出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 塑料装订梳 二手 (3,528)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
塑料装订梳 Bomco Mini & supercombi
塑料装订梳 Bomco Mini & supercombi
塑料装订梳 Bomco Mini & supercombi
塑料装订梳 Bomco Mini & supercombi
塑料装订梳 Bomco Mini & supercombi
塑料装订梳 Bomco Mini & supercombi
塑料装订梳 Bomco Mini & supercombi
more images
芬兰 Helsinki
6,046 km

塑料装订梳
BomcoMini & supercombi

€450
VB 不含增值税
拨打
状况: 几乎全新（展品机器）,
查看详情
小广告
─ ─ 塑料装订效果 Renz HB 2000
─ ─ 塑料装订效果 Renz HB 2000
─ ─ 塑料装订效果 Renz HB 2000
─ ─ 塑料装订效果 Renz HB 2000
─ ─ 塑料装订效果 Renz HB 2000
─ ─ 塑料装订效果 Renz HB 2000
more images
Helmstedt
7,146 km

─ ─ 塑料装订效果
RenzHB 2000

拨打
状况: 良好（使用过）, 机器/车辆编号: 2004,
查看详情
小广告
塑料罐——带有进料装置的筒仓 Koch-Technik
塑料罐——带有进料装置的筒仓 Koch-Technik
塑料罐——带有进料装置的筒仓 Koch-Technik
塑料罐——带有进料装置的筒仓 Koch-Technik
塑料罐——带有进料装置的筒仓 Koch-Technik
塑料罐——带有进料装置的筒仓 Koch-Technik
more images
波兰 Koszalin
6,742 km

塑料罐——带有进料装置的筒仓
Koch-Technik

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2021,
查看详情
小广告
IBICO Ibimaster 300 多功能塑料梳式装订机 IBICO Ibimaster
IBICO Ibimaster 300 多功能塑料梳式装订机 IBICO Ibimaster
IBICO Ibimaster 300 多功能塑料梳式装订机 IBICO Ibimaster
IBICO Ibimaster 300 多功能塑料梳式装订机 IBICO Ibimaster
IBICO Ibimaster 300 多功能塑料梳式装订机 IBICO Ibimaster
IBICO Ibimaster 300 多功能塑料梳式装订机 IBICO Ibimaster
IBICO Ibimaster 300 多功能塑料梳式装订机 IBICO Ibimaster
IBICO Ibimaster 300 多功能塑料梳式装订机 IBICO Ibimaster
IBICO Ibimaster 300 多功能塑料梳式装订机 IBICO Ibimaster
more images
联合王国 Duxford
7,796 km

IBICO Ibimaster 300 多功能塑料梳式装订机
IBICOIbimaster

拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
文档装订系统 Horizon VAC-1000, SPF-200A, HP-200A, FC-200A, SC
文档装订系统 Horizon VAC-1000, SPF-200A, HP-200A, FC-200A, SC
文档装订系统 Horizon VAC-1000, SPF-200A, HP-200A, FC-200A, SC
文档装订系统 Horizon VAC-1000, SPF-200A, HP-200A, FC-200A, SC
文档装订系统 Horizon VAC-1000, SPF-200A, HP-200A, FC-200A, SC
文档装订系统 Horizon VAC-1000, SPF-200A, HP-200A, FC-200A, SC
more images
韩国 파주시
2,011 km

文档装订系统
HorizonVAC-1000, SPF-200A, HP-200A, FC-200A, SC

拨打
状况: 二手, 制造年份: 2018, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
木材、塑料回收粉碎机 Double-Shaft Shredder For Recycling waste tire, wood,root,metal
木材、塑料回收粉碎机 Double-Shaft Shredder For Recycling waste tire, wood,root,metal
木材、塑料回收粉碎机 Double-Shaft Shredder For Recycling waste tire, wood,root,metal
木材、塑料回收粉碎机 Double-Shaft Shredder For Recycling waste tire, wood,root,metal
木材、塑料回收粉碎机 Double-Shaft Shredder For Recycling waste tire, wood,root,metal
木材、塑料回收粉碎机 Double-Shaft Shredder For Recycling waste tire, wood,root,metal
more images
中国，中华人民共和国 Zheng Zhou Shi
809 km

木材、塑料回收粉碎机
Double-Shaft Shredder For Recyclingwaste tire, wood,root,metal

认证商家
€15,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 制造年份: 2026,
查看详情
小广告
全自动塑料瓶吹瓶机 Shanghai Cat Claw Trading company MZatbm01
全自动塑料瓶吹瓶机 Shanghai Cat Claw Trading company MZatbm01
全自动塑料瓶吹瓶机 Shanghai Cat Claw Trading company MZatbm01
全自动塑料瓶吹瓶机 Shanghai Cat Claw Trading company MZatbm01
全自动塑料瓶吹瓶机 Shanghai Cat Claw Trading company MZatbm01
全自动塑料瓶吹瓶机 Shanghai Cat Claw Trading company MZatbm01
全自动塑料瓶吹瓶机 Shanghai Cat Claw Trading company MZatbm01
全自动塑料瓶吹瓶机 Shanghai Cat Claw Trading company MZatbm01
全自动塑料瓶吹瓶机 Shanghai Cat Claw Trading company MZatbm01
全自动塑料瓶吹瓶机 Shanghai Cat Claw Trading company MZatbm01
全自动塑料瓶吹瓶机 Shanghai Cat Claw Trading company MZatbm01
全自动塑料瓶吹瓶机 Shanghai Cat Claw Trading company MZatbm01
全自动塑料瓶吹瓶机 Shanghai Cat Claw Trading company MZatbm01
more images
中国，中华人民共和国 中国，中华人民共和国
1,672 km

全自动塑料瓶吹瓶机
Shanghai Cat Claw Trading companyMZatbm01

拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 功率: 3.5 千瓦 (4.76 马力), 齿轮类型: 自动, 燃油类型: 电动, 颜色: 原装, 总重量: 3,500 千克, 制造年份: 2025, 运转小时: 1 h, 机器/车辆编号: MZatbm01, 设备: CE标志,
查看详情
小广告
文档装订系统 Horizon VAC-100a + 4x VAC-100m + ST-40
文档装订系统 Horizon VAC-100a + 4x VAC-100m + ST-40
文档装订系统 Horizon VAC-100a + 4x VAC-100m + ST-40
文档装订系统 Horizon VAC-100a + 4x VAC-100m + ST-40
文档装订系统 Horizon VAC-100a + 4x VAC-100m + ST-40
文档装订系统 Horizon VAC-100a + 4x VAC-100m + ST-40
more images
韩国 파주시
2,011 km

文档装订系统
HorizonVAC-100a + 4x VAC-100m + ST-40

拨打
状况: 二手, 制造年份: 2010,
查看详情
小广告
热固性塑料机械 ARBURG Allrounder 270-S-400-70
热固性塑料机械 ARBURG Allrounder 270-S-400-70
热固性塑料机械 ARBURG Allrounder 270-S-400-70
热固性塑料机械 ARBURG Allrounder 270-S-400-70
more images
波兰 Częstochowa
6,691 km

热固性塑料机械
ARBURGAllrounder 270-S-400-70

认证商家
€14,900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
装订机 CMC Italia Q Finish Crater 20 Book Press with joint forming
装订机 CMC Italia Q Finish Crater 20 Book Press with joint forming
装订机 CMC Italia Q Finish Crater 20 Book Press with joint forming
装订机 CMC Italia Q Finish Crater 20 Book Press with joint forming
装订机 CMC Italia Q Finish Crater 20 Book Press with joint forming
装订机 CMC Italia Q Finish Crater 20 Book Press with joint forming
装订机 CMC Italia Q Finish Crater 20 Book Press with joint forming
more images
波兰 Radom
6,539 km

装订机
CMC Italia Q Finish Crater 20Book Press with joint forming

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
装订机 Schmedt PraKant Turning-in machine
装订机 Schmedt PraKant Turning-in machine
装订机 Schmedt PraKant Turning-in machine
装订机 Schmedt PraKant Turning-in machine
装订机 Schmedt PraKant Turning-in machine
装订机 Schmedt PraKant Turning-in machine
more images
波兰 Radom
6,539 km

装订机
Schmedt PraKantTurning-in machine

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
半自动螺旋装订机 Renz Autobind AB 700 + KAS 500 Semi-Automatic Spiral Binding Machine
半自动螺旋装订机 Renz Autobind AB 700 + KAS 500 Semi-Automatic Spiral Binding Machine
半自动螺旋装订机 Renz Autobind AB 700 + KAS 500 Semi-Automatic Spiral Binding Machine
半自动螺旋装订机 Renz Autobind AB 700 + KAS 500 Semi-Automatic Spiral Binding Machine
半自动螺旋装订机 Renz Autobind AB 700 + KAS 500 Semi-Automatic Spiral Binding Machine
半自动螺旋装订机 Renz Autobind AB 700 + KAS 500 Semi-Automatic Spiral Binding Machine
半自动螺旋装订机 Renz Autobind AB 700 + KAS 500 Semi-Automatic Spiral Binding Machine
半自动螺旋装订机 Renz Autobind AB 700 + KAS 500 Semi-Automatic Spiral Binding Machine
more images
波兰 Radom
6,539 km

半自动螺旋装订机
Renz Autobind AB 700 + KAS 500Semi-Automatic Spiral Binding Machine

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
自动螺旋装订机 Renz ABL-500 Automatic Spiral Binding Machine
自动螺旋装订机 Renz ABL-500 Automatic Spiral Binding Machine
自动螺旋装订机 Renz ABL-500 Automatic Spiral Binding Machine
自动螺旋装订机 Renz ABL-500 Automatic Spiral Binding Machine
自动螺旋装订机 Renz ABL-500 Automatic Spiral Binding Machine
自动螺旋装订机 Renz ABL-500 Automatic Spiral Binding Machine
自动螺旋装订机 Renz ABL-500 Automatic Spiral Binding Machine
自动螺旋装订机 Renz ABL-500 Automatic Spiral Binding Machine
自动螺旋装订机 Renz ABL-500 Automatic Spiral Binding Machine
more images
波兰 Radom
6,539 km

自动螺旋装订机
Renz ABL-500Automatic Spiral Binding Machine

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
注塑机，塑料注塑机 ARBURG Allrounder 320 C 600-100
注塑机，塑料注塑机 ARBURG Allrounder 320 C 600-100
注塑机，塑料注塑机 ARBURG Allrounder 320 C 600-100
注塑机，塑料注塑机 ARBURG Allrounder 320 C 600-100
注塑机，塑料注塑机 ARBURG Allrounder 320 C 600-100
注塑机，塑料注塑机 ARBURG Allrounder 320 C 600-100
注塑机，塑料注塑机 ARBURG Allrounder 320 C 600-100
注塑机，塑料注塑机 ARBURG Allrounder 320 C 600-100
注塑机，塑料注塑机 ARBURG Allrounder 320 C 600-100
注塑机，塑料注塑机 ARBURG Allrounder 320 C 600-100
more images
德国 Hessisch Lichtenau
7,276 km

注塑机，塑料注塑机
ARBURGAllrounder 320 C 600-100

认证商家
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
文档装订系统 Duplo System5000
文档装订系统 Duplo System5000
文档装订系统 Duplo System5000
文档装订系统 Duplo System5000
文档装订系统 Duplo System5000
文档装订系统 Duplo System5000
文档装订系统 Duplo System5000
文档装订系统 Duplo System5000
more images
德国 Öpfingen
7,421 km

文档装订系统
DuploSystem5000

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2009, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
文档装订系统 C.P. Bourg BDF Bourg Document Finisher
文档装订系统 C.P. Bourg BDF Bourg Document Finisher
文档装订系统 C.P. Bourg BDF Bourg Document Finisher
文档装订系统 C.P. Bourg BDF Bourg Document Finisher
文档装订系统 C.P. Bourg BDF Bourg Document Finisher
文档装订系统 C.P. Bourg BDF Bourg Document Finisher
文档装订系统 C.P. Bourg BDF Bourg Document Finisher
文档装订系统 C.P. Bourg BDF Bourg Document Finisher
文档装订系统 C.P. Bourg BDF Bourg Document Finisher
文档装订系统 C.P. Bourg BDF Bourg Document Finisher
文档装订系统 C.P. Bourg BDF Bourg Document Finisher
文档装订系统 C.P. Bourg BDF Bourg Document Finisher
more images
奥地利 Wien
6,992 km

文档装订系统
C.P. BourgBDF Bourg Document Finisher

认证商家
€3,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2006, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
切屑输送机 输送机 塑料 Peripherie Technik
切屑输送机 输送机 塑料 Peripherie Technik
切屑输送机 输送机 塑料 Peripherie Technik
切屑输送机 输送机 塑料 Peripherie Technik
切屑输送机 输送机 塑料 Peripherie Technik
切屑输送机 输送机 塑料 Peripherie Technik
more images
德国 Norken
7,416 km

切屑输送机 输送机 塑料
Peripherie Technik

认证商家
拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
文档装订系统 Plockmatic PBM500
more images
荷兰 Geleen
7,528 km

文档装订系统
PlockmaticPBM500

认证商家
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 总重量: 277 千克, 总宽度: 650 毫米, 总长度: 1,940 毫米, 总高度: 1,050 毫米, 输入电压: 220 V,
查看详情
小广告
装订机 Karl Krause Hot stamping press
装订机 Karl Krause Hot stamping press
装订机 Karl Krause Hot stamping press
装订机 Karl Krause Hot stamping press
装订机 Karl Krause Hot stamping press
装订机 Karl Krause Hot stamping press
装订机 Karl Krause Hot stamping press
装订机 Karl Krause Hot stamping press
more images
波兰 Radom
6,539 km

装订机
Karl Krause Hot stamping press

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
文档装订系统 Konica Minolta PKG-1300
文档装订系统 Konica Minolta PKG-1300
文档装订系统 Konica Minolta PKG-1300
文档装订系统 Konica Minolta PKG-1300
文档装订系统 Konica Minolta PKG-1300
文档装订系统 Konica Minolta PKG-1300
文档装订系统 Konica Minolta PKG-1300
文档装订系统 Konica Minolta PKG-1300
文档装订系统 Konica Minolta PKG-1300
文档装订系统 Konica Minolta PKG-1300
文档装订系统 Konica Minolta PKG-1300
文档装订系统 Konica Minolta PKG-1300
文档装订系统 Konica Minolta PKG-1300
文档装订系统 Konica Minolta PKG-1300
文档装订系统 Konica Minolta PKG-1300
文档装订系统 Konica Minolta PKG-1300
文档装订系统 Konica Minolta PKG-1300
文档装订系统 Konica Minolta PKG-1300
文档装订系统 Konica Minolta PKG-1300
文档装订系统 Konica Minolta PKG-1300
文档装订系统 Konica Minolta PKG-1300
more images
波兰 Tarnów
6,602 km

文档装订系统
Konica MinoltaPKG-1300

€65,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 功能: 完全功能, 总重量: 3,200 千克, 输入电流类型: 三相, 总宽度: 2,200 毫米, 总长度: 6,000 毫米, 总高度: 1,600 毫米, 输入电压: 400 V, 输入电流: 32 A,
查看详情
小广告
带上料装置的HM锯片磨床 VOLLMER CHD270 & ND230
带上料装置的HM锯片磨床 VOLLMER CHD270 & ND230
带上料装置的HM锯片磨床 VOLLMER CHD270 & ND230
带上料装置的HM锯片磨床 VOLLMER CHD270 & ND230
带上料装置的HM锯片磨床 VOLLMER CHD270 & ND230
more images
意大利 Pesaro
7,447 km

带上料装置的HM锯片磨床
VOLLMERCHD270 & ND230

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机） Lets Krattenwasser
more images
荷兰 Vriezenveen
7,400 km

Lets Krattenwasser（莱茨洗箱机/莱茨塑料箱清洗机）
LetsKrattenwasser

认证商家
€16,000
EXW VB 不含增值税
拨打
制造年份: 2010, 状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
塑料粉碎机 VEM
塑料粉碎机 VEM
塑料粉碎机 VEM
塑料粉碎机 VEM
塑料粉碎机 VEM
塑料粉碎机 VEM
塑料粉碎机 VEM
塑料粉碎机 VEM
more images
希腊 Agios Athanasios
6,741 km

塑料粉碎机
VEM

拨打
制造年份: 2000, 状况: 全新翻修（已使用）,
查看详情
小广告
刚性铣刀，包括送料装置 Panhans 256
刚性铣刀，包括送料装置 Panhans 256
刚性铣刀，包括送料装置 Panhans 256
刚性铣刀，包括送料装置 Panhans 256
刚性铣刀，包括送料装置 Panhans 256
刚性铣刀，包括送料装置 Panhans 256
more images
德国 Nattheim
7,371 km

刚性铣刀，包括送料装置
Panhans256

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1973,
查看详情
小广告
材料制备和供料装置 Scheugenpflug A310 K4750-X11
材料制备和供料装置 Scheugenpflug A310 K4750-X11
材料制备和供料装置 Scheugenpflug A310 K4750-X11
材料制备和供料装置 Scheugenpflug A310 K4750-X11
材料制备和供料装置 Scheugenpflug A310 K4750-X11
材料制备和供料装置 Scheugenpflug A310 K4750-X11
材料制备和供料装置 Scheugenpflug A310 K4750-X11
材料制备和供料装置 Scheugenpflug A310 K4750-X11
材料制备和供料装置 Scheugenpflug A310 K4750-X11
材料制备和供料装置 Scheugenpflug A310 K4750-X11
材料制备和供料装置 Scheugenpflug A310 K4750-X11
more images
匈牙利 Győr
6,926 km

材料制备和供料装置
ScheugenpflugA310 K4750-X11

€6,000
€7,500
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。