出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Jumag Dg 560 二手 (2,146)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 560
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 560
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 560
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 560
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 560
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 560
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 560
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 560
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 560
more images
波兰 Michałów
6,630 km

蒸汽发生器，快速蒸汽发生器
JumagDG 560

€27,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2011, 功能: 完全功能, 压力: 13 横杆, 工作压力: 13 横杆, 空载重量: 1,450 千克,
查看详情
小广告
蒸汽发生器 Jumag DG560
蒸汽发生器 Jumag DG560
蒸汽发生器 Jumag DG560
蒸汽发生器 Jumag DG560
more images
德国 Essen
7,428 km

蒸汽发生器
JumagDG560

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2013, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
more images
波兰 Michałów
6,609 km

蒸汽发生器，快速蒸汽发生器
JumagDG 360

拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2012, 运转小时: 27,000 h, 功能: 完全功能, 压力: 13 横杆, 工作压力: 13 横杆,
查看详情
小广告
快速蒸汽发电机组 - Jumag Jumag 1x DG 360 + 2x DG 320
快速蒸汽发电机组 - Jumag Jumag 1x DG 360 + 2x DG 320
快速蒸汽发电机组 - Jumag Jumag 1x DG 360 + 2x DG 320
快速蒸汽发电机组 - Jumag Jumag 1x DG 360 + 2x DG 320
快速蒸汽发电机组 - Jumag Jumag 1x DG 360 + 2x DG 320
快速蒸汽发电机组 - Jumag Jumag 1x DG 360 + 2x DG 320
快速蒸汽发电机组 - Jumag Jumag 1x DG 360 + 2x DG 320
快速蒸汽发电机组 - Jumag Jumag 1x DG 360 + 2x DG 320
快速蒸汽发电机组 - Jumag Jumag 1x DG 360 + 2x DG 320
快速蒸汽发电机组 - Jumag Jumag 1x DG 360 + 2x DG 320
快速蒸汽发电机组 - Jumag Jumag 1x DG 360 + 2x DG 320
快速蒸汽发电机组 - Jumag Jumag 1x DG 360 + 2x DG 320
快速蒸汽发电机组 - Jumag Jumag 1x DG 360 + 2x DG 320
快速蒸汽发电机组 - Jumag Jumag 1x DG 360 + 2x DG 320
快速蒸汽发电机组 - Jumag Jumag 1x DG 360 + 2x DG 320
快速蒸汽发电机组 - Jumag Jumag 1x DG 360 + 2x DG 320
more images
罗马尼亚 Satu Mare
6,561 km

快速蒸汽发电机组 - Jumag
Jumag1x DG 360 + 2x DG 320

拨打
状况: 二手, 制造年份: 2011, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 320
more images
波兰 Michałów
6,609 km

蒸汽发生器，快速蒸汽发生器
JumagDG 320

拨打
状况: 非常好（已使用）, 压力: 13 横杆, 工作压力: 13 横杆,
查看详情
小广告
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
more images
波兰 Michałów
6,609 km

蒸汽发生器，快速蒸汽发生器
JumagDG 360

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2009, 功能: 完全功能, 压力: 13 横杆, 工作压力: 13 横杆,
查看详情
小广告
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
蒸汽发生器，快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
more images
波兰 Michałów
6,609 km

蒸汽发生器，快速蒸汽发生器
JumagDG 360

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2011, 压力: 13 横杆, 工作压力: 13 横杆,
查看详情
小广告
快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
快速蒸汽发生器 Jumag DG 360
more images
德国 德国
7,232 km

快速蒸汽发生器
JumagDG 360

拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2011,
查看详情
小广告
带锯机 HESSE by BEKA-MAK BMSY 560 DG NC
带锯机 HESSE by BEKA-MAK BMSY 560 DG NC
more images
奥地利 奥地利
6,998 km

带锯机
HESSE by BEKA-MAKBMSY 560 DG NC

认证商家
€53,900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
带锯机 HESSE by BEKA-MAK BMSY 560 DG
带锯机 HESSE by BEKA-MAK BMSY 560 DG
带锯机 HESSE by BEKA-MAK BMSY 560 DG
more images
奥地利 奥地利
6,998 km

带锯机
HESSE by BEKA-MAKBMSY 560 DG

认证商家
€46,400
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
旋转装置 Durwen DG-TGZ201025-SO
旋转装置 Durwen DG-TGZ201025-SO
more images
Hamburg
7,137 km

旋转装置
DurwenDG-TGZ201025-SO

认证商家
€2,970
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2020, 功能: 完全功能, 空载重量: 385 千克, 额定载荷: 2,000 千克, 施工宽度: 980 毫米,
查看详情
小广告
带连接装置的封边机 Brandt KDF 560
带连接装置的封边机 Brandt KDF 560
带连接装置的封边机 Brandt KDF 560
带连接装置的封边机 Brandt KDF 560
带连接装置的封边机 Brandt KDF 560
带连接装置的封边机 Brandt KDF 560
带连接装置的封边机 Brandt KDF 560
带连接装置的封边机 Brandt KDF 560
带连接装置的封边机 Brandt KDF 560
带连接装置的封边机 Brandt KDF 560
more images
德国 Nattheim
7,371 km

带连接装置的封边机
BrandtKDF 560

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2008,
查看详情
小广告
手动托盘搬运车 AntOn PTL 560
手动托盘搬运车 AntOn PTL 560
手动托盘搬运车 AntOn PTL 560
手动托盘搬运车 AntOn PTL 560
手动托盘搬运车 AntOn PTL 560
手动托盘搬运车 AntOn PTL 560
手动托盘搬运车 AntOn PTL 560
more images
D- Eckental
7,265 km

手动托盘搬运车
AntOnPTL 560

认证商家
€950
VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 额定载荷: 1,500 千克, 提升高度: 105 毫米, 燃油类型: 电动, 建筑高度: 1,145 毫米, 叉长: 1,150 毫米, 空载重量: 112 千克, 总长度: 1,550 毫米, 驱动类型: Elektro, 施工宽度: 590 毫米,
查看详情
小广告
带锯机 HESSE by BEKA-MAK BMSY 230 DG
带锯机 HESSE by BEKA-MAK BMSY 230 DG
带锯机 HESSE by BEKA-MAK BMSY 230 DG
带锯机 HESSE by BEKA-MAK BMSY 230 DG
带锯机 HESSE by BEKA-MAK BMSY 230 DG
more images
奥地利 奥地利
6,998 km

带锯机
HESSE by BEKA-MAKBMSY 230 DG

认证商家
€7,700
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026,
查看详情
小广告
带锯机 HESSE by BEKA-MAK BMSY 270 DG
带锯机 HESSE by BEKA-MAK BMSY 270 DG
带锯机 HESSE by BEKA-MAK BMSY 270 DG
带锯机 HESSE by BEKA-MAK BMSY 270 DG
带锯机 HESSE by BEKA-MAK BMSY 270 DG
带锯机 HESSE by BEKA-MAK BMSY 270 DG
带锯机 HESSE by BEKA-MAK BMSY 270 DG
带锯机 HESSE by BEKA-MAK BMSY 270 DG
more images
奥地利 奥地利
6,998 km

带锯机
HESSE by BEKA-MAKBMSY 270 DG

认证商家
€9,280
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026,
查看详情
小广告
Kantenanleimmaschinen SCM Olimpic K 560 HP T ER 2 2017年 SCM Olimpic K 560 HP T ER 2
Kantenanleimmaschinen SCM Olimpic K 560 HP T ER 2 2017年 SCM Olimpic K 560 HP T ER 2
Kantenanleimmaschinen SCM Olimpic K 560 HP T ER 2 2017年 SCM Olimpic K 560 HP T ER 2
Kantenanleimmaschinen SCM Olimpic K 560 HP T ER 2 2017年 SCM Olimpic K 560 HP T ER 2
Kantenanleimmaschinen SCM Olimpic K 560 HP T ER 2 2017年 SCM Olimpic K 560 HP T ER 2
Kantenanleimmaschinen SCM Olimpic K 560 HP T ER 2 2017年 SCM Olimpic K 560 HP T ER 2
Kantenanleimmaschinen SCM Olimpic K 560 HP T ER 2 2017年 SCM Olimpic K 560 HP T ER 2
Kantenanleimmaschinen SCM Olimpic K 560 HP T ER 2 2017年 SCM Olimpic K 560 HP T ER 2
Kantenanleimmaschinen SCM Olimpic K 560 HP T ER 2 2017年 SCM Olimpic K 560 HP T ER 2
Kantenanleimmaschinen SCM Olimpic K 560 HP T ER 2 2017年 SCM Olimpic K 560 HP T ER 2
Kantenanleimmaschinen SCM Olimpic K 560 HP T ER 2 2017年 SCM Olimpic K 560 HP T ER 2
Kantenanleimmaschinen SCM Olimpic K 560 HP T ER 2 2017年 SCM Olimpic K 560 HP T ER 2
Kantenanleimmaschinen SCM Olimpic K 560 HP T ER 2 2017年 SCM Olimpic K 560 HP T ER 2
Kantenanleimmaschinen SCM Olimpic K 560 HP T ER 2 2017年 SCM Olimpic K 560 HP T ER 2
Kantenanleimmaschinen SCM Olimpic K 560 HP T ER 2 2017年 SCM Olimpic K 560 HP T ER 2
more images
荷兰 Wijchen
7,485 km

Kantenanleimmaschinen SCM Olimpic K 560 HP T ER 2 2017年
SCMOlimpic K 560 HP T ER 2

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2017, 总高度: 1,800 毫米, 总长度: 4,800 毫米, 总宽度: 1,000 毫米,
查看详情
小广告
封边机 Felder G 560，2011年 Felder G 560
封边机 Felder G 560，2011年 Felder G 560
封边机 Felder G 560，2011年 Felder G 560
封边机 Felder G 560，2011年 Felder G 560
封边机 Felder G 560，2011年 Felder G 560
封边机 Felder G 560，2011年 Felder G 560
封边机 Felder G 560，2011年 Felder G 560
封边机 Felder G 560，2011年 Felder G 560
封边机 Felder G 560，2011年 Felder G 560
封边机 Felder G 560，2011年 Felder G 560
封边机 Felder G 560，2011年 Felder G 560
封边机 Felder G 560，2011年 Felder G 560
封边机 Felder G 560，2011年 Felder G 560
封边机 Felder G 560，2011年 Felder G 560
封边机 Felder G 560，2011年 Felder G 560
more images
荷兰 Wijchen
7,485 km

封边机 Felder G 560，2011年
FelderG 560

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2011, 总高度: 1,600 毫米, 总长度: 3,250 毫米, 总宽度: 1,000 毫米,
查看详情
小广告
磨边机 Samco DG-60
磨边机 Samco DG-60
磨边机 Samco DG-60
磨边机 Samco DG-60
磨边机 Samco DG-60
磨边机 Samco DG-60
磨边机 Samco DG-60
磨边机 Samco DG-60
磨边机 Samco DG-60
磨边机 Samco DG-60
磨边机 Samco DG-60
磨边机 Samco DG-60
磨边机 Samco DG-60
磨边机 Samco DG-60
磨边机 Samco DG-60
磨边机 Samco DG-60
more images
波兰 Łabuńki Pierwsze
6,420 km

磨边机
SamcoDG-60

€1,700
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
延长 HILMA 副会长任期 HILMA 560 mm
延长 HILMA 副会长任期 HILMA 560 mm
延长 HILMA 副会长任期 HILMA 560 mm
more images
德国 Tönisvorst
7,467 km

延长 HILMA 副会长任期
HILMA560 mm

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
双斜切锯 Elumatec DG 244
双斜切锯 Elumatec DG 244
双斜切锯 Elumatec DG 244
双斜切锯 Elumatec DG 244
more images
波兰 Piwniczna-Zdrój
6,643 km

双斜切锯
ElumatecDG 244

€24,500
€25,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2008, 功能: 完全功能, 切割长度（最大）: 6,000 毫米, 总长度: 7,500 毫米, 总宽度: 1,500 毫米, 总高度: 2,000 毫米,
查看详情
小广告
液压旋转框架带锯 Metallkraft BMBS 230 x 280 HA - DG
液压旋转框架带锯 Metallkraft BMBS 230 x 280 HA - DG
液压旋转框架带锯 Metallkraft BMBS 230 x 280 HA - DG
more images
德国 Bitburg
7,540 km

液压旋转框架带锯
MetallkraftBMBS 230 x 280 HA - DG

认证商家
€8,099
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
数控车床 - Numturn S 560/1500 CNC Knuth Numturn S 560/1500 CNC
数控车床 - Numturn S 560/1500 CNC Knuth Numturn S 560/1500 CNC
数控车床 - Numturn S 560/1500 CNC Knuth Numturn S 560/1500 CNC
数控车床 - Numturn S 560/1500 CNC Knuth Numturn S 560/1500 CNC
数控车床 - Numturn S 560/1500 CNC Knuth Numturn S 560/1500 CNC
数控车床 - Numturn S 560/1500 CNC Knuth Numturn S 560/1500 CNC
数控车床 - Numturn S 560/1500 CNC Knuth Numturn S 560/1500 CNC
数控车床 - Numturn S 560/1500 CNC Knuth Numturn S 560/1500 CNC
more images
德国 Wasbek
7,121 km

数控车床 - Numturn S 560/1500 CNC
KnuthNumturn S 560/1500 CNC

认证商家
€39,900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 几乎全新（展品机器）,
查看详情
小广告
伺服送料装置 Zehnder Sommer EVD 220 DG S
伺服送料装置 Zehnder Sommer EVD 220 DG S
伺服送料装置 Zehnder Sommer EVD 220 DG S
伺服送料装置 Zehnder Sommer EVD 220 DG S
伺服送料装置 Zehnder Sommer EVD 220 DG S
伺服送料装置 Zehnder Sommer EVD 220 DG S
伺服送料装置 Zehnder Sommer EVD 220 DG S
伺服送料装置 Zehnder Sommer EVD 220 DG S
more images
德国 德国
7,514 km

伺服送料装置
Zehnder SommerEVD 220 DG S

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2015, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
车床 - 循环控制 VDF BOEHRINGER DUS 560
车床 - 循环控制 VDF BOEHRINGER DUS 560
车床 - 循环控制 VDF BOEHRINGER DUS 560
车床 - 循环控制 VDF BOEHRINGER DUS 560
车床 - 循环控制 VDF BOEHRINGER DUS 560
车床 - 循环控制 VDF BOEHRINGER DUS 560
车床 - 循环控制 VDF BOEHRINGER DUS 560
more images
德国 德国
7,100 km

车床 - 循环控制
VDF BOEHRINGERDUS 560

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1998,
查看详情
小广告
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
其他 MERCEDES-BENZ L 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H
more images
Berlin
6,983 km

其他
MERCEDES-BENZL 508 DG Pritsche/Plane restauriert TÜVneu mit H

€13,900
固定价格 无法开具增值税发票
拨打
状况: 二手, 里程: 98,263 公里, 功率: 63 千瓦 (85.66 马力), 首次注册: 12/1982, 总重量: 5,000 千克, 燃油类型: 柴油, 颜色: 蓝色, 齿轮类型: 机械的, 装载空间宽度: 2,000 毫米, 装载空间长度: 4,050 毫米, 货舱高度: 1,900 毫米, 制造年份: 1982, 总长度: 6,075 毫米, 总宽度: 2,120 毫米, 总高度: 2,730 毫米, 座位数量: 2,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。