出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Ima 单面边带 二手 (4,464)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
外围设备 SIMATECH MIXER 2000LT
more images
意大利 意大利
7,429 km

外围设备
SIMATECHMIXER 2000LT

€10,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026, 功能: 完全功能, 总重量: 600 千克, 输入电流类型: 三相, 输入电压: 380 V, 总高度: 4,000 毫米, 总宽度: 1,900 毫米, 保修期限: 12 个月, 油箱容量: 2,000 l,
查看详情
小广告
原木带锯OPTIMAT Timberland TMC790 OPTIMAT TMC 790
原木带锯OPTIMAT Timberland TMC790 OPTIMAT TMC 790
原木带锯OPTIMAT Timberland TMC790 OPTIMAT TMC 790
原木带锯OPTIMAT Timberland TMC790 OPTIMAT TMC 790
原木带锯OPTIMAT Timberland TMC790 OPTIMAT TMC 790
原木带锯OPTIMAT Timberland TMC790 OPTIMAT TMC 790
原木带锯OPTIMAT Timberland TMC790 OPTIMAT TMC 790
原木带锯OPTIMAT Timberland TMC790 OPTIMAT TMC 790
原木带锯OPTIMAT Timberland TMC790 OPTIMAT TMC 790
原木带锯OPTIMAT Timberland TMC790 OPTIMAT TMC 790
原木带锯OPTIMAT Timberland TMC790 OPTIMAT TMC 790
原木带锯OPTIMAT Timberland TMC790 OPTIMAT TMC 790
原木带锯OPTIMAT Timberland TMC790 OPTIMAT TMC 790
原木带锯OPTIMAT Timberland TMC790 OPTIMAT TMC 790
原木带锯OPTIMAT Timberland TMC790 OPTIMAT TMC 790
more images
波兰 Gorzów Wielkopolski
6,859 km

原木带锯OPTIMAT Timberland TMC790
OPTIMATTMC 790

€2,200
€2,300
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026,
查看详情
小广告
劈木机 Optimat FOREST LINE PRO20-S500
劈木机 Optimat FOREST LINE PRO20-S500
劈木机 Optimat FOREST LINE PRO20-S500
劈木机 Optimat FOREST LINE PRO20-S500
劈木机 Optimat FOREST LINE PRO20-S500
劈木机 Optimat FOREST LINE PRO20-S500
劈木机 Optimat FOREST LINE PRO20-S500
劈木机 Optimat FOREST LINE PRO20-S500
劈木机 Optimat FOREST LINE PRO20-S500
劈木机 Optimat FOREST LINE PRO20-S500
劈木机 Optimat FOREST LINE PRO20-S500
劈木机 Optimat FOREST LINE PRO20-S500
劈木机 Optimat FOREST LINE PRO20-S500
劈木机 Optimat FOREST LINE PRO20-S500
劈木机 Optimat FOREST LINE PRO20-S500
劈木机 Optimat FOREST LINE PRO20-S500
劈木机 Optimat FOREST LINE PRO20-S500
劈木机 Optimat FOREST LINE PRO20-S500
more images
波兰 Gorzów Wielkopolski
6,859 km

劈木机
OptimatFOREST LINE PRO20-S500

€9,300
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026,
查看详情
小广告
四面刨 WEINIG Profimat 22N
四面刨 WEINIG Profimat 22N
四面刨 WEINIG Profimat 22N
四面刨 WEINIG Profimat 22N
四面刨 WEINIG Profimat 22N
四面刨 WEINIG Profimat 22N
四面刨 WEINIG Profimat 22N
四面刨 WEINIG Profimat 22N
四面刨 WEINIG Profimat 22N
四面刨 WEINIG Profimat 22N
四面刨 WEINIG Profimat 22N
四面刨 WEINIG Profimat 22N
四面刨 WEINIG Profimat 22N
四面刨 WEINIG Profimat 22N
四面刨 WEINIG Profimat 22N
more images
波兰 Sierakowska Huta
6,631 km

四面刨
WEINIG Profimat 22N

认证商家
€9,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
Div. 刀架与驱动刀具 Heimatec diverse
Div. 刀架与驱动刀具 Heimatec diverse
Div. 刀架与驱动刀具 Heimatec diverse
Div. 刀架与驱动刀具 Heimatec diverse
Div. 刀架与驱动刀具 Heimatec diverse
Div. 刀架与驱动刀具 Heimatec diverse
more images
德国 Villingen-Schwenningen
7,515 km

Div. 刀架与驱动刀具
Heimatecdiverse

€25,000
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 功能: 完全功能, 安装直径: 45 毫米,
查看详情
小广告
Gummi-Mayer 零件清洗机 Gummi-Mayer Teilewaschgerät / Teilewaschtisch
Gummi-Mayer 零件清洗机 Gummi-Mayer Teilewaschgerät / Teilewaschtisch
Gummi-Mayer 零件清洗机 Gummi-Mayer Teilewaschgerät / Teilewaschtisch
Gummi-Mayer 零件清洗机 Gummi-Mayer Teilewaschgerät / Teilewaschtisch
Gummi-Mayer 零件清洗机 Gummi-Mayer Teilewaschgerät / Teilewaschtisch
Gummi-Mayer 零件清洗机 Gummi-Mayer Teilewaschgerät / Teilewaschtisch
Gummi-Mayer 零件清洗机 Gummi-Mayer Teilewaschgerät / Teilewaschtisch
Gummi-Mayer 零件清洗机 Gummi-Mayer Teilewaschgerät / Teilewaschtisch
Gummi-Mayer 零件清洗机 Gummi-Mayer Teilewaschgerät / Teilewaschtisch
Gummi-Mayer 零件清洗机 Gummi-Mayer Teilewaschgerät / Teilewaschtisch
more images
德国 Weilburg
7,407 km

Gummi-Mayer 零件清洗机
Gummi-MayerTeilewaschgerät / Teilewaschtisch

€390
固定价格 无法开具增值税发票
拨打
状况: 良好（使用过）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
四面刨 WEINIG UNIMAT SUPER 4 do produkcji lameli
四面刨 WEINIG UNIMAT SUPER 4 do produkcji lameli
四面刨 WEINIG UNIMAT SUPER 4 do produkcji lameli
四面刨 WEINIG UNIMAT SUPER 4 do produkcji lameli
四面刨 WEINIG UNIMAT SUPER 4 do produkcji lameli
四面刨 WEINIG UNIMAT SUPER 4 do produkcji lameli
四面刨 WEINIG UNIMAT SUPER 4 do produkcji lameli
四面刨 WEINIG UNIMAT SUPER 4 do produkcji lameli
四面刨 WEINIG UNIMAT SUPER 4 do produkcji lameli
四面刨 WEINIG UNIMAT SUPER 4 do produkcji lameli
四面刨 WEINIG UNIMAT SUPER 4 do produkcji lameli
四面刨 WEINIG UNIMAT SUPER 4 do produkcji lameli
四面刨 WEINIG UNIMAT SUPER 4 do produkcji lameli
四面刨 WEINIG UNIMAT SUPER 4 do produkcji lameli
四面刨 WEINIG UNIMAT SUPER 4 do produkcji lameli
more images
波兰 Sierakowska Huta
6,631 km

四面刨
WEINIG UNIMAT SUPER 4do produkcji lameli

认证商家
€27,590
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
托盘装载的缠绕机 ITW Mima Octopus Compact
托盘装载的缠绕机 ITW Mima Octopus Compact
托盘装载的缠绕机 ITW Mima Octopus Compact
托盘装载的缠绕机 ITW Mima Octopus Compact
more images
德国 德国
7,195 km

托盘装载的缠绕机
ITW MimaOctopus Compact

拨打
制造年份: 2005, 状况: 二手,
查看详情
小广告
补偿堆垛机 Rima-Buhrs Kreuzleger
补偿堆垛机 Rima-Buhrs Kreuzleger
补偿堆垛机 Rima-Buhrs Kreuzleger
补偿堆垛机 Rima-Buhrs Kreuzleger
补偿堆垛机 Rima-Buhrs Kreuzleger
补偿堆垛机 Rima-Buhrs Kreuzleger
more images
德国 Helmstedt
7,146 km

补偿堆垛机
Rima-BuhrsKreuzleger

拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2011,
查看详情
小广告
堆垛机 Rima RS-10S 9-1/4
堆垛机 Rima RS-10S 9-1/4
堆垛机 Rima RS-10S 9-1/4
堆垛机 Rima RS-10S 9-1/4
堆垛机 Rima RS-10S 9-1/4
more images
Helmstedt
7,146 km

堆垛机
RimaRS-10S 9-1/4

拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
切纸机 Adast Maxima MS 58S Guillotine paper cutter
切纸机 Adast Maxima MS 58S Guillotine paper cutter
切纸机 Adast Maxima MS 58S Guillotine paper cutter
切纸机 Adast Maxima MS 58S Guillotine paper cutter
切纸机 Adast Maxima MS 58S Guillotine paper cutter
切纸机 Adast Maxima MS 58S Guillotine paper cutter
切纸机 Adast Maxima MS 58S Guillotine paper cutter
切纸机 Adast Maxima MS 58S Guillotine paper cutter
切纸机 Adast Maxima MS 58S Guillotine paper cutter
more images
波兰 Radom
6,539 km

切纸机
Adast Maxima MS 58S Guillotinepaper cutter

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
Fimal CONCEPT 350 ELIT 压梁型格式圆锯 Fimal CONCEPT 350 ELITE, Schnittlänge 3.200 mm
Fimal CONCEPT 350 ELIT 压梁型格式圆锯 Fimal CONCEPT 350 ELITE, Schnittlänge 3.200 mm
Fimal CONCEPT 350 ELIT 压梁型格式圆锯 Fimal CONCEPT 350 ELITE, Schnittlänge 3.200 mm
Fimal CONCEPT 350 ELIT 压梁型格式圆锯 Fimal CONCEPT 350 ELITE, Schnittlänge 3.200 mm
Fimal CONCEPT 350 ELIT 压梁型格式圆锯 Fimal CONCEPT 350 ELITE, Schnittlänge 3.200 mm
Fimal CONCEPT 350 ELIT 压梁型格式圆锯 Fimal CONCEPT 350 ELITE, Schnittlänge 3.200 mm
Fimal CONCEPT 350 ELIT 压梁型格式圆锯 Fimal CONCEPT 350 ELITE, Schnittlänge 3.200 mm
more images
德国 德国
7,338 km

Fimal CONCEPT 350 ELIT 压梁型格式圆锯
FimalCONCEPT 350 ELITE, Schnittlänge 3.200 mm

认证商家
拨打
制造年份: 2026, 状况: 新的,
查看详情
小广告
点焊机 Nimak BMP 20/200 (3531)
点焊机 Nimak BMP 20/200 (3531)
点焊机 Nimak BMP 20/200 (3531)
点焊机 Nimak BMP 20/200 (3531)
点焊机 Nimak BMP 20/200 (3531)
点焊机 Nimak BMP 20/200 (3531)
点焊机 Nimak BMP 20/200 (3531)
点焊机 Nimak BMP 20/200 (3531)
more images
匈牙利 Tatabánya
6,878 km

点焊机
NimakBMP 20/200 (3531)

认证商家
€950
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 故障的备件载体（中古）, 功能: 无法使用,
查看详情
小广告
输送机 fimatech MTF Trio Technik Z Förderband
输送机 fimatech MTF Trio Technik Z Förderband
输送机 fimatech MTF Trio Technik Z Förderband
输送机 fimatech MTF Trio Technik Z Förderband
输送机 fimatech MTF Trio Technik Z Förderband
输送机 fimatech MTF Trio Technik Z Förderband
输送机 fimatech MTF Trio Technik Z Förderband
输送机 fimatech MTF Trio Technik Z Förderband
输送机 fimatech MTF Trio Technik Z Förderband
more images
德国 Eisingen
7,459 km

输送机
fimatech MTF Trio TechnikZ Förderband

€3,600
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
输送机 fimatech Flachförderband
输送机 fimatech Flachförderband
输送机 fimatech Flachförderband
输送机 fimatech Flachförderband
输送机 fimatech Flachförderband
输送机 fimatech Flachförderband
输送机 fimatech Flachförderband
输送机 fimatech Flachförderband
more images
德国 Eisingen
7,459 km

输送机
fimatechFlachförderband

€3,200
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
WIG焊接设备，WIG焊机，WIG及电动DC焊接设备，电焊机也适用于S NIMAK GS 200 W (DC)
WIG焊接设备，WIG焊机，WIG及电动DC焊接设备，电焊机也适用于S NIMAK GS 200 W (DC)
more images
德国 Hessisch Lichtenau
7,276 km

WIG焊接设备，WIG焊机，WIG及电动DC焊接设备，电焊机也适用于S
NIMAKGS 200 W (DC)

认证商家
€380
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
Weima WLK 800 30千瓦 weima WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 weima WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 weima WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 weima WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 weima WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 weima WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 weima WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 weima WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 weima WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 weima WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 weima WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 weima WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 weima WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 weima WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 weima WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 weima WLK 800
more images
波兰 Częstochowa
6,692 km

Weima WLK 800 30千瓦
weimaWLK 800

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2014,
查看详情
小广告
Weima WLK 800 30千瓦 WEIMA WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 WEIMA WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 WEIMA WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 WEIMA WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 WEIMA WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 WEIMA WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 WEIMA WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 WEIMA WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 WEIMA WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 WEIMA WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 WEIMA WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 WEIMA WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 WEIMA WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 WEIMA WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 WEIMA WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 WEIMA WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 WEIMA WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 WEIMA WLK 800
Weima WLK 800 30千瓦 WEIMA WLK 800
more images
波兰 Częstochowa
6,692 km

Weima WLK 800 30千瓦
WEIMAWLK 800

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2014, 功率: 30 千瓦 (40.79 马力),
查看详情
小广告
RACK S7-400 18槽 SIEMENS SIMATIC 6ES7 SIEMENS SIMATIC 6ES7400-1TA01-0AA0
RACK S7-400 18槽 SIEMENS SIMATIC 6ES7 SIEMENS SIMATIC 6ES7400-1TA01-0AA0
RACK S7-400 18槽 SIEMENS SIMATIC 6ES7 SIEMENS SIMATIC 6ES7400-1TA01-0AA0
RACK S7-400 18槽 SIEMENS SIMATIC 6ES7 SIEMENS SIMATIC 6ES7400-1TA01-0AA0
RACK S7-400 18槽 SIEMENS SIMATIC 6ES7 SIEMENS SIMATIC 6ES7400-1TA01-0AA0
RACK S7-400 18槽 SIEMENS SIMATIC 6ES7 SIEMENS SIMATIC 6ES7400-1TA01-0AA0
RACK S7-400 18槽 SIEMENS SIMATIC 6ES7 SIEMENS SIMATIC 6ES7400-1TA01-0AA0
more images
意大利 Pollenzo
7,746 km

RACK S7-400 18槽 SIEMENS SIMATIC 6ES7
SIEMENS SIMATIC6ES7400-1TA01-0AA0

认证商家
€460
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 功能: 未经检验,
查看详情
小广告
二手Cedima CBAS-500带锯 CEDIMA CBAS-500
二手Cedima CBAS-500带锯 CEDIMA CBAS-500
二手Cedima CBAS-500带锯 CEDIMA CBAS-500
二手Cedima CBAS-500带锯 CEDIMA CBAS-500
二手Cedima CBAS-500带锯 CEDIMA CBAS-500
二手Cedima CBAS-500带锯 CEDIMA CBAS-500
二手Cedima CBAS-500带锯 CEDIMA CBAS-500
二手Cedima CBAS-500带锯 CEDIMA CBAS-500
二手Cedima CBAS-500带锯 CEDIMA CBAS-500
二手Cedima CBAS-500带锯 CEDIMA CBAS-500
二手Cedima CBAS-500带锯 CEDIMA CBAS-500
二手Cedima CBAS-500带锯 CEDIMA CBAS-500
more images
Gemert
7,503 km

二手Cedima CBAS-500带锯
CEDIMACBAS-500

€900
VB 不含增值税
拨打
制造年份: 2019, 运转小时: 82 h, 状况: 二手, 空载重量: 175 千克,
查看详情
小广告
折弯机 - 液压 SIMAT PRM 30.135
折弯机 - 液压 SIMAT PRM 30.135
折弯机 - 液压 SIMAT PRM 30.135
折弯机 - 液压 SIMAT PRM 30.135
折弯机 - 液压 SIMAT PRM 30.135
折弯机 - 液压 SIMAT PRM 30.135
折弯机 - 液压 SIMAT PRM 30.135
折弯机 - 液压 SIMAT PRM 30.135
折弯机 - 液压 SIMAT PRM 30.135
折弯机 - 液压 SIMAT PRM 30.135
more images
德国 Ahaus
7,395 km

折弯机 - 液压
SIMATPRM 30.135

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 1992,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
径向钻床 Kovosvit Sezimovo Ůstí MAS VO 50/1250
径向钻床 Kovosvit Sezimovo Ůstí MAS VO 50/1250
径向钻床 Kovosvit Sezimovo Ůstí MAS VO 50/1250
径向钻床 Kovosvit Sezimovo Ůstí MAS VO 50/1250
径向钻床 Kovosvit Sezimovo Ůstí MAS VO 50/1250
径向钻床 Kovosvit Sezimovo Ůstí MAS VO 50/1250
径向钻床 Kovosvit Sezimovo Ůstí MAS VO 50/1250
径向钻床 Kovosvit Sezimovo Ůstí MAS VO 50/1250
径向钻床 Kovosvit Sezimovo Ůstí MAS VO 50/1250
径向钻床 Kovosvit Sezimovo Ůstí MAS VO 50/1250
径向钻床 Kovosvit Sezimovo Ůstí MAS VO 50/1250
more images
捷克共和国 Přerov
6,861 km

径向钻床
Kovosvit Sezimovo Ůstí MASVO 50/1250

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 1985, 功能: 完全功能, 功率: 4 千瓦 (5.44 马力), 工具直径 工具径: 50 毫米, 主轴安装件: MK 5, 高度调节类型: 电动, 最大转速: 2,500 转/分, 转速（最小）: 28 转/分, 总宽度: 1,145 毫米, 总长度: 3,100 毫米, 总高度: 3,390 毫米, 工作台宽度: 986 毫米, 桌面长度: 1,820 毫米, 总重量: 4,200 千克, 设备: 文档 / 手册,
查看详情
小广告
压块机 Weima TH 714
压块机 Weima TH 714
压块机 Weima TH 714
压块机 Weima TH 714
压块机 Weima TH 714
压块机 Weima TH 714
more images
德国 Bergatreute
7,448 km

压块机
WeimaTH 714

€25,000
€27,500
VB 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2014,
查看详情
小广告
板材卷板机 Digima DC W12 8x3200
板材卷板机 Digima DC W12 8x3200
板材卷板机 Digima DC W12 8x3200
板材卷板机 Digima DC W12 8x3200
板材卷板机 Digima DC W12 8x3200
板材卷板机 Digima DC W12 8x3200
板材卷板机 Digima DC W12 8x3200
more images
波兰 Warszawa
6,517 km

板材卷板机
Digima DCW12 8x3200

€24,055
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 制造年份: 2026, 控制类型: 数控系统, 驱动类型: 液压, 控制器制造商: Siemens, 控制器型号: Smart Line, 辊子的数量: 4, 下辊直径: 190 毫米, 上辊直径: 210 毫米, 侧滚筒直径: 180 毫米, 板材厚度（最大）: 8 毫米, 钢板厚度（最大）: 8 毫米, 功率: 11 千瓦 (14.96 马力), 输入电压: 400 V, 数字显示器数量: 1, 保修期限: 12 个月, 设备: 文档 / 手册, 紧急停止,
查看详情
小广告
CNC加工中心 Yamazaki Mazak AJV-35/60
CNC加工中心 Yamazaki Mazak AJV-35/60
CNC加工中心 Yamazaki Mazak AJV-35/60
CNC加工中心 Yamazaki Mazak AJV-35/60
CNC加工中心 Yamazaki Mazak AJV-35/60
more images
德国 德国
7,232 km

CNC加工中心
Yamazaki MazakAJV-35/60

拨打
制造年份: 1988, 状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。