出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Comec Egs 二手 (297)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
椅腿修平机 COMEC EGS
椅腿修平机 COMEC EGS
椅腿修平机 COMEC EGS
more images
意大利 San Giovanni Al Natisone
7,300 km

椅腿修平机
COMECEGS

拨打
状况: 二手, 制造年份: 1996,
查看详情
小广告
加工中心 COMEC MD TOP L CA2
加工中心 COMEC MD TOP L CA2
加工中心 COMEC MD TOP L CA2
加工中心 COMEC MD TOP L CA2
加工中心 COMEC MD TOP L CA2
加工中心 COMEC MD TOP L CA2
加工中心 COMEC MD TOP L CA2
加工中心 COMEC MD TOP L CA2
加工中心 COMEC MD TOP L CA2
加工中心 COMEC MD TOP L CA2
加工中心 COMEC MD TOP L CA2
加工中心 COMEC MD TOP L CA2
加工中心 COMEC MD TOP L CA2
加工中心 COMEC MD TOP L CA2
加工中心 COMEC MD TOP L CA2
加工中心 COMEC MD TOP L CA2
加工中心 COMEC MD TOP L CA2
加工中心 COMEC MD TOP L CA2
加工中心 COMEC MD TOP L CA2
加工中心 COMEC MD TOP L CA2
加工中心 COMEC MD TOP L CA2
加工中心 COMEC MD TOP L CA2
more images
德国 Weida
7,153 km

加工中心
COMECMD TOP L CA2

€150,900
€156,800
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2024, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
破碎设备 Comec P1100
破碎设备 Comec P1100
破碎设备 Comec P1100
破碎设备 Comec P1100
破碎设备 Comec P1100
破碎设备 Comec P1100
破碎设备 Comec P1100
more images
意大利 Cisano Bergamasco
7,581 km

破碎设备
ComecP1100

拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
COMEC FMOV 1500 6UF + CA2 COMEC FMOV 1500 6UF + CA2
COMEC FMOV 1500 6UF + CA2 COMEC FMOV 1500 6UF + CA2
COMEC FMOV 1500 6UF + CA2 COMEC FMOV 1500 6UF + CA2
COMEC FMOV 1500 6UF + CA2 COMEC FMOV 1500 6UF + CA2
COMEC FMOV 1500 6UF + CA2 COMEC FMOV 1500 6UF + CA2
COMEC FMOV 1500 6UF + CA2 COMEC FMOV 1500 6UF + CA2
COMEC FMOV 1500 6UF + CA2 COMEC FMOV 1500 6UF + CA2
COMEC FMOV 1500 6UF + CA2 COMEC FMOV 1500 6UF + CA2
more images
斯洛伐克 斯洛伐克
7,492 km

COMEC FMOV 1500 6UF + CA2
COMECFMOV 1500 6UF + CA2

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2019,
查看详情
小广告
半自动灌装生产线 Comec FUST-P-40
半自动灌装生产线 Comec FUST-P-40
半自动灌装生产线 Comec FUST-P-40
半自动灌装生产线 Comec FUST-P-40
半自动灌装生产线 Comec FUST-P-40
半自动灌装生产线 Comec FUST-P-40
半自动灌装生产线 Comec FUST-P-40
半自动灌装生产线 Comec FUST-P-40
半自动灌装生产线 Comec FUST-P-40
半自动灌装生产线 Comec FUST-P-40
more images
法国 Janville
7,931 km

半自动灌装生产线
ComecFUST-P-40

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2008,
查看详情
小广告
瑞金集团 金沙集团 COMEC S.p.A. 65/10000 W
瑞金集团 金沙集团 COMEC S.p.A. 65/10000 W
瑞金集团 金沙集团 COMEC S.p.A. 65/10000 W
瑞金集团 金沙集团 COMEC S.p.A. 65/10000 W
瑞金集团 金沙集团 COMEC S.p.A. 65/10000 W
瑞金集团 金沙集团 COMEC S.p.A. 65/10000 W
瑞金集团 金沙集团 COMEC S.p.A. 65/10000 W
瑞金集团 金沙集团 COMEC S.p.A. 65/10000 W
more images
意大利 Pontirolo Nuovo
7,582 km

瑞金集团 金沙集团
COMEC S.p.A.65/10000 W

€45,000
FCA VB 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2005, 功能: 功能受限, 机器/车辆编号: M9405, 颜色: 绿色,
查看详情
小广告
带刀库的直进给双横切锯 COMEC TD-2400 + CA
带刀库的直进给双横切锯 COMEC TD-2400 + CA
带刀库的直进给双横切锯 COMEC TD-2400 + CA
带刀库的直进给双横切锯 COMEC TD-2400 + CA
带刀库的直进给双横切锯 COMEC TD-2400 + CA
带刀库的直进给双横切锯 COMEC TD-2400 + CA
带刀库的直进给双横切锯 COMEC TD-2400 + CA
带刀库的直进给双横切锯 COMEC TD-2400 + CA
带刀库的直进给双横切锯 COMEC TD-2400 + CA
more images
斯洛伐克 Kežmarok
6,674 km

带刀库的直进给双横切锯
COMECTD-2400 + CA

€15,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2013,
查看详情
小广告
COMEC MD TOP XL COMEC MD TOP XL
COMEC MD TOP XL COMEC MD TOP XL
COMEC MD TOP XL COMEC MD TOP XL
COMEC MD TOP XL COMEC MD TOP XL
COMEC MD TOP XL COMEC MD TOP XL
COMEC MD TOP XL COMEC MD TOP XL
COMEC MD TOP XL COMEC MD TOP XL
COMEC MD TOP XL COMEC MD TOP XL
more images
波兰 波兰
7,492 km

COMEC MD TOP XL
COMECMD TOP XL

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2020, X轴行程: 3,350 毫米, Y轴行程: 200 毫米, Z轴移动距离: 180 毫米, 轴数: 3, 主轴电机功率: 5,600 瓦特, 主轴速度（最大）: 18,000 转/分,
查看详情
小广告
摇头铣床 COMEC FGS-1T CAB
摇头铣床 COMEC FGS-1T CAB
摇头铣床 COMEC FGS-1T CAB
摇头铣床 COMEC FGS-1T CAB
摇头铣床 COMEC FGS-1T CAB
摇头铣床 COMEC FGS-1T CAB
摇头铣床 COMEC FGS-1T CAB
摇头铣床 COMEC FGS-1T CAB
摇头铣床 COMEC FGS-1T CAB
摇头铣床 COMEC FGS-1T CAB
摇头铣床 COMEC FGS-1T CAB
摇头铣床 COMEC FGS-1T CAB
摇头铣床 COMEC FGS-1T CAB
摇头铣床 COMEC FGS-1T CAB
摇头铣床 COMEC FGS-1T CAB
more images
波兰 Juszczyn
6,699 km

摇头铣床
COMECFGS-1T CAB

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2002, 功能: 完全功能, 主轴直径: 40 毫米,
查看详情
小广告
卧式铣床 COMEC FRO 500
卧式铣床 COMEC FRO 500
more images
意大利 San Giovanni Al Natisone
7,300 km

卧式铣床
COMECFRO 500

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2016, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 160403, 工作长度: 500 毫米, 送料电机功率: 7,500 瓦特,
查看详情
小广告
Comec全自动开榫机，带上料装置，适用于木质或刨花板的矩形面板。 Comec FFM/LX
Comec全自动开榫机，带上料装置，适用于木质或刨花板的矩形面板。 Comec FFM/LX
Comec全自动开榫机，带上料装置，适用于木质或刨花板的矩形面板。 Comec FFM/LX
Comec全自动开榫机，带上料装置，适用于木质或刨花板的矩形面板。 Comec FFM/LX
Comec全自动开榫机，带上料装置，适用于木质或刨花板的矩形面板。 Comec FFM/LX
Comec全自动开榫机，带上料装置，适用于木质或刨花板的矩形面板。 Comec FFM/LX
Comec全自动开榫机，带上料装置，适用于木质或刨花板的矩形面板。 Comec FFM/LX
Comec全自动开榫机，带上料装置，适用于木质或刨花板的矩形面板。 Comec FFM/LX
Comec全自动开榫机，带上料装置，适用于木质或刨花板的矩形面板。 Comec FFM/LX
Comec全自动开榫机，带上料装置，适用于木质或刨花板的矩形面板。 Comec FFM/LX
Comec全自动开榫机，带上料装置，适用于木质或刨花板的矩形面板。 Comec FFM/LX
Comec全自动开榫机，带上料装置，适用于木质或刨花板的矩形面板。 Comec FFM/LX
Comec全自动开榫机，带上料装置，适用于木质或刨花板的矩形面板。 Comec FFM/LX
Comec全自动开榫机，带上料装置，适用于木质或刨花板的矩形面板。 Comec FFM/LX
Comec全自动开榫机，带上料装置，适用于木质或刨花板的矩形面板。 Comec FFM/LX
more images
意大利 Udine
7,307 km

Comec全自动开榫机，带上料装置，适用于木质或刨花板的矩形面板。
ComecFFM/LX

拨打
状况: 全新翻修（已使用）,
查看详情
小广告
Comec PIP 用于婴儿床侧栏销钉的压合机 Comec PIP
Comec PIP 用于婴儿床侧栏销钉的压合机 Comec PIP
Comec PIP 用于婴儿床侧栏销钉的压合机 Comec PIP
Comec PIP 用于婴儿床侧栏销钉的压合机 Comec PIP
Comec PIP 用于婴儿床侧栏销钉的压合机 Comec PIP
Comec PIP 用于婴儿床侧栏销钉的压合机 Comec PIP
Comec PIP 用于婴儿床侧栏销钉的压合机 Comec PIP
more images
意大利 San Giovanni Al Natisone
7,301 km

Comec PIP 用于婴儿床侧栏销钉的压合机
ComecPIP

拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
六钻头导轨钻孔机 COMEC FM1600
六钻头导轨钻孔机 COMEC FM1600
六钻头导轨钻孔机 COMEC FM1600
六钻头导轨钻孔机 COMEC FM1600
more images
联合王国 Liverpool
7,879 km

六钻头导轨钻孔机
COMECFM1600

认证商家
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
轨道砂磨机 COMEC LC20AV
轨道砂磨机 COMEC LC20AV
轨道砂磨机 COMEC LC20AV
轨道砂磨机 COMEC LC20AV
轨道砂磨机 COMEC LC20AV
轨道砂磨机 COMEC LC20AV
轨道砂磨机 COMEC LC20AV
more images
意大利 San Giovanni Al Natisone
7,300 km

轨道砂磨机
COMECLC20AV

拨打
状况: 二手, 制造年份: 2006, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
分条生产线 1000–1250 毫米 Schloemann / Comec Stamco / Comec Stamco
分条生产线 1000–1250 毫米 Schloemann / Comec Stamco / Comec Stamco
分条生产线 1000–1250 毫米 Schloemann / Comec Stamco / Comec Stamco
分条生产线 1000–1250 毫米 Schloemann / Comec Stamco / Comec Stamco
分条生产线 1000–1250 毫米 Schloemann / Comec Stamco / Comec Stamco
分条生产线 1000–1250 毫米 Schloemann / Comec Stamco / Comec Stamco
分条生产线 1000–1250 毫米 Schloemann / Comec Stamco / Comec Stamco
分条生产线 1000–1250 毫米 Schloemann / Comec Stamco / Comec Stamco
分条生产线 1000–1250 毫米 Schloemann / Comec Stamco / Comec Stamco
分条生产线 1000–1250 毫米 Schloemann / Comec Stamco / Comec Stamco
分条生产线 1000–1250 毫米 Schloemann / Comec Stamco / Comec Stamco
分条生产线 1000–1250 毫米 Schloemann / Comec Stamco / Comec Stamco
分条生产线 1000–1250 毫米 Schloemann / Comec Stamco / Comec Stamco
分条生产线 1000–1250 毫米 Schloemann / Comec Stamco / Comec Stamco
分条生产线 1000–1250 毫米 Schloemann / Comec Stamco / Comec Stamco
more images
比利时 Deinze
7,666 km

分条生产线 1000–1250 毫米
Schloemann / Comec Stamco / Comec Stamco

€45,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
Comec三轴立式钻孔机 Comec
Comec三轴立式钻孔机 Comec
Comec三轴立式钻孔机 Comec
Comec三轴立式钻孔机 Comec
Comec三轴立式钻孔机 Comec
more images
意大利 San Giovanni Al Natisone
7,301 km

Comec三轴立式钻孔机
Comec

拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
可倾式四组钻孔机 Comec FMV4
可倾式四组钻孔机 Comec FMV4
可倾式四组钻孔机 Comec FMV4
可倾式四组钻孔机 Comec FMV4
可倾式四组钻孔机 Comec FMV4
可倾式四组钻孔机 Comec FMV4
可倾式四组钻孔机 Comec FMV4
可倾式四组钻孔机 Comec FMV4
可倾式四组钻孔机 Comec FMV4
可倾式四组钻孔机 Comec FMV4
可倾式四组钻孔机 Comec FMV4
可倾式四组钻孔机 Comec FMV4
可倾式四组钻孔机 Comec FMV4
more images
意大利 Udine
7,307 km

可倾式四组钻孔机
ComecFMV4

€2,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
卧式镗床 Comec FO/1
卧式镗床 Comec FO/1
卧式镗床 Comec FO/1
卧式镗床 Comec FO/1
卧式镗床 Comec FO/1
卧式镗床 Comec FO/1
卧式镗床 Comec FO/1
more images
联合王国 Liverpool
7,879 km

卧式镗床
ComecFO/1

认证商家
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
带送料器的双头切割机 COMEC TD1200 CAF/R
带送料器的双头切割机 COMEC TD1200 CAF/R
带送料器的双头切割机 COMEC TD1200 CAF/R
带送料器的双头切割机 COMEC TD1200 CAF/R
带送料器的双头切割机 COMEC TD1200 CAF/R
带送料器的双头切割机 COMEC TD1200 CAF/R
more images
意大利 San Giovanni Al Natisone
7,300 km

带送料器的双头切割机
COMECTD1200 CAF/R

拨打
状况: 二手, 制造年份: 2001, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 000929, 锯片直径: 350 毫米, 摆动范围: 35 °,
查看详情
小广告
Comec FM/OV2000 CAF 水平和垂直钻孔机，带垂直锯单元 Comec FM/OV2000 CAF
Comec FM/OV2000 CAF 水平和垂直钻孔机，带垂直锯单元 Comec FM/OV2000 CAF
Comec FM/OV2000 CAF 水平和垂直钻孔机，带垂直锯单元 Comec FM/OV2000 CAF
Comec FM/OV2000 CAF 水平和垂直钻孔机，带垂直锯单元 Comec FM/OV2000 CAF
Comec FM/OV2000 CAF 水平和垂直钻孔机，带垂直锯单元 Comec FM/OV2000 CAF
Comec FM/OV2000 CAF 水平和垂直钻孔机，带垂直锯单元 Comec FM/OV2000 CAF
Comec FM/OV2000 CAF 水平和垂直钻孔机，带垂直锯单元 Comec FM/OV2000 CAF
Comec FM/OV2000 CAF 水平和垂直钻孔机，带垂直锯单元 Comec FM/OV2000 CAF
Comec FM/OV2000 CAF 水平和垂直钻孔机，带垂直锯单元 Comec FM/OV2000 CAF
Comec FM/OV2000 CAF 水平和垂直钻孔机，带垂直锯单元 Comec FM/OV2000 CAF
Comec FM/OV2000 CAF 水平和垂直钻孔机，带垂直锯单元 Comec FM/OV2000 CAF
Comec FM/OV2000 CAF 水平和垂直钻孔机，带垂直锯单元 Comec FM/OV2000 CAF
Comec FM/OV2000 CAF 水平和垂直钻孔机，带垂直锯单元 Comec FM/OV2000 CAF
Comec FM/OV2000 CAF 水平和垂直钻孔机，带垂直锯单元 Comec FM/OV2000 CAF
Comec FM/OV2000 CAF 水平和垂直钻孔机，带垂直锯单元 Comec FM/OV2000 CAF
more images
意大利 San Giovanni Al Natisone
7,301 km

Comec FM/OV2000 CAF 水平和垂直钻孔机，带垂直锯单元
ComecFM/OV2000 CAF

拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
气门座铣床 A-M, Serdi, Comec, Carmec, Kwik-way, Peg VSM3.0 DRO
气门座铣床 A-M, Serdi, Comec, Carmec, Kwik-way, Peg VSM3.0 DRO
气门座铣床 A-M, Serdi, Comec, Carmec, Kwik-way, Peg VSM3.0 DRO
气门座铣床 A-M, Serdi, Comec, Carmec, Kwik-way, Peg VSM3.0 DRO
气门座铣床 A-M, Serdi, Comec, Carmec, Kwik-way, Peg VSM3.0 DRO
气门座铣床 A-M, Serdi, Comec, Carmec, Kwik-way, Peg VSM3.0 DRO
气门座铣床 A-M, Serdi, Comec, Carmec, Kwik-way, Peg VSM3.0 DRO
气门座铣床 A-M, Serdi, Comec, Carmec, Kwik-way, Peg VSM3.0 DRO
气门座铣床 A-M, Serdi, Comec, Carmec, Kwik-way, Peg VSM3.0 DRO
气门座铣床 A-M, Serdi, Comec, Carmec, Kwik-way, Peg VSM3.0 DRO
气门座铣床 A-M, Serdi, Comec, Carmec, Kwik-way, Peg VSM3.0 DRO
气门座铣床 A-M, Serdi, Comec, Carmec, Kwik-way, Peg VSM3.0 DRO
气门座铣床 A-M, Serdi, Comec, Carmec, Kwik-way, Peg VSM3.0 DRO
more images
匈牙利 Hódmezővásárhely
6,794 km

气门座铣床
A-M, Serdi, Comec, Carmec, Kwik-way, PegVSM3.0 DRO

€29,514
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026, 功能: 完全功能,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
Comec FR/2 可编程自动铣床，用于加工儿童床腿或类似物品... Comec FR/2
Comec FR/2 可编程自动铣床，用于加工儿童床腿或类似物品... Comec FR/2
Comec FR/2 可编程自动铣床，用于加工儿童床腿或类似物品... Comec FR/2
Comec FR/2 可编程自动铣床，用于加工儿童床腿或类似物品... Comec FR/2
Comec FR/2 可编程自动铣床，用于加工儿童床腿或类似物品... Comec FR/2
Comec FR/2 可编程自动铣床，用于加工儿童床腿或类似物品... Comec FR/2
more images
意大利 San Giovanni Al Natisone
7,301 km

Comec FR/2 可编程自动铣床，用于加工儿童床腿或类似物品...
ComecFR/2

拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
珠磨机 Comec Micronet-25-COSM
珠磨机 Comec Micronet-25-COSM
珠磨机 Comec Micronet-25-COSM
珠磨机 Comec Micronet-25-COSM
珠磨机 Comec Micronet-25-COSM
珠磨机 Comec Micronet-25-COSM
珠磨机 Comec Micronet-25-COSM
珠磨机 Comec Micronet-25-COSM
珠磨机 Comec Micronet-25-COSM
珠磨机 Comec Micronet-25-COSM
珠磨机 Comec Micronet-25-COSM
珠磨机 Comec Micronet-25-COSM
珠磨机 Comec Micronet-25-COSM
more images
法国 Janville
7,931 km

珠磨机
ComecMicronet-25-COSM

认证商家
拨打
制造年份: 2002, 状况: 二手,
查看详情
小广告
Comec FM/OV 18+8 双钻榫眼机 Comec Comec FM/OV 18+8
Comec FM/OV 18+8 双钻榫眼机 Comec Comec FM/OV 18+8
Comec FM/OV 18+8 双钻榫眼机 Comec Comec FM/OV 18+8
Comec FM/OV 18+8 双钻榫眼机 Comec Comec FM/OV 18+8
Comec FM/OV 18+8 双钻榫眼机 Comec Comec FM/OV 18+8
Comec FM/OV 18+8 双钻榫眼机 Comec Comec FM/OV 18+8
Comec FM/OV 18+8 双钻榫眼机 Comec Comec FM/OV 18+8
Comec FM/OV 18+8 双钻榫眼机 Comec Comec FM/OV 18+8
Comec FM/OV 18+8 双钻榫眼机 Comec Comec FM/OV 18+8
Comec FM/OV 18+8 双钻榫眼机 Comec Comec FM/OV 18+8
Comec FM/OV 18+8 双钻榫眼机 Comec Comec FM/OV 18+8
Comec FM/OV 18+8 双钻榫眼机 Comec Comec FM/OV 18+8
Comec FM/OV 18+8 双钻榫眼机 Comec Comec FM/OV 18+8
Comec FM/OV 18+8 双钻榫眼机 Comec Comec FM/OV 18+8
Comec FM/OV 18+8 双钻榫眼机 Comec Comec FM/OV 18+8
more images
意大利 San Giovanni Al Natisone
7,301 km

Comec FM/OV 18+8 双钻榫眼机 Comec
ComecFM/OV 18+8

拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
横剖型铣床 Comec FRO1000 Comec FRO 1000
横剖型铣床 Comec FRO1000 Comec FRO 1000
横剖型铣床 Comec FRO1000 Comec FRO 1000
横剖型铣床 Comec FRO1000 Comec FRO 1000
横剖型铣床 Comec FRO1000 Comec FRO 1000
横剖型铣床 Comec FRO1000 Comec FRO 1000
横剖型铣床 Comec FRO1000 Comec FRO 1000
more images
德国 Tauberbischofsheim
7,360 km

横剖型铣床 Comec FRO1000
ComecFRO 1000

认证商家
€7,900
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。