出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Ebm-Papst D2E146-Cg03-08 二手 (4,476)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
拍卖
已售出
现在自己拍卖！
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
工具试压 RASTER ZEULENRODA GHP 400 H/K-08
拍卖已结束
德国 Nordrhein-Westfalen
7,409 km

工具试压
RASTER ZEULENRODAGHP 400 H/K-08

buyer-protection
详细信息
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2004, 机器/车辆编号: Z293-068, 功能: 完全功能, 压压力: 407 t, 工作台宽度: 1,500 毫米, 桌面长度: 2,500 毫米, 总重量: 32,000 千克, 控制类型: 数控系统,
查看详情
小广告
螺杆式压缩机 S009538 ALUP SCK 101-08
螺杆式压缩机 S009538 ALUP SCK 101-08
螺杆式压缩机 S009538 ALUP SCK 101-08
螺杆式压缩机 S009538 ALUP SCK 101-08
螺杆式压缩机 S009538 ALUP SCK 101-08
螺杆式压缩机 S009538 ALUP SCK 101-08
more images
波兰 Wilków
6,777 km

螺杆式压缩机 S009538
ALUPSCK 101-08

€3,300
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2003,
查看详情
小广告
立式加工中心 CHIRON FZ 08 KS MAGNUM
立式加工中心 CHIRON FZ 08 KS MAGNUM
立式加工中心 CHIRON FZ 08 KS MAGNUM
立式加工中心 CHIRON FZ 08 KS MAGNUM
立式加工中心 CHIRON FZ 08 KS MAGNUM
立式加工中心 CHIRON FZ 08 KS MAGNUM
立式加工中心 CHIRON FZ 08 KS MAGNUM
立式加工中心 CHIRON FZ 08 KS MAGNUM
立式加工中心 CHIRON FZ 08 KS MAGNUM
立式加工中心 CHIRON FZ 08 KS MAGNUM
立式加工中心 CHIRON FZ 08 KS MAGNUM
立式加工中心 CHIRON FZ 08 KS MAGNUM
立式加工中心 CHIRON FZ 08 KS MAGNUM
立式加工中心 CHIRON FZ 08 KS MAGNUM
立式加工中心 CHIRON FZ 08 KS MAGNUM
立式加工中心 CHIRON FZ 08 KS MAGNUM
more images
瑞士 Bienne
7,647 km

立式加工中心
CHIRONFZ 08 KS MAGNUM

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2006, 运转小时: 14,300 h, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 414-46,
查看详情
小广告
加工中心 / 2017年翻新 Chiron FZ 08
加工中心 / 2017年翻新 Chiron FZ 08
加工中心 / 2017年翻新 Chiron FZ 08
加工中心 / 2017年翻新 Chiron FZ 08
more images
德国 德国
7,432 km

加工中心 / 2017年翻新
ChironFZ 08

拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2007, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
多头秤 AMTEC MHW 10HD 08-SV
more images
德国 Hamburg
7,141 km

多头秤
AMTECMHW 10HD 08-SV

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
more images
德国 Hamburg
7,141 km

多头秤
AMTECMHW 32HD 08-MX4

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
多头秤 AMTEC MHW 24HD 08-MX4
more images
德国 Hamburg
7,141 km

多头秤
AMTECMHW 24HD 08-MX4

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
气动真空输送 Ceram Ecovac 08-1
气动真空输送 Ceram Ecovac 08-1
气动真空输送 Ceram Ecovac 08-1
气动真空输送 Ceram Ecovac 08-1
气动真空输送 Ceram Ecovac 08-1
气动真空输送 Ceram Ecovac 08-1
气动真空输送 Ceram Ecovac 08-1
气动真空输送 Ceram Ecovac 08-1
气动真空输送 Ceram Ecovac 08-1
气动真空输送 Ceram Ecovac 08-1
气动真空输送 Ceram Ecovac 08-1
气动真空输送 Ceram Ecovac 08-1
气动真空输送 Ceram Ecovac 08-1
气动真空输送 Ceram Ecovac 08-1
more images
法国 Janville
7,931 km

气动真空输送
CeramEcovac 08-1

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1998,
查看详情
小广告
CNC数控自动弯线机 V&C VC-REC-08-Advanced
CNC数控自动弯线机 V&C VC-REC-08-Advanced
CNC数控自动弯线机 V&C VC-REC-08-Advanced
more images
德国 德国
7,232 km

CNC数控自动弯线机
V&CVC-REC-08-Advanced

拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
CNC加工中心 Wagner-Eumach EBM 3200
CNC加工中心 Wagner-Eumach EBM 3200
CNC加工中心 Wagner-Eumach EBM 3200
CNC加工中心 Wagner-Eumach EBM 3200
CNC加工中心 Wagner-Eumach EBM 3200
CNC加工中心 Wagner-Eumach EBM 3200
more images
德国 德国
7,232 km

CNC加工中心
Wagner-EumachEBM 3200

拨打
制造年份: 2009, 状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
挖掘机臂 Rototilt Kabellöffel / Löffel 08-400 / MS08 / 400 mm / NEU
挖掘机臂 Rototilt Kabellöffel / Löffel 08-400 / MS08 / 400 mm / NEU
挖掘机臂 Rototilt Kabellöffel / Löffel 08-400 / MS08 / 400 mm / NEU
挖掘机臂 Rototilt Kabellöffel / Löffel 08-400 / MS08 / 400 mm / NEU
挖掘机臂 Rototilt Kabellöffel / Löffel 08-400 / MS08 / 400 mm / NEU
挖掘机臂 Rototilt Kabellöffel / Löffel 08-400 / MS08 / 400 mm / NEU
挖掘机臂 Rototilt Kabellöffel / Löffel 08-400 / MS08 / 400 mm / NEU
挖掘机臂 Rototilt Kabellöffel / Löffel 08-400 / MS08 / 400 mm / NEU
挖掘机臂 Rototilt Kabellöffel / Löffel 08-400 / MS08 / 400 mm / NEU
more images
德国 Burghaun
7,301 km

挖掘机臂
RototiltKabellöffel / Löffel 08-400 / MS08 / 400 mm / NEU

€2,090
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
履带式工作平台 Heavy Industrie Maschinen Cabri 08-10
履带式工作平台 Heavy Industrie Maschinen Cabri 08-10
履带式工作平台 Heavy Industrie Maschinen Cabri 08-10
履带式工作平台 Heavy Industrie Maschinen Cabri 08-10
履带式工作平台 Heavy Industrie Maschinen Cabri 08-10
履带式工作平台 Heavy Industrie Maschinen Cabri 08-10
履带式工作平台 Heavy Industrie Maschinen Cabri 08-10
履带式工作平台 Heavy Industrie Maschinen Cabri 08-10
履带式工作平台 Heavy Industrie Maschinen Cabri 08-10
履带式工作平台 Heavy Industrie Maschinen Cabri 08-10
履带式工作平台 Heavy Industrie Maschinen Cabri 08-10
履带式工作平台 Heavy Industrie Maschinen Cabri 08-10
more images
德国 Vechta
7,286 km

履带式工作平台
Heavy Industrie MaschinenCabri 08-10

€20,550
VB 不含增值税
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 制造年份: 2025, 运转小时: 1 h, 额定载荷: 450 千克, 提升高度: 8,000 毫米, 总重量: 2,830 千克, 空载重量: 2,830 千克, 燃油类型: 电动, 轮胎状况: 100 百分比, 驱动状况: 100 百分比, 最大载重重量: 450 千克, 设备: UVV安全检查,
查看详情
小广告
Intermercato TG 22 PRO-SR5 抓斗锯 / MS 08 / 2023 Intermercato TG 22 PRO-SR5 Greifersäge / MS 08 / 2023
Intermercato TG 22 PRO-SR5 抓斗锯 / MS 08 / 2023 Intermercato TG 22 PRO-SR5 Greifersäge / MS 08 / 2023
Intermercato TG 22 PRO-SR5 抓斗锯 / MS 08 / 2023 Intermercato TG 22 PRO-SR5 Greifersäge / MS 08 / 2023
Intermercato TG 22 PRO-SR5 抓斗锯 / MS 08 / 2023 Intermercato TG 22 PRO-SR5 Greifersäge / MS 08 / 2023
Intermercato TG 22 PRO-SR5 抓斗锯 / MS 08 / 2023 Intermercato TG 22 PRO-SR5 Greifersäge / MS 08 / 2023
Intermercato TG 22 PRO-SR5 抓斗锯 / MS 08 / 2023 Intermercato TG 22 PRO-SR5 Greifersäge / MS 08 / 2023
Intermercato TG 22 PRO-SR5 抓斗锯 / MS 08 / 2023 Intermercato TG 22 PRO-SR5 Greifersäge / MS 08 / 2023
Intermercato TG 22 PRO-SR5 抓斗锯 / MS 08 / 2023 Intermercato TG 22 PRO-SR5 Greifersäge / MS 08 / 2023
Intermercato TG 22 PRO-SR5 抓斗锯 / MS 08 / 2023 Intermercato TG 22 PRO-SR5 Greifersäge / MS 08 / 2023
Intermercato TG 22 PRO-SR5 抓斗锯 / MS 08 / 2023 Intermercato TG 22 PRO-SR5 Greifersäge / MS 08 / 2023
Intermercato TG 22 PRO-SR5 抓斗锯 / MS 08 / 2023 Intermercato TG 22 PRO-SR5 Greifersäge / MS 08 / 2023
Intermercato TG 22 PRO-SR5 抓斗锯 / MS 08 / 2023 Intermercato TG 22 PRO-SR5 Greifersäge / MS 08 / 2023
Intermercato TG 22 PRO-SR5 抓斗锯 / MS 08 / 2023 Intermercato TG 22 PRO-SR5 Greifersäge / MS 08 / 2023
Intermercato TG 22 PRO-SR5 抓斗锯 / MS 08 / 2023 Intermercato TG 22 PRO-SR5 Greifersäge / MS 08 / 2023
Intermercato TG 22 PRO-SR5 抓斗锯 / MS 08 / 2023 Intermercato TG 22 PRO-SR5 Greifersäge / MS 08 / 2023
more images
德国 Burghaun
7,301 km

Intermercato TG 22 PRO-SR5 抓斗锯 / MS 08 / 2023
IntermercatoTG 22 PRO-SR5 Greifersäge / MS 08 / 2023

€10,890
固定价格 不含增值税
拨打
制造年份: 2023, 状况: 二手,
查看详情
小广告
建筑机械 CSERI Grabenräumlöffel MS-08
建筑机械 CSERI Grabenräumlöffel MS-08
建筑机械 CSERI Grabenräumlöffel MS-08
建筑机械 CSERI Grabenräumlöffel MS-08
建筑机械 CSERI Grabenräumlöffel MS-08
建筑机械 CSERI Grabenräumlöffel MS-08
建筑机械 CSERI Grabenräumlöffel MS-08
建筑机械 CSERI Grabenräumlöffel MS-08
more images
德国 Rinteln
7,263 km

建筑机械
CSERIGrabenräumlöffel MS-08

€1,900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 功能: 完全功能, 空载重量: 411 千克, 挖掘铲斗宽度: 1,750 毫米, 制造年份: 2015, 机器/车辆编号: 2015-2222,
查看详情
小广告
钻结孔机 Ayen Typ ED 08-3
more images
德国 德国
7,303 km

钻结孔机
AyenTyp ED 08-3

€250
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
点焊机 WMA WMP 08-01
点焊机 WMA WMP 08-01
点焊机 WMA WMP 08-01
点焊机 WMA WMP 08-01
点焊机 WMA WMP 08-01
点焊机 WMA WMP 08-01
点焊机 WMA WMP 08-01
more images
德国 Borken
7,417 km

点焊机
WMAWMP 08-01

€3,280
VB 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
加工中心 HOMAG Bohrgetriebe 1-056-08-3281
加工中心 HOMAG Bohrgetriebe 1-056-08-3281
加工中心 HOMAG Bohrgetriebe 1-056-08-3281
加工中心 HOMAG Bohrgetriebe 1-056-08-3281
加工中心 HOMAG Bohrgetriebe 1-056-08-3281
加工中心 HOMAG Bohrgetriebe 1-056-08-3281
加工中心 HOMAG Bohrgetriebe 1-056-08-3281
加工中心 HOMAG Bohrgetriebe 1-056-08-3281
more images
德国 Lennestadt
7,388 km

加工中心
HOMAGBohrgetriebe 1-056-08-3281

€5,960
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
冷水机组 YORK YCSA 08 M+T
more images
德国 德国
7,431 km

冷水机组
YORKYCSA 08 M+T

€2,450
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2001,
查看详情
小广告
Grason ZM1-08-325 搅拌机 Grason ZM1-08-325
Grason ZM1-08-325 搅拌机 Grason ZM1-08-325
Grason ZM1-08-325 搅拌机 Grason ZM1-08-325
Grason ZM1-08-325 搅拌机 Grason ZM1-08-325
Grason ZM1-08-325 搅拌机 Grason ZM1-08-325
Grason ZM1-08-325 搅拌机 Grason ZM1-08-325
Grason ZM1-08-325 搅拌机 Grason ZM1-08-325
more images
荷兰 Urk
7,446 km

Grason ZM1-08-325 搅拌机
GrasonZM1-08-325

拨打
制造年份: 2012, 状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
径向柱塞泵 Beinlich pump systems TRGD 08/5-2.5-550-FcV
径向柱塞泵 Beinlich pump systems TRGD 08/5-2.5-550-FcV
径向柱塞泵 Beinlich pump systems TRGD 08/5-2.5-550-FcV
径向柱塞泵 Beinlich pump systems TRGD 08/5-2.5-550-FcV
径向柱塞泵 Beinlich pump systems TRGD 08/5-2.5-550-FcV
径向柱塞泵 Beinlich pump systems TRGD 08/5-2.5-550-FcV
径向柱塞泵 Beinlich pump systems TRGD 08/5-2.5-550-FcV
径向柱塞泵 Beinlich pump systems TRGD 08/5-2.5-550-FcV
径向柱塞泵 Beinlich pump systems TRGD 08/5-2.5-550-FcV
more images
荷兰 Eindhoven
7,523 km

径向柱塞泵
Beinlich pump systemsTRGD 08/5-2.5-550-FcV

€2,250
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2008, 功能: 未经检验, 机器/车辆编号: TRGD 08/5-2.5-550-FcV, 输入电压: 230 V,
查看详情
小广告
GEA Westfalia 滗水器 Westfalia RCA 450-08-10
GEA Westfalia 滗水器 Westfalia RCA 450-08-10
GEA Westfalia 滗水器 Westfalia RCA 450-08-10
more images
西班牙 Lorquí
8,789 km

GEA Westfalia 滗水器
WestfaliaRCA 450-08-10

拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T 变频器 SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T Falownik SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T Falownik
SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T 变频器 SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T Falownik SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T Falownik
SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T 变频器 SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T Falownik SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T Falownik
SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T 变频器 SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T Falownik SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T Falownik
SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T 变频器 SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T Falownik SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T Falownik
SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T 变频器 SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T Falownik SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T Falownik
SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T 变频器 SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T Falownik SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T Falownik
SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T 变频器 SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T Falownik SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T Falownik
more images
波兰 Wymysłów
6,695 km

SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T 变频器
SEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T FalownikSEW EURODRIVE MOVIDRIVE B MDX61B0450-503-4-0T Falownik

认证商家
€3,298
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
40吨短行程重载油缸 VEB Madix** SKF 40
40吨短行程重载油缸 VEB Madix** SKF 40
40吨短行程重载油缸 VEB Madix** SKF 40
40吨短行程重载油缸 VEB Madix** SKF 40
40吨短行程重载油缸 VEB Madix** SKF 40
more images
德国 Wiefelstede
7,268 km

40吨短行程重载油缸
VEB Madix**SKF 40

认证商家
€145
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
筛分机 | 振动筛分机 S&F GmbH - Siebmaschinen u Fördertechnik ASM-100
筛分机 | 振动筛分机 S&F GmbH - Siebmaschinen u Fördertechnik ASM-100
筛分机 | 振动筛分机 S&F GmbH - Siebmaschinen u Fördertechnik ASM-100
筛分机 | 振动筛分机 S&F GmbH - Siebmaschinen u Fördertechnik ASM-100
筛分机 | 振动筛分机 S&F GmbH - Siebmaschinen u Fördertechnik ASM-100
筛分机 | 振动筛分机 S&F GmbH - Siebmaschinen u Fördertechnik ASM-100
筛分机 | 振动筛分机 S&F GmbH - Siebmaschinen u Fördertechnik ASM-100
more images
德国 Grünkraut
7,460 km

筛分机 | 振动筛分机
S&F GmbH - Siebmaschinen u FördertechnikASM-100

拨打
状况: 全新翻修（已使用）,
查看详情
小广告
筛分机 | 振动筛分机 S&F GmbH - Siebmaschinen u Fördertechnik ASM-200
筛分机 | 振动筛分机 S&F GmbH - Siebmaschinen u Fördertechnik ASM-200
筛分机 | 振动筛分机 S&F GmbH - Siebmaschinen u Fördertechnik ASM-200
筛分机 | 振动筛分机 S&F GmbH - Siebmaschinen u Fördertechnik ASM-200
筛分机 | 振动筛分机 S&F GmbH - Siebmaschinen u Fördertechnik ASM-200
筛分机 | 振动筛分机 S&F GmbH - Siebmaschinen u Fördertechnik ASM-200
筛分机 | 振动筛分机 S&F GmbH - Siebmaschinen u Fördertechnik ASM-200
筛分机 | 振动筛分机 S&F GmbH - Siebmaschinen u Fördertechnik ASM-200
more images
德国 Grünkraut
7,460 km

筛分机 | 振动筛分机
S&F GmbH - Siebmaschinen u FördertechnikASM-200

拨打
状况: 全新翻修（已使用）,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。