出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Cnc-Technik Alm-1204-002 二手 (16,700)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
深孔镗床 CNC Impact 1100
深孔镗床 CNC Impact 1100
深孔镗床 CNC Impact 1100
深孔镗床 CNC Impact 1100
深孔镗床 CNC Impact 1100
more images
荷兰 Coevorden
7,381 km

深孔镗床
CNC Impact1100

€94,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2024,
查看详情
小广告
CNC 800 CNC Impact 800
CNC 800 CNC Impact 800
CNC 800 CNC Impact 800
CNC 800 CNC Impact 800
CNC 800 CNC Impact 800
CNC 800 CNC Impact 800
CNC 800 CNC Impact 800
CNC 800 CNC Impact 800
more images
荷兰 Coevorden
7,381 km

CNC 800
CNC Impact800

€84,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2023,
查看详情
小广告
连续送料加工中心 Ima CNC Bima CUT
连续送料加工中心 Ima CNC Bima CUT
连续送料加工中心 Ima CNC Bima CUT
连续送料加工中心 Ima CNC Bima CUT
连续送料加工中心 Ima CNC Bima CUT
连续送料加工中心 Ima CNC Bima CUT
连续送料加工中心 Ima CNC Bima CUT
连续送料加工中心 Ima CNC Bima CUT
more images
波兰 Gościeradów-Folwark
6,502 km

连续送料加工中心
Ima CNCBima CUT

€14,900
VB 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2005, 功能: 完全功能, 设备: 文档 / 手册,
查看详情
小广告
HOLEX SK40 Ø16 夹持刀柄 – 适用于ER夹套，CNC，12,000–15,000转/分 Oprawka zaciskowa HOLEX SK40 Ø16 – do tulejek ER, CNC, 12.000–15.000 obr/min Oprawka zaciskowa HOLEX SK40 Ø16 – do tulejek ER, CNC, 12.000–15.000 obr/min
HOLEX SK40 Ø16 夹持刀柄 – 适用于ER夹套，CNC，12,000–15,000转/分 Oprawka zaciskowa HOLEX SK40 Ø16 – do tulejek ER, CNC, 12.000–15.000 obr/min Oprawka zaciskowa HOLEX SK40 Ø16 – do tulejek ER, CNC, 12.000–15.000 obr/min
HOLEX SK40 Ø16 夹持刀柄 – 适用于ER夹套，CNC，12,000–15,000转/分 Oprawka zaciskowa HOLEX SK40 Ø16 – do tulejek ER, CNC, 12.000–15.000 obr/min Oprawka zaciskowa HOLEX SK40 Ø16 – do tulejek ER, CNC, 12.000–15.000 obr/min
HOLEX SK40 Ø16 夹持刀柄 – 适用于ER夹套，CNC，12,000–15,000转/分 Oprawka zaciskowa HOLEX SK40 Ø16 – do tulejek ER, CNC, 12.000–15.000 obr/min Oprawka zaciskowa HOLEX SK40 Ø16 – do tulejek ER, CNC, 12.000–15.000 obr/min
HOLEX SK40 Ø16 夹持刀柄 – 适用于ER夹套，CNC，12,000–15,000转/分 Oprawka zaciskowa HOLEX SK40 Ø16 – do tulejek ER, CNC, 12.000–15.000 obr/min Oprawka zaciskowa HOLEX SK40 Ø16 – do tulejek ER, CNC, 12.000–15.000 obr/min
HOLEX SK40 Ø16 夹持刀柄 – 适用于ER夹套，CNC，12,000–15,000转/分 Oprawka zaciskowa HOLEX SK40 Ø16 – do tulejek ER, CNC, 12.000–15.000 obr/min Oprawka zaciskowa HOLEX SK40 Ø16 – do tulejek ER, CNC, 12.000–15.000 obr/min
more images
波兰 Wymysłów
6,695 km

HOLEX SK40 Ø16 夹持刀柄 – 适用于ER夹套，CNC，12,000–15,000转/分
Oprawka zaciskowa HOLEX SK40 Ø16 – do tulejek ER, CNC, 12.000–15.000 obr/minOprawka zaciskowa HOLEX SK40 Ø16 – do tulejek ER, CNC, 12.000–15.000 obr/min

认证商家
€45
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
加工中心 CNC-STEP Lasergravurmodul
加工中心 CNC-STEP Lasergravurmodul
加工中心 CNC-STEP Lasergravurmodul
加工中心 CNC-STEP Lasergravurmodul
加工中心 CNC-STEP Lasergravurmodul
加工中心 CNC-STEP Lasergravurmodul
加工中心 CNC-STEP Lasergravurmodul
加工中心 CNC-STEP Lasergravurmodul
more images
奥地利 Unterlängenfeld
7,408 km

加工中心
CNC-STEPLasergravurmodul

€699
VB 不含增值税
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2025, 功能: 完全功能, 运转小时: 10 h,
查看详情
小广告
高性能过滤系统 Polo Filter-Technik SBEV-B1.4
高性能过滤系统 Polo Filter-Technik SBEV-B1.4
高性能过滤系统 Polo Filter-Technik SBEV-B1.4
高性能过滤系统 Polo Filter-Technik SBEV-B1.4
高性能过滤系统 Polo Filter-Technik SBEV-B1.4
more images
德国 德国
7,232 km

高性能过滤系统
Polo Filter-TechnikSBEV-B1.4

拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2014,
查看详情
小广告
数控铣床 QUICK CNC UE-481
数控铣床 QUICK CNC UE-481
数控铣床 QUICK CNC UE-481
数控铣床 QUICK CNC UE-481
数控铣床 QUICK CNC UE-481
数控铣床 QUICK CNC UE-481
数控铣床 QUICK CNC UE-481
数控铣床 QUICK CNC UE-481
more images
德国 德国
7,232 km

数控铣床
QUICK CNCUE-481

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
多轴钻床 QUICK CNC KQ-62 Lite
more images
德国 德国
7,232 km

多轴钻床
QUICK CNCKQ-62 Lite

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
数控加工中心 QUICK CNC UE-481PL
数控加工中心 QUICK CNC UE-481PL
数控加工中心 QUICK CNC UE-481PL
数控加工中心 QUICK CNC UE-481PL
数控加工中心 QUICK CNC UE-481PL
数控加工中心 QUICK CNC UE-481PL
数控加工中心 QUICK CNC UE-481PL
数控加工中心 QUICK CNC UE-481PL
数控加工中心 QUICK CNC UE-481PL
数控加工中心 QUICK CNC UE-481PL
more images
德国 德国
7,232 km

数控加工中心
QUICK CNCUE-481PL

认证商家
拨打
制造年份: 2025, 状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
带圆盘的分离器 trio-technik Separierer per Scheibe
带圆盘的分离器 trio-technik Separierer per Scheibe
带圆盘的分离器 trio-technik Separierer per Scheibe
带圆盘的分离器 trio-technik Separierer per Scheibe
带圆盘的分离器 trio-technik Separierer per Scheibe
带圆盘的分离器 trio-technik Separierer per Scheibe
带圆盘的分离器 trio-technik Separierer per Scheibe
带圆盘的分离器 trio-technik Separierer per Scheibe
more images
德国 Wiehl
7,420 km

带圆盘的分离器
trio-technikSeparierer per Scheibe

€650
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
数控扭力多面体弹簧成型器 EN-CNC 502S 12
数控扭力多面体弹簧成型器 EN-CNC 502S 12
数控扭力多面体弹簧成型器 EN-CNC 502S 12
数控扭力多面体弹簧成型器 EN-CNC 502S 12
数控扭力多面体弹簧成型器 EN-CNC 502S 12
数控扭力多面体弹簧成型器 EN-CNC 502S 12
数控扭力多面体弹簧成型器 EN-CNC 502S 12
数控扭力多面体弹簧成型器 EN-CNC 502S 12
数控扭力多面体弹簧成型器 EN-CNC 502S 12
数控扭力多面体弹簧成型器 EN-CNC 502S 12
数控扭力多面体弹簧成型器 EN-CNC 502S 12
数控扭力多面体弹簧成型器 EN-CNC 502S 12
数控扭力多面体弹簧成型器 EN-CNC 502S 12
more images
法国 Lyon
7,890 km

数控扭力多面体弹簧成型器
EN-CNC502S 12

拨打
制造年份: 1990, 状况: 近乎全新（二手）,
查看详情
小广告
带锯条磨齿机 Foreziennie F120 CNC MACH1097
带锯条磨齿机 Foreziennie F120 CNC MACH1097
带锯条磨齿机 Foreziennie F120 CNC MACH1097
带锯条磨齿机 Foreziennie F120 CNC MACH1097
more images
爱沙尼亚 Meeri
6,002 km

带锯条磨齿机
Foreziennie F120 CNCMACH1097

€15,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2016, 机器/车辆编号: MACH1097, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
more images
德国 德国
7,492 km

QUICK CNC KQ-63E
QUICK CNCKQ-63E

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2025, 轴数: 3,
查看详情
小广告
外围设备 Koch-Technik
外围设备 Koch-Technik
外围设备 Koch-Technik
more images
波兰 Koszalin
6,742 km

外围设备
Koch-Technik

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
步进电机控制的数控分度头 CNC-Teilapparat NCT 100
步进电机控制的数控分度头 CNC-Teilapparat NCT 100
步进电机控制的数控分度头 CNC-Teilapparat NCT 100
步进电机控制的数控分度头 CNC-Teilapparat NCT 100
步进电机控制的数控分度头 CNC-Teilapparat NCT 100
步进电机控制的数控分度头 CNC-Teilapparat NCT 100
more images
德国 Balgheim
7,501 km

步进电机控制的数控分度头
CNC-TeilapparatNCT 100

€7,500
VB 不含增值税
状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
卧式车床 CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ 469
卧式车床 CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ 469
卧式车床 CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ 469
卧式车床 CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ 469
卧式车床 CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ 469
卧式车床 CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ 469
卧式车床 CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ 469
more images
土耳其 Büyükkayacık OSB
6,210 km

卧式车床
CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ469

US$44,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2008, 主轴转速（最小）: 4,000 转/分, Z轴移动距离: 500 毫米, 喉深: 300 毫米,
查看详情
小广告
数控车床 CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ 63
数控车床 CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ 63
数控车床 CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ 63
数控车床 CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ 63
数控车床 CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ 63
数控车床 CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ 63
more images
土耳其 Büyükkayacık OSB
6,210 km

数控车床
CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ63

US$44,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2008, 主轴转速（最小）: 5,000 转/分, Z轴移动距离: 600 毫米, 喉深: 300 毫米,
查看详情
小广告
卧式车床 CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ 470
卧式车床 CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ 470
卧式车床 CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ 470
卧式车床 CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ 470
卧式车床 CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ 470
卧式车床 CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ 470
卧式车床 CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ 470
more images
土耳其 Büyükkayacık OSB
6,210 km

卧式车床
CMZ CNC YATAY SÜRÜCÜLÜ470

US$44,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2008, 主轴转速（最小）: 4,000 转/分, Z轴移动距离: 500 毫米, 喉深: 300 毫米,
查看详情
小广告
立式车床 CMS CNC Machine VMC - 115
立式车床 CMS CNC Machine VMC - 115
立式车床 CMS CNC Machine VMC - 115
立式车床 CMS CNC Machine VMC - 115
立式车床 CMS CNC Machine VMC - 115
立式车床 CMS CNC Machine VMC - 115
立式车床 CMS CNC Machine VMC - 115
立式车床 CMS CNC Machine VMC - 115
more images
土耳其 Büyükkayacık OSB
6,210 km

立式车床
CMS CNC MachineVMC - 115

US$33,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2012,
查看详情
小广告
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
等离子切割机 CNC MTL1510
more images
比利时 Roeselare
7,689 km

等离子切割机
CNCMTL1510

€4,500
VB 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2000, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: HYFRA TYPE,
查看详情
小广告
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
万能铣镗床 CNC MACHINE ELCEDE
more images
比利时 Roeselare
7,689 km

万能铣镗床
CNC MACHINEELCEDE

€7,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2001, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: LCS300-4T,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
点焊机 AWL TECHNIK FSLM 125 KVA
点焊机 AWL TECHNIK FSLM 125 KVA
点焊机 AWL TECHNIK FSLM 125 KVA
点焊机 AWL TECHNIK FSLM 125 KVA
点焊机 AWL TECHNIK FSLM 125 KVA
点焊机 AWL TECHNIK FSLM 125 KVA
点焊机 AWL TECHNIK FSLM 125 KVA
点焊机 AWL TECHNIK FSLM 125 KVA
点焊机 AWL TECHNIK FSLM 125 KVA
点焊机 AWL TECHNIK FSLM 125 KVA
点焊机 AWL TECHNIK FSLM 125 KVA
点焊机 AWL TECHNIK FSLM 125 KVA
点焊机 AWL TECHNIK FSLM 125 KVA
more images
匈牙利 Tatabánya
6,878 km

点焊机
AWL TECHNIKFSLM 125 KVA

认证商家
€3,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
干空气干燥机 Koch-Technik CKT 500 F
干空气干燥机 Koch-Technik CKT 500 F
干空气干燥机 Koch-Technik CKT 500 F
干空气干燥机 Koch-Technik CKT 500 F
干空气干燥机 Koch-Technik CKT 500 F
干空气干燥机 Koch-Technik CKT 500 F
干空气干燥机 Koch-Technik CKT 500 F
干空气干燥机 Koch-Technik CKT 500 F
干空气干燥机 Koch-Technik CKT 500 F
干空气干燥机 Koch-Technik CKT 500 F
干空气干燥机 Koch-Technik CKT 500 F
干空气干燥机 Koch-Technik CKT 500 F
干空气干燥机 Koch-Technik CKT 500 F
干空气干燥机 Koch-Technik CKT 500 F
干空气干燥机 Koch-Technik CKT 500 F
干空气干燥机 Koch-Technik CKT 500 F
干空气干燥机 Koch-Technik CKT 500 F
干空气干燥机 Koch-Technik CKT 500 F
干空气干燥机 Koch-Technik CKT 500 F
more images
德国 Wiehl
7,420 km

干空气干燥机
Koch-TechnikCKT 500 F

€38,850
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2018, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
可步入式，容积5立方米 Weiss Technik Klima-Prüfkammer WK 5/55-120 -55°C bis +120°C
可步入式，容积5立方米 Weiss Technik Klima-Prüfkammer WK 5/55-120 -55°C bis +120°C
可步入式，容积5立方米 Weiss Technik Klima-Prüfkammer WK 5/55-120 -55°C bis +120°C
可步入式，容积5立方米 Weiss Technik Klima-Prüfkammer WK 5/55-120 -55°C bis +120°C
可步入式，容积5立方米 Weiss Technik Klima-Prüfkammer WK 5/55-120 -55°C bis +120°C
可步入式，容积5立方米 Weiss Technik Klima-Prüfkammer WK 5/55-120 -55°C bis +120°C
可步入式，容积5立方米 Weiss Technik Klima-Prüfkammer WK 5/55-120 -55°C bis +120°C
可步入式，容积5立方米 Weiss Technik Klima-Prüfkammer WK 5/55-120 -55°C bis +120°C
more images
德国 Borken
7,415 km

可步入式，容积5立方米
Weiss Technik Klima-PrüfkammerWK 5/55-120 -55°C bis +120°C

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
立式木工加工中心 CNC Wood Router – Automatic Tool Change MX7504
立式木工加工中心 CNC Wood Router – Automatic Tool Change MX7504
立式木工加工中心 CNC Wood Router – Automatic Tool Change MX7504
立式木工加工中心 CNC Wood Router – Automatic Tool Change MX7504
more images
罗马尼亚 Codlea
6,459 km

立式木工加工中心
CNC Wood Router – Automatic Tool ChangeMX7504

€4,900
VB 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。