出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Protec Rb 3000 Rb 3000, Rollenbock 二手 (7,676)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
焊台 Protec KT 3000 Z2
焊台 Protec KT 3000 Z2
焊台 Protec KT 3000 Z2
焊台 Protec KT 3000 Z2
焊台 Protec KT 3000 Z2
焊台 Protec KT 3000 Z2
焊台 Protec KT 3000 Z2
焊台 Protec KT 3000 Z2
焊台 Protec KT 3000 Z2
焊台 Protec KT 3000 Z2
焊台 Protec KT 3000 Z2
more images
德国 Hergensweiler
7,459 km

焊台
ProtecKT 3000 Z2

认证商家
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2024, 额定载荷: 3,000 千克, 设备: 脚部遥控器,
查看详情
小广告
ZHAFIR ZERES III 3000 / 830 / B5 ZHAFIR ZERES III 3000 / 830 / B5
ZHAFIR ZERES III 3000 / 830 / B5 ZHAFIR ZERES III 3000 / 830 / B5
ZHAFIR ZERES III 3000 / 830 / B5 ZHAFIR ZERES III 3000 / 830 / B5
ZHAFIR ZERES III 3000 / 830 / B5 ZHAFIR ZERES III 3000 / 830 / B5
ZHAFIR ZERES III 3000 / 830 / B5 ZHAFIR ZERES III 3000 / 830 / B5
ZHAFIR ZERES III 3000 / 830 / B5 ZHAFIR ZERES III 3000 / 830 / B5
ZHAFIR ZERES III 3000 / 830 / B5 ZHAFIR ZERES III 3000 / 830 / B5
ZHAFIR ZERES III 3000 / 830 / B5 ZHAFIR ZERES III 3000 / 830 / B5
ZHAFIR ZERES III 3000 / 830 / B5 ZHAFIR ZERES III 3000 / 830 / B5
more images
奥地利 奥地利
7,492 km

ZHAFIR ZERES III 3000 / 830 / B5
ZHAFIR ZERESIII 3000 / 830 / B5

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2021, 运转小时: 12,000 h, 夹紧力 夹紧力: 3,000 千牛, 螺杆直径: 50 毫米, 注射重量: 375 g, 总宽度: 2,100 毫米, 总高度: 2,500 毫米, 总重量: 14,600 千克, 产品长度（最大）: 7,000 毫米,
查看详情
小广告
焊接转盘、定位器 Protec KT 3000
焊接转盘、定位器 Protec KT 3000
焊接转盘、定位器 Protec KT 3000
焊接转盘、定位器 Protec KT 3000
焊接转盘、定位器 Protec KT 3000
焊接转盘、定位器 Protec KT 3000
焊接转盘、定位器 Protec KT 3000
more images
德国 Hergensweiler
7,459 km

焊接转盘、定位器
ProtecKT 3000

认证商家
€11,900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2023,
查看详情
小广告
焊台 Protec KT 3000
焊台 Protec KT 3000
焊台 Protec KT 3000
焊台 Protec KT 3000
焊台 Protec KT 3000
焊台 Protec KT 3000
焊台 Protec KT 3000
焊台 Protec KT 3000
more images
德国 Hergensweiler
7,459 km

焊台
ProtecKT 3000

认证商家
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2022,
查看详情
小广告
带机器人的折弯机 3000 x 100 吨 Amada HFE 100-3L + ASTRO 50Y
带机器人的折弯机 3000 x 100 吨 Amada HFE 100-3L + ASTRO 50Y
带机器人的折弯机 3000 x 100 吨 Amada HFE 100-3L + ASTRO 50Y
带机器人的折弯机 3000 x 100 吨 Amada HFE 100-3L + ASTRO 50Y
带机器人的折弯机 3000 x 100 吨 Amada HFE 100-3L + ASTRO 50Y
带机器人的折弯机 3000 x 100 吨 Amada HFE 100-3L + ASTRO 50Y
more images
荷兰 Babberich
7,456 km

带机器人的折弯机 3000 x 100 吨
AmadaHFE 100-3L + ASTRO 50Y

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）, 压压力: 100 t, 总宽度: 3,000 毫米,
查看详情
小广告
TRUMPF Trupunch 3000 S11 TRUMPF Trupunch 3000 S11
TRUMPF Trupunch 3000 S11 TRUMPF Trupunch 3000 S11
TRUMPF Trupunch 3000 S11 TRUMPF Trupunch 3000 S11
TRUMPF Trupunch 3000 S11 TRUMPF Trupunch 3000 S11
TRUMPF Trupunch 3000 S11 TRUMPF Trupunch 3000 S11
TRUMPF Trupunch 3000 S11 TRUMPF Trupunch 3000 S11
TRUMPF Trupunch 3000 S11 TRUMPF Trupunch 3000 S11
TRUMPF Trupunch 3000 S11 TRUMPF Trupunch 3000 S11
TRUMPF Trupunch 3000 S11 TRUMPF Trupunch 3000 S11
TRUMPF Trupunch 3000 S11 TRUMPF Trupunch 3000 S11
TRUMPF Trupunch 3000 S11 TRUMPF Trupunch 3000 S11
more images
波兰 波兰
7,492 km

TRUMPF Trupunch 3000 S11
TRUMPFTrupunch 3000 S11

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2012, 运转小时: 56,566 h, 冲压力: 18 t, 总高度: 2,252 毫米, 板材厚度（最大）: 6 毫米, X轴行程: 2,500 毫米, Y轴行程: 1,250 毫米, 控制器制造商: BOSCH, 控制器型号: MTX CMP70, 产品长度（最大）: 6,500 毫米,
查看详情
小广告
配有Iemca KID 80的Okuma LB 3000 EX II Okuma LB 3000 EX II with Iemca KID 80
配有Iemca KID 80的Okuma LB 3000 EX II Okuma LB 3000 EX II with Iemca KID 80
配有Iemca KID 80的Okuma LB 3000 EX II Okuma LB 3000 EX II with Iemca KID 80
配有Iemca KID 80的Okuma LB 3000 EX II Okuma LB 3000 EX II with Iemca KID 80
配有Iemca KID 80的Okuma LB 3000 EX II Okuma LB 3000 EX II with Iemca KID 80
配有Iemca KID 80的Okuma LB 3000 EX II Okuma LB 3000 EX II with Iemca KID 80
配有Iemca KID 80的Okuma LB 3000 EX II Okuma LB 3000 EX II with Iemca KID 80
配有Iemca KID 80的Okuma LB 3000 EX II Okuma LB 3000 EX II with Iemca KID 80
配有Iemca KID 80的Okuma LB 3000 EX II Okuma LB 3000 EX II with Iemca KID 80
配有Iemca KID 80的Okuma LB 3000 EX II Okuma LB 3000 EX II with Iemca KID 80
配有Iemca KID 80的Okuma LB 3000 EX II Okuma LB 3000 EX II with Iemca KID 80
配有Iemca KID 80的Okuma LB 3000 EX II Okuma LB 3000 EX II with Iemca KID 80
配有Iemca KID 80的Okuma LB 3000 EX II Okuma LB 3000 EX II with Iemca KID 80
配有Iemca KID 80的Okuma LB 3000 EX II Okuma LB 3000 EX II with Iemca KID 80
配有Iemca KID 80的Okuma LB 3000 EX II Okuma LB 3000 EX II with Iemca KID 80
配有Iemca KID 80的Okuma LB 3000 EX II Okuma LB 3000 EX II with Iemca KID 80
配有Iemca KID 80的Okuma LB 3000 EX II Okuma LB 3000 EX II with Iemca KID 80
配有Iemca KID 80的Okuma LB 3000 EX II Okuma LB 3000 EX II with Iemca KID 80
配有Iemca KID 80的Okuma LB 3000 EX II Okuma LB 3000 EX II with Iemca KID 80
配有Iemca KID 80的Okuma LB 3000 EX II Okuma LB 3000 EX II with Iemca KID 80
more images
瑞典 瑞典
7,492 km

配有Iemca KID 80的Okuma LB 3000 EX II
OkumaLB 3000 EX II with Iemca KID 80

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2022, X轴行程: 260 毫米, Y轴行程: 115 毫米, 总重量: 6,850 千克, 控制器制造商: OKUMA, 控制器型号: OSP-P300LA, 轴数: 5,
查看详情
小广告
真空滚揉机 BT 3000 Hranmechanica BT 3000
真空滚揉机 BT 3000 Hranmechanica BT 3000
真空滚揉机 BT 3000 Hranmechanica BT 3000
真空滚揉机 BT 3000 Hranmechanica BT 3000
真空滚揉机 BT 3000 Hranmechanica BT 3000
真空滚揉机 BT 3000 Hranmechanica BT 3000
真空滚揉机 BT 3000 Hranmechanica BT 3000
真空滚揉机 BT 3000 Hranmechanica BT 3000
more images
Kazanluk
6,587 km

真空滚揉机 BT 3000
HranmechanicaBT 3000

拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
焊接转盘 Protec KT 3000
焊接转盘 Protec KT 3000
焊接转盘 Protec KT 3000
焊接转盘 Protec KT 3000
焊接转盘 Protec KT 3000
焊接转盘 Protec KT 3000
焊接转盘 Protec KT 3000
焊接转盘 Protec KT 3000
焊接转盘 Protec KT 3000
焊接转盘 Protec KT 3000
焊接转盘 Protec KT 3000
more images
德国 Hergensweiler
7,459 km

焊接转盘
ProtecKT 3000

认证商家
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2020,
查看详情
小广告
运输推车3000公斤 Blickle mit hydraulischer Abstützung lenkbar
运输推车3000公斤 Blickle mit hydraulischer Abstützung lenkbar
运输推车3000公斤 Blickle mit hydraulischer Abstützung lenkbar
运输推车3000公斤 Blickle mit hydraulischer Abstützung lenkbar
运输推车3000公斤 Blickle mit hydraulischer Abstützung lenkbar
运输推车3000公斤 Blickle mit hydraulischer Abstützung lenkbar
more images
德国 Wiefelstede
7,268 km

运输推车3000公斤
Blicklemit hydraulischer Abstützung lenkbar

认证商家
€950
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
Grant Instruments LMC-3000离心机 Grant Instruments LMC-3000
Grant Instruments LMC-3000离心机 Grant Instruments LMC-3000
Grant Instruments LMC-3000离心机 Grant Instruments LMC-3000
Grant Instruments LMC-3000离心机 Grant Instruments LMC-3000
Grant Instruments LMC-3000离心机 Grant Instruments LMC-3000
Grant Instruments LMC-3000离心机 Grant Instruments LMC-3000
more images
联合王国 Walton-on-the-Naze
7,747 km

Grant Instruments LMC-3000离心机
Grant InstrumentsLMC-3000

€568
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
Auerbach FBE 3000 Auerbach FBE 3000
Auerbach FBE 3000 Auerbach FBE 3000
Auerbach FBE 3000 Auerbach FBE 3000
Auerbach FBE 3000 Auerbach FBE 3000
Auerbach FBE 3000 Auerbach FBE 3000
Auerbach FBE 3000 Auerbach FBE 3000
Auerbach FBE 3000 Auerbach FBE 3000
Auerbach FBE 3000 Auerbach FBE 3000
Auerbach FBE 3000 Auerbach FBE 3000
Auerbach FBE 3000 Auerbach FBE 3000
Auerbach FBE 3000 Auerbach FBE 3000
Auerbach FBE 3000 Auerbach FBE 3000
Auerbach FBE 3000 Auerbach FBE 3000
Auerbach FBE 3000 Auerbach FBE 3000
more images
德国 德国
7,492 km

Auerbach FBE 3000
AuerbachFBE 3000

认证商家
拨打
制造年份: 2011, 状况: 可投入使用（二手）, X轴行程: 3,000 毫米, Y轴行程: 865 毫米, Z轴移动距离: 900 毫米, 主轴电机功率: 25,000 瓦特, 主轴速度（最大）: 4,000 转/分, 工作台承载能力: 10,000 千克, 轴数: 3,
查看详情
小广告
数控加工中心 1500 x 3000 毫米 TechnologieCNC 1530 INDUSTRY 2.0 6KW
数控加工中心 1500 x 3000 毫米 TechnologieCNC 1530 INDUSTRY 2.0 6KW
数控加工中心 1500 x 3000 毫米 TechnologieCNC 1530 INDUSTRY 2.0 6KW
数控加工中心 1500 x 3000 毫米 TechnologieCNC 1530 INDUSTRY 2.0 6KW
数控加工中心 1500 x 3000 毫米 TechnologieCNC 1530 INDUSTRY 2.0 6KW
数控加工中心 1500 x 3000 毫米 TechnologieCNC 1530 INDUSTRY 2.0 6KW
数控加工中心 1500 x 3000 毫米 TechnologieCNC 1530 INDUSTRY 2.0 6KW
数控加工中心 1500 x 3000 毫米 TechnologieCNC 1530 INDUSTRY 2.0 6KW
数控加工中心 1500 x 3000 毫米 TechnologieCNC 1530 INDUSTRY 2.0 6KW
数控加工中心 1500 x 3000 毫米 TechnologieCNC 1530 INDUSTRY 2.0 6KW
数控加工中心 1500 x 3000 毫米 TechnologieCNC 1530 INDUSTRY 2.0 6KW
数控加工中心 1500 x 3000 毫米 TechnologieCNC 1530 INDUSTRY 2.0 6KW
more images
波兰 Gorzów Wielkopolski
6,859 km

数控加工中心 1500 x 3000 毫米
TechnologieCNC1530 INDUSTRY 2.0 6KW

€17,500
€18,100
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026,
查看详情
小广告
辊子输送机/停止系统 FALKEN RB 3000 ABFUHR
辊子输送机/停止系统 FALKEN RB 3000 ABFUHR
辊子输送机/停止系统 FALKEN RB 3000 ABFUHR
辊子输送机/停止系统 FALKEN RB 3000 ABFUHR
辊子输送机/停止系统 FALKEN RB 3000 ABFUHR
more images
德国 Ahaus
7,395 km

辊子输送机/停止系统
FALKENRB 3000 ABFUHR

认证商家
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
焊接工作台 Protec BI-CS 2000 40C
焊接工作台 Protec BI-CS 2000 40C
焊接工作台 Protec BI-CS 2000 40C
焊接工作台 Protec BI-CS 2000 40C
more images
西班牙 Lorquí
8,789 km

焊接工作台
ProtecBI-CS 2000 40C

拨打
状况: 近乎全新（二手）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
TRUMPF TRUPUNCH 3000 TRUMPF TRUPUNCH 3000
TRUMPF TRUPUNCH 3000 TRUMPF TRUPUNCH 3000
TRUMPF TRUPUNCH 3000 TRUMPF TRUPUNCH 3000
TRUMPF TRUPUNCH 3000 TRUMPF TRUPUNCH 3000
more images
德国 德国
7,492 km

TRUMPF TRUPUNCH 3000
TRUMPFTRUPUNCH 3000

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2007, 运转小时: 52,506 h, 冲压力: 18 t, 板材厚度（最大）: 6 毫米,
查看详情
小广告
焊接转台、定位器、转台 Protec 3 Axis 3 Tons KT 3000 HV - W
焊接转台、定位器、转台 Protec 3 Axis 3 Tons KT 3000 HV - W
焊接转台、定位器、转台 Protec 3 Axis 3 Tons KT 3000 HV - W
焊接转台、定位器、转台 Protec 3 Axis 3 Tons KT 3000 HV - W
焊接转台、定位器、转台 Protec 3 Axis 3 Tons KT 3000 HV - W
焊接转台、定位器、转台 Protec 3 Axis 3 Tons KT 3000 HV - W
焊接转台、定位器、转台 Protec 3 Axis 3 Tons KT 3000 HV - W
more images
德国 Hergensweiler
7,459 km

焊接转台、定位器、转台
Protec 3 Axis 3 TonsKT 3000 HV - W

认证商家
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026, 额定载荷: 3,000 千克,
查看详情
小广告
Lotze TS 3000-8 液压闸式剪板机 Lotze TS 3000-8
Lotze TS 3000-8 液压闸式剪板机 Lotze TS 3000-8
Lotze TS 3000-8 液压闸式剪板机 Lotze TS 3000-8
Lotze TS 3000-8 液压闸式剪板机 Lotze TS 3000-8
Lotze TS 3000-8 液压闸式剪板机 Lotze TS 3000-8
Lotze TS 3000-8 液压闸式剪板机 Lotze TS 3000-8
Lotze TS 3000-8 液压闸式剪板机 Lotze TS 3000-8
more images
德国 Gütersloh
7,321 km

Lotze TS 3000-8 液压闸式剪板机
LotzeTS 3000-8

认证商家
€17,700
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1983,
查看详情
小广告
Glunz & Jensen Plate Writer 3000 Glunz & Jensen Plate Writer 3000
Glunz & Jensen Plate Writer 3000 Glunz & Jensen Plate Writer 3000
Glunz & Jensen Plate Writer 3000 Glunz & Jensen Plate Writer 3000
Glunz & Jensen Plate Writer 3000 Glunz & Jensen Plate Writer 3000
Glunz & Jensen Plate Writer 3000 Glunz & Jensen Plate Writer 3000
more images
德国 德国
7,232 km

Glunz & Jensen Plate Writer 3000
Glunz & JensenPlate Writer 3000

认证商家
€1,400
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
液压板料剪床 3000 x 20 毫米，重型板材剪切机，板料剪切机 STEINER HTS 30 / 20 R
液压板料剪床 3000 x 20 毫米，重型板材剪切机，板料剪切机 STEINER HTS 30 / 20 R
液压板料剪床 3000 x 20 毫米，重型板材剪切机，板料剪切机 STEINER HTS 30 / 20 R
液压板料剪床 3000 x 20 毫米，重型板材剪切机，板料剪切机 STEINER HTS 30 / 20 R
液压板料剪床 3000 x 20 毫米，重型板材剪切机，板料剪切机 STEINER HTS 30 / 20 R
液压板料剪床 3000 x 20 毫米，重型板材剪切机，板料剪切机 STEINER HTS 30 / 20 R
液压板料剪床 3000 x 20 毫米，重型板材剪切机，板料剪切机 STEINER HTS 30 / 20 R
液压板料剪床 3000 x 20 毫米，重型板材剪切机，板料剪切机 STEINER HTS 30 / 20 R
液压板料剪床 3000 x 20 毫米，重型板材剪切机，板料剪切机 STEINER HTS 30 / 20 R
液压板料剪床 3000 x 20 毫米，重型板材剪切机，板料剪切机 STEINER HTS 30 / 20 R
more images
德国 Hessisch Lichtenau
7,276 km

液压板料剪床 3000 x 20 毫米，重型板材剪切机，板料剪切机
STEINERHTS 30 / 20 R

认证商家
€29,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
Techne TC 3000 孔式热循环仪 Techne TC 3000
Techne TC 3000 孔式热循环仪 Techne TC 3000
Techne TC 3000 孔式热循环仪 Techne TC 3000
Techne TC 3000 孔式热循环仪 Techne TC 3000
Techne TC 3000 孔式热循环仪 Techne TC 3000
Techne TC 3000 孔式热循环仪 Techne TC 3000
Techne TC 3000 孔式热循环仪 Techne TC 3000
more images
联合王国 Duxford
7,796 km

Techne TC 3000 孔式热循环仪
TechneTC 3000

€231
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
焊接转台、转台、定位器 Protec Schweisstisch 3000 x 1500mm
焊接转台、转台、定位器 Protec Schweisstisch 3000 x 1500mm
焊接转台、转台、定位器 Protec Schweisstisch 3000 x 1500mm
焊接转台、转台、定位器 Protec Schweisstisch 3000 x 1500mm
焊接转台、转台、定位器 Protec Schweisstisch 3000 x 1500mm
焊接转台、转台、定位器 Protec Schweisstisch 3000 x 1500mm
焊接转台、转台、定位器 Protec Schweisstisch 3000 x 1500mm
焊接转台、转台、定位器 Protec Schweisstisch 3000 x 1500mm
焊接转台、转台、定位器 Protec Schweisstisch 3000 x 1500mm
焊接转台、转台、定位器 Protec Schweisstisch 3000 x 1500mm
焊接转台、转台、定位器 Protec Schweisstisch 3000 x 1500mm
more images
德国 Hergensweiler
7,459 km

焊接转台、转台、定位器
Protec Schweisstisch3000 x 1500mm

认证商家
€3,900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026, 总重量: 1,350 千克,
查看详情
小广告
焊台 Protec RB 6000
焊台 Protec RB 6000
焊台 Protec RB 6000
焊台 Protec RB 6000
more images
德国 Hergensweiler
7,459 km

焊台
ProtecRB 6000

认证商家
€5,900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2024, 额定载荷: 6,000 千克, 设备: 脚部遥控器,
查看详情
小广告
MDK 3000 刷洗设备 Maurer Gép MDK 3000
MDK 3000 刷洗设备 Maurer Gép MDK 3000
MDK 3000 刷洗设备 Maurer Gép MDK 3000
MDK 3000 刷洗设备 Maurer Gép MDK 3000
MDK 3000 刷洗设备 Maurer Gép MDK 3000
more images
匈牙利 Domaszek
6,826 km

MDK 3000 刷洗设备
Maurer GépMDK 3000

拨打
制造年份: 2026, 状况: 新的,
查看详情
小广告
CNC加工中心 Gannomat ProTec 0571A
CNC加工中心 Gannomat ProTec 0571A
CNC加工中心 Gannomat ProTec 0571A
CNC加工中心 Gannomat ProTec 0571A
more images
德国 Rodgau
7,388 km

CNC加工中心
GannomatProTec 0571A

€59,900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2019,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。