Geisenheim
7,448 km

100升油箱
Speidel

拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
通用加工中心 DECKEL MAHO DMG DMU 100 monoblock
通用加工中心 DECKEL MAHO DMG DMU 100 monoblock
通用加工中心 DECKEL MAHO DMG DMU 100 monoblock
通用加工中心 DECKEL MAHO DMG DMU 100 monoblock
通用加工中心 DECKEL MAHO DMG DMU 100 monoblock
more images
德国 Mögglingen
7,383 km

通用加工中心
DECKEL MAHO DMGDMU 100 monoblock

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2008,
查看详情
小广告
more images
比利时 Zwevegem
7,684 km

立式板式速冻机，型号 DS-V3 26/100 B
DSIVertikale plaatvriezer,DS-V3 26/100 B

认证商家
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
辊压成型生产线 Huachen ROLL FORMING MACHINERY HC50-60X80-100-120
辊压成型生产线 Huachen ROLL FORMING MACHINERY HC50-60X80-100-120
辊压成型生产线 Huachen ROLL FORMING MACHINERY HC50-60X80-100-120
辊压成型生产线 Huachen ROLL FORMING MACHINERY HC50-60X80-100-120
辊压成型生产线 Huachen ROLL FORMING MACHINERY HC50-60X80-100-120
辊压成型生产线 Huachen ROLL FORMING MACHINERY HC50-60X80-100-120
辊压成型生产线 Huachen ROLL FORMING MACHINERY HC50-60X80-100-120
辊压成型生产线 Huachen ROLL FORMING MACHINERY HC50-60X80-100-120
more images
意大利 Località Pescara
7,515 km

辊压成型生产线
Huachen ROLL FORMING MACHINERYHC50-60X80-100-120

€78,500
VB 不含增值税
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2024, 功能: 完全功能, 板材厚度（最大）: 3 毫米, 总宽度: 2,000 毫米, 总长度: 14,130 毫米, 总高度: 2,170 毫米, 输入电压: 380 V, 功率: 40 千瓦 (54.38 马力), 总重量: 13,680 千克,
查看详情
小广告
包装压机 Arnold SP-100
包装压机 Arnold SP-100
包装压机 Arnold SP-100
包装压机 Arnold SP-100
包装压机 Arnold SP-100
包装压机 Arnold SP-100
包装压机 Arnold SP-100
more images
瑞士 Steffisburg
7,647 km

包装压机
ArnoldSP-100

认证商家
€20,000
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 1960, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: V-65R, 切削力: 100 t, 总宽度: 1,400 毫米, 总长度: 6,000 毫米, 总高度: 2,100 毫米, 总重量: 8,300 千克, 压力: 30 横杆,
查看详情
小广告
2,300 x 1,100 毫米 / P：100 x 79 x 3.00 毫米 Mecalux Palettenregalständer Regalständer Regal
2,300 x 1,100 毫米 / P：100 x 79 x 3.00 毫米 Mecalux Palettenregalständer Regalständer Regal
2,300 x 1,100 毫米 / P：100 x 79 x 3.00 毫米 Mecalux Palettenregalständer Regalständer Regal
2,300 x 1,100 毫米 / P：100 x 79 x 3.00 毫米 Mecalux Palettenregalständer Regalständer Regal
2,300 x 1,100 毫米 / P：100 x 79 x 3.00 毫米 Mecalux Palettenregalständer Regalständer Regal
2,300 x 1,100 毫米 / P：100 x 79 x 3.00 毫米 Mecalux Palettenregalständer Regalständer Regal
2,300 x 1,100 毫米 / P：100 x 79 x 3.00 毫米 Mecalux Palettenregalständer Regalständer Regal
more images
德国 Neukamperfehn
7,297 km

2,300 x 1,100 毫米 / P：100 x 79 x 3.00 毫米
MecaluxPalettenregalständer Regalständer Regal

认证商家
€81
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 总高度: 2,300 毫米,
查看详情
小广告
注塑机 Arburg Allrounder 470 S 1100-290/100 2K
注塑机 Arburg Allrounder 470 S 1100-290/100 2K
注塑机 Arburg Allrounder 470 S 1100-290/100 2K
注塑机 Arburg Allrounder 470 S 1100-290/100 2K
注塑机 Arburg Allrounder 470 S 1100-290/100 2K
注塑机 Arburg Allrounder 470 S 1100-290/100 2K
注塑机 Arburg Allrounder 470 S 1100-290/100 2K
注塑机 Arburg Allrounder 470 S 1100-290/100 2K
more images
波兰 Bielany Wrocławskie
6,823 km

注塑机
ArburgAllrounder 470 S 1100-290/100 2K

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2017, 功能: 完全功能, 夹紧力 夹紧力: 1,100 千牛, 螺杆直径: 35 毫米, 柱间间隙: 470 毫米, 排量: 144 cm³, 注射压力: 2,000 横杆, 注射重量: 132 g, 模具高度（最小值）: 350 毫米, 顶出行程: 150 毫米,
查看详情
小广告
带有部分真空表面的传送带 unbekannt 100 x 650 mm
带有部分真空表面的传送带 unbekannt 100 x 650 mm
带有部分真空表面的传送带 unbekannt 100 x 650 mm
带有部分真空表面的传送带 unbekannt 100 x 650 mm
带有部分真空表面的传送带 unbekannt 100 x 650 mm
带有部分真空表面的传送带 unbekannt 100 x 650 mm
带有部分真空表面的传送带 unbekannt 100 x 650 mm
带有部分真空表面的传送带 unbekannt 100 x 650 mm
more images
德国 Wiefelstede
7,268 km

带有部分真空表面的传送带
unbekannt100 x 650 mm

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
立式加工中心 Deckel Maho DMC 100 V
立式加工中心 Deckel Maho DMC 100 V
立式加工中心 Deckel Maho DMC 100 V
立式加工中心 Deckel Maho DMC 100 V
立式加工中心 Deckel Maho DMC 100 V
more images
法国 Le Vésinet
7,874 km

立式加工中心
Deckel MahoDMC 100 V

拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
台式圆锯/状况良好 Rapid PK 100
台式圆锯/状况良好 Rapid PK 100
台式圆锯/状况良好 Rapid PK 100
台式圆锯/状况良好 Rapid PK 100
台式圆锯/状况良好 Rapid PK 100
台式圆锯/状况良好 Rapid PK 100
台式圆锯/状况良好 Rapid PK 100
more images
德国 Lambsborn
7,516 km

台式圆锯/状况良好
RapidPK 100

认证商家
€980
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
冷藏半挂车 SCHMITZ CARGOBULL Tiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100
more images
Hagenow
7,076 km

冷藏半挂车
SCHMITZ CARGOBULLTiefkühler City mit Rolltor, Thermo King SLX 100

€7,750
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 最大载重重量: 22,740 千克, 总重量: 32,000 千克, 车轴配置: 2 轴, 首次注册: 05/2015, 下次检验 (TÜV): 03/2027, 装载空间长度: 13,500 毫米, 装载空间宽度: 2,480 毫米, 货舱高度: 2,400 毫米, 总长度: 13,590 毫米, 总宽度: 2,600 毫米, 总高度: 3,920 毫米, 设备: 防抱死制动系统 (ABS),
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
点模压机 Reis TUS 100-100
点模压机 Reis TUS 100-100
点模压机 Reis TUS 100-100
more images
德国 Mutlangen
7,394 km

点模压机
ReisTUS 100-100

拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 1997,
查看详情
小广告
双组分电动注塑机 BOY 100 E Typ 522
双组分电动注塑机 BOY 100 E Typ 522
双组分电动注塑机 BOY 100 E Typ 522
双组分电动注塑机 BOY 100 E Typ 522
双组分电动注塑机 BOY 100 E Typ 522
more images
德国 德国
7,232 km

双组分电动注塑机
BOY100 E Typ 522

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2017, 运转小时: 1,600 h,
查看详情
小广告
立式板式冷冻机，型号：DS-V3 32/100 B DSI Vertikale plaatvriezer, DS-V3 32/100B
立式板式冷冻机，型号：DS-V3 32/100 B DSI Vertikale plaatvriezer, DS-V3 32/100B
立式板式冷冻机，型号：DS-V3 32/100 B DSI Vertikale plaatvriezer, DS-V3 32/100B
立式板式冷冻机，型号：DS-V3 32/100 B DSI Vertikale plaatvriezer, DS-V3 32/100B
立式板式冷冻机，型号：DS-V3 32/100 B DSI Vertikale plaatvriezer, DS-V3 32/100B
立式板式冷冻机，型号：DS-V3 32/100 B DSI Vertikale plaatvriezer, DS-V3 32/100B
more images
比利时 Zwevegem
7,684 km

立式板式冷冻机，型号：DS-V3 32/100 B
DSIVertikale plaatvriezer, DS-V3 32/100B

认证商家
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
压机技术 PARKER/POLYFLEX SMM 100
压机技术 PARKER/POLYFLEX SMM 100
压机技术 PARKER/POLYFLEX SMM 100
压机技术 PARKER/POLYFLEX SMM 100
压机技术 PARKER/POLYFLEX SMM 100
压机技术 PARKER/POLYFLEX SMM 100
压机技术 PARKER/POLYFLEX SMM 100
压机技术 PARKER/POLYFLEX SMM 100
more images
Trittau
7,115 km

压机技术
PARKER/POLYFLEXSMM 100

认证商家
€950
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1998,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。