出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Jones & Shipman Suprema Easy 650M 二手 (5,120)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
二手Alfatek Easy Compact灌装一体机，2018年产 Alfatek Easy Compact 7.1
二手Alfatek Easy Compact灌装一体机，2018年产 Alfatek Easy Compact 7.1
二手Alfatek Easy Compact灌装一体机，2018年产 Alfatek Easy Compact 7.1
二手Alfatek Easy Compact灌装一体机，2018年产 Alfatek Easy Compact 7.1
二手Alfatek Easy Compact灌装一体机，2018年产 Alfatek Easy Compact 7.1
二手Alfatek Easy Compact灌装一体机，2018年产 Alfatek Easy Compact 7.1
二手Alfatek Easy Compact灌装一体机，2018年产 Alfatek Easy Compact 7.1
二手Alfatek Easy Compact灌装一体机，2018年产 Alfatek Easy Compact 7.1
二手Alfatek Easy Compact灌装一体机，2018年产 Alfatek Easy Compact 7.1
二手Alfatek Easy Compact灌装一体机，2018年产 Alfatek Easy Compact 7.1
二手Alfatek Easy Compact灌装一体机，2018年产 Alfatek Easy Compact 7.1
二手Alfatek Easy Compact灌装一体机，2018年产 Alfatek Easy Compact 7.1
二手Alfatek Easy Compact灌装一体机，2018年产 Alfatek Easy Compact 7.1
二手Alfatek Easy Compact灌装一体机，2018年产 Alfatek Easy Compact 7.1
more images
Fumane (Verona)
7,495 km

二手Alfatek Easy Compact灌装一体机，2018年产
AlfatekEasy Compact 7.1

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2018, 机器/车辆编号: M221,
查看详情
小广告
旋转臂包装机 托盘包装机 ATLANTA LYBRA Easy
旋转臂包装机 托盘包装机 ATLANTA LYBRA Easy
旋转臂包装机 托盘包装机 ATLANTA LYBRA Easy
旋转臂包装机 托盘包装机 ATLANTA LYBRA Easy
旋转臂包装机 托盘包装机 ATLANTA LYBRA Easy
旋转臂包装机 托盘包装机 ATLANTA LYBRA Easy
旋转臂包装机 托盘包装机 ATLANTA LYBRA Easy
旋转臂包装机 托盘包装机 ATLANTA LYBRA Easy
旋转臂包装机 托盘包装机 ATLANTA LYBRA Easy
more images
德国 Ludwigsburg
7,430 km

旋转臂包装机 托盘包装机
ATLANTALYBRA Easy

€5,900
VB 不含增值税
拨打
制造年份: 2025, 运转小时: 1 h, 状况: 近乎全新（二手）, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: S25Lybra04,
查看详情
小广告
移动式托盘包装机 ATLANTA SFERA Easy mit Mast
移动式托盘包装机 ATLANTA SFERA Easy mit Mast
移动式托盘包装机 ATLANTA SFERA Easy mit Mast
移动式托盘包装机 ATLANTA SFERA Easy mit Mast
移动式托盘包装机 ATLANTA SFERA Easy mit Mast
more images
德国 Ludwigsburg
7,430 km

移动式托盘包装机
ATLANTASFERA Easy mit Mast

€5,700
EXW VB 不含增值税
拨打
制造年份: 2026, 运转小时: 1 h, 状况: 几乎全新（展品机器）, 机器/车辆编号: S23SFERA05,
查看详情
小广告
刚性伸缩臂叉装车 Manitou MT 1840 EASY 75D ST5 S1
刚性伸缩臂叉装车 Manitou MT 1840 EASY 75D ST5 S1
刚性伸缩臂叉装车 Manitou MT 1840 EASY 75D ST5 S1
刚性伸缩臂叉装车 Manitou MT 1840 EASY 75D ST5 S1
刚性伸缩臂叉装车 Manitou MT 1840 EASY 75D ST5 S1
刚性伸缩臂叉装车 Manitou MT 1840 EASY 75D ST5 S1
more images
Essen
7,425 km

刚性伸缩臂叉装车
ManitouMT 1840 EASY 75D ST5 S1

拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: HR15176, 制造年份: 2026, 额定载荷: 4,000 千克, 提升高度: 17,550 毫米, 燃油类型: 柴油, 桅杆类型: 伸缩式, 建筑高度: 2,450 毫米, 功率: 56 千瓦 (76.14 马力), 叉架宽度: 1,260 毫米, 叉长: 1,200 毫米, 空载重量: 11,870 千克, 总长度: 6,150 毫米, 驱动类型: Diesel, 施工宽度: 2,360 毫米,
查看详情
小广告
带锯机-水平 BERG & SCHMID GBS 305 HA-I Easy
带锯机-水平 BERG & SCHMID GBS 305 HA-I Easy
带锯机-水平 BERG & SCHMID GBS 305 HA-I Easy
带锯机-水平 BERG & SCHMID GBS 305 HA-I Easy
带锯机-水平 BERG & SCHMID GBS 305 HA-I Easy
带锯机-水平 BERG & SCHMID GBS 305 HA-I Easy
带锯机-水平 BERG & SCHMID GBS 305 HA-I Easy
带锯机-水平 BERG & SCHMID GBS 305 HA-I Easy
more images
德国 德国
7,232 km

带锯机-水平
BERG & SCHMIDGBS 305 HA-I Easy

拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
带锯机-水平 BERG & SCHMID GBS 305 HA-I Easy
带锯机-水平 BERG & SCHMID GBS 305 HA-I Easy
带锯机-水平 BERG & SCHMID GBS 305 HA-I Easy
带锯机-水平 BERG & SCHMID GBS 305 HA-I Easy
带锯机-水平 BERG & SCHMID GBS 305 HA-I Easy
带锯机-水平 BERG & SCHMID GBS 305 HA-I Easy
带锯机-水平 BERG & SCHMID GBS 305 HA-I Easy
带锯机-水平 BERG & SCHMID GBS 305 HA-I Easy
带锯机-水平 BERG & SCHMID GBS 305 HA-I Easy
带锯机-水平 BERG & SCHMID GBS 305 HA-I Easy
more images
德国 德国
7,232 km

带锯机-水平
BERG & SCHMIDGBS 305 HA-I Easy

拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
带锯机-水平 BERG & SCHMID DGS 350/450 HA-I Easy 34
more images
德国 德国
7,232 km

带锯机-水平
BERG & SCHMIDDGS 350/450 HA-I Easy 34

拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
带锯机-水平 BERG & SCHMID GBS 250 Super HA -I Easy
more images
德国 德国
7,232 km

带锯机-水平
BERG & SCHMIDGBS 250 Super HA -I Easy

拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
带锯机-水平 BERG & SCHMID GBS 310/400 HA-I Easy
more images
德国 德国
7,232 km

带锯机-水平
BERG & SCHMIDGBS 310/400 HA-I Easy

拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
WJS NC 1313 简易切割机 Water Jet Sweden NC 1313 Easy Cut
WJS NC 1313 简易切割机 Water Jet Sweden NC 1313 Easy Cut
WJS NC 1313 简易切割机 Water Jet Sweden NC 1313 Easy Cut
WJS NC 1313 简易切割机 Water Jet Sweden NC 1313 Easy Cut
WJS NC 1313 简易切割机 Water Jet Sweden NC 1313 Easy Cut
WJS NC 1313 简易切割机 Water Jet Sweden NC 1313 Easy Cut
WJS NC 1313 简易切割机 Water Jet Sweden NC 1313 Easy Cut
WJS NC 1313 简易切割机 Water Jet Sweden NC 1313 Easy Cut
WJS NC 1313 简易切割机 Water Jet Sweden NC 1313 Easy Cut
WJS NC 1313 简易切割机 Water Jet Sweden NC 1313 Easy Cut
WJS NC 1313 简易切割机 Water Jet Sweden NC 1313 Easy Cut
more images
德国 Haßloch
7,463 km

WJS NC 1313 简易切割机
Water Jet SwedenNC 1313 Easy Cut

€85,500
VB 不含增值税
拨打
状况: 全新翻修（已使用）, 制造年份: 2000, 桌面长度: 1,000 毫米, 工作台宽度: 1,000 毫米, 工作压力: 3,800 横杆,
查看详情
小广告
防溅板 IPE Easy Paint 3500 - sofort verfügbar
防溅板 IPE Easy Paint 3500 - sofort verfügbar
防溅板 IPE Easy Paint 3500 - sofort verfügbar
防溅板 IPE Easy Paint 3500 - sofort verfügbar
防溅板 IPE Easy Paint 3500 - sofort verfügbar
more images
德国 Bitburg
7,540 km

防溅板
IPEEasy Paint 3500 - sofort verfügbar

认证商家
€3,890
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026,
查看详情
小广告
防溅板 IPE Easy Paint 7000 -sofort verfügbar -
防溅板 IPE Easy Paint 7000 -sofort verfügbar -
防溅板 IPE Easy Paint 7000 -sofort verfügbar -
防溅板 IPE Easy Paint 7000 -sofort verfügbar -
防溅板 IPE Easy Paint 7000 -sofort verfügbar -
防溅板 IPE Easy Paint 7000 -sofort verfügbar -
more images
德国 Bitburg
7,540 km

防溅板
IPEEasy Paint 7000 -sofort verfügbar -

认证商家
€5,590
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 几乎全新（展品机器）, 制造年份: 2026,
查看详情
小广告
隔板漆墙 IPE Easy Paint 3500
隔板漆墙 IPE Easy Paint 3500
隔板漆墙 IPE Easy Paint 3500
隔板漆墙 IPE Easy Paint 3500
隔板漆墙 IPE Easy Paint 3500
more images
德国 Bitburg
7,540 km

隔板漆墙
IPEEasy Paint 3500

认证商家
€3,890
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 几乎全新（展品机器）, 制造年份: 2026,
查看详情
小广告
立式玻璃清洗机 Schiavo Easy 1600.4
立式玻璃清洗机 Schiavo Easy 1600.4
立式玻璃清洗机 Schiavo Easy 1600.4
more images
德国 Barbing
7,228 km

立式玻璃清洗机
SchiavoEasy 1600.4

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2016,
查看详情
小广告
EROWA Robot Easy 自动化 EROWA Robot Easy Automation
EROWA Robot Easy 自动化 EROWA Robot Easy Automation
EROWA Robot Easy 自动化 EROWA Robot Easy Automation
EROWA Robot Easy 自动化 EROWA Robot Easy Automation
EROWA Robot Easy 自动化 EROWA Robot Easy Automation
EROWA Robot Easy 自动化 EROWA Robot Easy Automation
EROWA Robot Easy 自动化 EROWA Robot Easy Automation
EROWA Robot Easy 自动化 EROWA Robot Easy Automation
more images
德国 德国
7,492 km

EROWA Robot Easy 自动化
EROWARobot Easy Automation

认证商家
拨打
制造年份: 2007, 状况: 可投入使用（二手）, 轴数: 3,
查看详情
小广告
伸缩臂装载机 Manitou MRT 1840 Easy Turbo
伸缩臂装载机 Manitou MRT 1840 Easy Turbo
伸缩臂装载机 Manitou MRT 1840 Easy Turbo
伸缩臂装载机 Manitou MRT 1840 Easy Turbo
伸缩臂装载机 Manitou MRT 1840 Easy Turbo
伸缩臂装载机 Manitou MRT 1840 Easy Turbo
伸缩臂装载机 Manitou MRT 1840 Easy Turbo
伸缩臂装载机 Manitou MRT 1840 Easy Turbo
伸缩臂装载机 Manitou MRT 1840 Easy Turbo
more images
德国 Elchingen
7,395 km

伸缩臂装载机
ManitouMRT 1840 Easy Turbo

拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能, 制造年份: 2010, 运转小时: 850 h, 机器/车辆编号: 175917923190,
查看详情
小广告
镶木地板生产线 Wintersteiger TRC-M Easy Duplex
镶木地板生产线 Wintersteiger TRC-M Easy Duplex
镶木地板生产线 Wintersteiger TRC-M Easy Duplex
镶木地板生产线 Wintersteiger TRC-M Easy Duplex
镶木地板生产线 Wintersteiger TRC-M Easy Duplex
镶木地板生产线 Wintersteiger TRC-M Easy Duplex
more images
波兰 Smulsko
6,677 km

镶木地板生产线
WintersteigerTRC-M Easy Duplex

€14,900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2016, 输入电压: 415 V, 功率: 5.8 千瓦 (7.89 马力),
查看详情
小广告
带5年保修的喷砂房 Oliver Fritz GmbH & Co. KG Strahlhaus Easy 15mx5mx5m LxBxH
带5年保修的喷砂房 Oliver Fritz GmbH & Co. KG Strahlhaus Easy 15mx5mx5m LxBxH
带5年保修的喷砂房 Oliver Fritz GmbH & Co. KG Strahlhaus Easy 15mx5mx5m LxBxH
带5年保修的喷砂房 Oliver Fritz GmbH & Co. KG Strahlhaus Easy 15mx5mx5m LxBxH
带5年保修的喷砂房 Oliver Fritz GmbH & Co. KG Strahlhaus Easy 15mx5mx5m LxBxH
带5年保修的喷砂房 Oliver Fritz GmbH & Co. KG Strahlhaus Easy 15mx5mx5m LxBxH
带5年保修的喷砂房 Oliver Fritz GmbH & Co. KG Strahlhaus Easy 15mx5mx5m LxBxH
带5年保修的喷砂房 Oliver Fritz GmbH & Co. KG Strahlhaus Easy 15mx5mx5m LxBxH
带5年保修的喷砂房 Oliver Fritz GmbH & Co. KG Strahlhaus Easy 15mx5mx5m LxBxH
带5年保修的喷砂房 Oliver Fritz GmbH & Co. KG Strahlhaus Easy 15mx5mx5m LxBxH
带5年保修的喷砂房 Oliver Fritz GmbH & Co. KG Strahlhaus Easy 15mx5mx5m LxBxH
more images
德国 Großenlüder
7,318 km

带5年保修的喷砂房
Oliver Fritz GmbH & Co. KGStrahlhaus Easy 15mx5mx5m LxBxH

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2025, 功能: 完全功能, 压力: 6 横杆, 保修期限: 60 个月, 内宽: 5,000 毫米, 内部长度: 15,000 毫米, 内部高度: 5,000 毫米, 过滤面积: 352 平方米, 体积流量: 22 立方米/小时, 设备: 文档 / 手册, 照明,
查看详情
小广告
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
more images
Köln
7,461 km

混凝土泵车
MERCEDES-BENZArocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex

€540,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 里程: 500 公里, 功率: 335 千瓦 (455.47 马力), 燃油类型: 柴油, 总重量: 35,000 千克, 车轴配置: 3 轴, 颜色: 白色, 齿轮类型: 自动, 排放等级: 欧6, 设备: 导航系统, 电子稳定程序 (ESP), 空调, 防抱死制动系统 (ABS), 驻车加热器,
查看详情
小广告
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
混凝土泵车 MERCEDES-BENZ Arocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex
more images
Köln
7,461 km

混凝土泵车
MERCEDES-BENZArocs3546B 8x4 E6 GSR Schwing S47SXIII Easy-Flex

€540,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 里程: 500 公里, 功率: 335 千瓦 (455.47 马力), 燃油类型: 柴油, 总重量: 35,000 千克, 车轴配置: 3 轴, 颜色: 白色, 齿轮类型: 自动, 排放等级: 欧6, 设备: 导航系统, 电子稳定程序 (ESP), 空调, 防抱死制动系统 (ABS), 驻车加热器,
查看详情
小广告
CEFLA FINISHING EASY 2000 DUO D 自动喷枪 Cefla EASY- DUO
CEFLA FINISHING EASY 2000 DUO D 自动喷枪 Cefla EASY- DUO
more images
德国 德国
7,390 km

CEFLA FINISHING EASY 2000 DUO D 自动喷枪
CeflaEASY- DUO

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2008,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
去毛刺机 GECAM EASY T
去毛刺机 GECAM EASY T
去毛刺机 GECAM EASY T
去毛刺机 GECAM EASY T
去毛刺机 GECAM EASY T
去毛刺机 GECAM EASY T
去毛刺机 GECAM EASY T
去毛刺机 GECAM EASY T
去毛刺机 GECAM EASY T
去毛刺机 GECAM EASY T
more images
德国 Ahaus
7,395 km

去毛刺机
GECAMEASY T

认证商家
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
简单的 Autom. lineare Füll- und Verschließen Easy
简单的 Autom. lineare Füll- und Verschließen Easy
简单的 Autom. lineare Füll- und Verschließen Easy
简单的 Autom. lineare Füll- und Verschließen Easy
简单的 Autom. lineare Füll- und Verschließen Easy
简单的 Autom. lineare Füll- und Verschließen Easy
简单的 Autom. lineare Füll- und Verschließen Easy
简单的 Autom. lineare Füll- und Verschließen Easy
简单的 Autom. lineare Füll- und Verschließen Easy
简单的 Autom. lineare Füll- und Verschließen Easy
more images
德国 Kirchheimbolanden
7,462 km

简单的
Autom. lineare Füll- und VerschließenEasy

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026,
查看详情
小广告
蒸煮器 Jöni Easy
蒸煮器 Jöni Easy
蒸煮器 Jöni Easy
蒸煮器 Jöni Easy
蒸煮器 Jöni Easy
蒸煮器 Jöni Easy
蒸煮器 Jöni Easy
more images
瑞典 Ystad
6,831 km

蒸煮器
JöniEasy

认证商家
拨打
制造年份: 2014, 状况: 近乎全新（二手）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
用于纺织品印刷的六色圆盘丝网印刷机 Walz Easy
用于纺织品印刷的六色圆盘丝网印刷机 Walz Easy
用于纺织品印刷的六色圆盘丝网印刷机 Walz Easy
用于纺织品印刷的六色圆盘丝网印刷机 Walz Easy
用于纺织品印刷的六色圆盘丝网印刷机 Walz Easy
用于纺织品印刷的六色圆盘丝网印刷机 Walz Easy
more images
德国 Partenstein
7,348 km

用于纺织品印刷的六色圆盘丝网印刷机
WalzEasy

€5,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2006, 功能: 功能受限,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。