出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 2008 Scm Fs410 Nova 二手 (2,600)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
板返回 SCM SPINNER / B
板返回 SCM SPINNER / B
板返回 SCM SPINNER / B
板返回 SCM SPINNER / B
板返回 SCM SPINNER / B
板返回 SCM SPINNER / B
板返回 SCM SPINNER / B
板返回 SCM SPINNER / B
板返回 SCM SPINNER / B
板返回 SCM SPINNER / B
板返回 SCM SPINNER / B
板返回 SCM SPINNER / B
板返回 SCM SPINNER / B
more images
意大利 意大利
7,575 km

板返回
SCMSPINNER / B

认证商家
拨打
状况: 二手, 机器/车辆编号: 007802,
查看详情
小广告
1999 SCM S520 SCM S520
1999 SCM S520 SCM S520
1999 SCM S520 SCM S520
1999 SCM S520 SCM S520
1999 SCM S520 SCM S520
1999 SCM S520 SCM S520
more images
比利时 Bastogne
7,588 km

1999 SCM S520
SCMS520

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1999,
查看详情
小广告
摇头铣床 SCM T 150 Class
摇头铣床 SCM T 150 Class
摇头铣床 SCM T 150 Class
摇头铣床 SCM T 150 Class
摇头铣床 SCM T 150 Class
摇头铣床 SCM T 150 Class
摇头铣床 SCM T 150 Class
摇头铣床 SCM T 150 Class
摇头铣床 SCM T 150 Class
more images
德国 Bitburg
7,540 km

摇头铣床
SCMT 150 Class

认证商家
€6,200
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 1993,
查看详情
小广告
多锯单片机 M3 SCM M3
多锯单片机 M3 SCM M3
多锯单片机 M3 SCM M3
多锯单片机 M3 SCM M3
多锯单片机 M3 SCM M3
多锯单片机 M3 SCM M3
多锯单片机 M3 SCM M3
多锯单片机 M3 SCM M3
多锯单片机 M3 SCM M3
多锯单片机 M3 SCM M3
多锯单片机 M3 SCM M3
多锯单片机 M3 SCM M3
more images
波兰 Miechucino
6,623 km

多锯单片机 M3
SCMM3

认证商家
€13,550
€15,700
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2000,
查看详情
小广告
多片锯 SCM M2 220/120
多片锯 SCM M2 220/120
多片锯 SCM M2 220/120
多片锯 SCM M2 220/120
多片锯 SCM M2 220/120
多片锯 SCM M2 220/120
多片锯 SCM M2 220/120
多片锯 SCM M2 220/120
多片锯 SCM M2 220/120
多片锯 SCM M2 220/120
多片锯 SCM M2 220/120
多片锯 SCM M2 220/120
多片锯 SCM M2 220/120
多片锯 SCM M2 220/120
多片锯 SCM M2 220/120
多片锯 SCM M2 220/120
多片锯 SCM M2 220/120
多片锯 SCM M2 220/120
多片锯 SCM M2 220/120
多片锯 SCM M2 220/120
more images
波兰 Sierakowska Huta
6,631 km

多片锯
SCMM2 220/120

认证商家
€6,643
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
多锯片锯 SCM M3 1/26 SCM M3 1/26
多锯片锯 SCM M3 1/26 SCM M3 1/26
多锯片锯 SCM M3 1/26 SCM M3 1/26
多锯片锯 SCM M3 1/26 SCM M3 1/26
多锯片锯 SCM M3 1/26 SCM M3 1/26
多锯片锯 SCM M3 1/26 SCM M3 1/26
多锯片锯 SCM M3 1/26 SCM M3 1/26
多锯片锯 SCM M3 1/26 SCM M3 1/26
多锯片锯 SCM M3 1/26 SCM M3 1/26
多锯片锯 SCM M3 1/26 SCM M3 1/26
多锯片锯 SCM M3 1/26 SCM M3 1/26
多锯片锯 SCM M3 1/26 SCM M3 1/26
多锯片锯 SCM M3 1/26 SCM M3 1/26
多锯片锯 SCM M3 1/26 SCM M3 1/26
多锯片锯 SCM M3 1/26 SCM M3 1/26
多锯片锯 SCM M3 1/26 SCM M3 1/26
more images
波兰 Naprawa
6,691 km

多锯片锯 SCM M3 1/26
SCMM3 1/26

€17,340
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
立轴铣床 SCM R9
立轴铣床 SCM R9
立轴铣床 SCM R9
立轴铣床 SCM R9
立轴铣床 SCM R9
立轴铣床 SCM R9
立轴铣床 SCM R9
立轴铣床 SCM R9
立轴铣床 SCM R9
立轴铣床 SCM R9
立轴铣床 SCM R9
more images
波兰 Naprawa
6,691 km

立轴铣床
SCMR9

€900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
模制件封边机 Scm AH
模制件封边机 Scm AH
模制件封边机 Scm AH
模制件封边机 Scm AH
more images
Hilzingen-Duchtlingen
7,514 km

模制件封边机
ScmAH

认证商家
€4,400
VB 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
铣边机和横切机 SCM Praktika
铣边机和横切机 SCM Praktika
铣边机和横切机 SCM Praktika
铣边机和横切机 SCM Praktika
铣边机和横切机 SCM Praktika
more images
Hilzingen-Duchtlingen
7,514 km

铣边机和横切机
SCMPraktika

认证商家
€2,790
VB 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
刨床，刨光机 SCM F410 SCM F410
more images
波兰 Łabuńki Pierwsze
6,420 km

刨床，刨光机 SCM F410
SCMF410

€3,550
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 功能: 完全功能, 作业宽度: 410 毫米, 刨削宽度: 410 毫米,
查看详情
小广告
单面封边机 SCM STEFANI XD
单面封边机 SCM STEFANI XD
单面封边机 SCM STEFANI XD
单面封边机 SCM STEFANI XD
单面封边机 SCM STEFANI XD
单面封边机 SCM STEFANI XD
单面封边机 SCM STEFANI XD
单面封边机 SCM STEFANI XD
单面封边机 SCM STEFANI XD
单面封边机 SCM STEFANI XD
单面封边机 SCM STEFANI XD
单面封边机 SCM STEFANI XD
单面封边机 SCM STEFANI XD
单面封边机 SCM STEFANI XD
more images
意大利 意大利
7,575 km

单面封边机
SCMSTEFANI XD

认证商家
拨打
状况: 二手, 机器/车辆编号: 008111,
查看详情
小广告
刨床和模床 SCM SUPERSET CLASS
刨床和模床 SCM SUPERSET CLASS
刨床和模床 SCM SUPERSET CLASS
刨床和模床 SCM SUPERSET CLASS
刨床和模床 SCM SUPERSET CLASS
刨床和模床 SCM SUPERSET CLASS
刨床和模床 SCM SUPERSET CLASS
刨床和模床 SCM SUPERSET CLASS
刨床和模床 SCM SUPERSET CLASS
刨床和模床 SCM SUPERSET CLASS
more images
意大利 意大利
7,575 km

刨床和模床
SCMSUPERSET CLASS

认证商家
拨打
状况: 二手, 机器/车辆编号: 008116,
查看详情
小广告
装卸系统 SCM EVOLUTION C
装卸系统 SCM EVOLUTION C
装卸系统 SCM EVOLUTION C
装卸系统 SCM EVOLUTION C
装卸系统 SCM EVOLUTION C
装卸系统 SCM EVOLUTION C
装卸系统 SCM EVOLUTION C
装卸系统 SCM EVOLUTION C
装卸系统 SCM EVOLUTION C
装卸系统 SCM EVOLUTION C
装卸系统 SCM EVOLUTION C
装卸系统 SCM EVOLUTION C
more images
意大利 意大利
7,575 km

装卸系统
SCMEVOLUTION C

认证商家
拨打
状况: 二手, 机器/车辆编号: 007966,
查看详情
小广告
刨床 SCM FORMULA 1 410
刨床 SCM FORMULA 1 410
刨床 SCM FORMULA 1 410
刨床 SCM FORMULA 1 410
刨床 SCM FORMULA 1 410
刨床 SCM FORMULA 1 410
刨床 SCM FORMULA 1 410
刨床 SCM FORMULA 1 410
刨床 SCM FORMULA 1 410
刨床 SCM FORMULA 1 410
刨床 SCM FORMULA 1 410
刨床 SCM FORMULA 1 410
刨床 SCM FORMULA 1 410
刨床 SCM FORMULA 1 410
刨床 SCM FORMULA 1 410
刨床 SCM FORMULA 1 410
刨床 SCM FORMULA 1 410
刨床 SCM FORMULA 1 410
more images
波兰 Sierakowska Huta
6,631 km

刨床
SCM FORMULA 1 410

认证商家
€5,200
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
厚度刨床（厚度刨、压刨机） SCM S50
more images
波兰 Sierakowska Huta
6,631 km

厚度刨床（厚度刨、压刨机）
SCMS50

认证商家
€3,550
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
加工中心 SCM TECH Z1 PRO B
加工中心 SCM TECH Z1 PRO B
加工中心 SCM TECH Z1 PRO B
加工中心 SCM TECH Z1 PRO B
加工中心 SCM TECH Z1 PRO B
加工中心 SCM TECH Z1 PRO B
加工中心 SCM TECH Z1 PRO B
加工中心 SCM TECH Z1 PRO B
加工中心 SCM TECH Z1 PRO B
加工中心 SCM TECH Z1 PRO B
加工中心 SCM TECH Z1 PRO B
加工中心 SCM TECH Z1 PRO B
加工中心 SCM TECH Z1 PRO B
加工中心 SCM TECH Z1 PRO B
加工中心 SCM TECH Z1 PRO B
加工中心 SCM TECH Z1 PRO B
加工中心 SCM TECH Z1 PRO B
加工中心 SCM TECH Z1 PRO B
加工中心 SCM TECH Z1 PRO B
加工中心 SCM TECH Z1 PRO B
加工中心 SCM TECH Z1 PRO B
加工中心 SCM TECH Z1 PRO B
more images
意大利 Ponte di Piave
7,378 km

加工中心
SCMTECH Z1 PRO B

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2016, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
加工中心 SCM Morbidelli N100 CELL
加工中心 SCM Morbidelli N100 CELL
加工中心 SCM Morbidelli N100 CELL
加工中心 SCM Morbidelli N100 CELL
加工中心 SCM Morbidelli N100 CELL
加工中心 SCM Morbidelli N100 CELL
加工中心 SCM Morbidelli N100 CELL
加工中心 SCM Morbidelli N100 CELL
加工中心 SCM Morbidelli N100 CELL
more images
意大利 Ponte di Piave
7,378 km

加工中心
SCMMorbidelli N100 CELL

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2019, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
推台锯 SCM SIGMA IMPACT C
推台锯 SCM SIGMA IMPACT C
推台锯 SCM SIGMA IMPACT C
推台锯 SCM SIGMA IMPACT C
推台锯 SCM SIGMA IMPACT C
推台锯 SCM SIGMA IMPACT C
推台锯 SCM SIGMA IMPACT C
推台锯 SCM SIGMA IMPACT C
推台锯 SCM SIGMA IMPACT C
推台锯 SCM SIGMA IMPACT C
推台锯 SCM SIGMA IMPACT C
推台锯 SCM SIGMA IMPACT C
推台锯 SCM SIGMA IMPACT C
推台锯 SCM SIGMA IMPACT C
推台锯 SCM SIGMA IMPACT C
推台锯 SCM SIGMA IMPACT C
推台锯 SCM SIGMA IMPACT C
推台锯 SCM SIGMA IMPACT C
推台锯 SCM SIGMA IMPACT C
more images
意大利 Ponte di Piave
7,378 km

推台锯
SCMSIGMA IMPACT C

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2005, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
翻边机 SCM OLIMPIC K 400 T-ER1
more images
意大利 Ponte di Piave
7,378 km

翻边机
SCMOLIMPIC K 400 T-ER1

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2011, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
加工中心 SCM MORBIDELLI M800 X5
加工中心 SCM MORBIDELLI M800 X5
加工中心 SCM MORBIDELLI M800 X5
加工中心 SCM MORBIDELLI M800 X5
加工中心 SCM MORBIDELLI M800 X5
加工中心 SCM MORBIDELLI M800 X5
加工中心 SCM MORBIDELLI M800 X5
加工中心 SCM MORBIDELLI M800 X5
加工中心 SCM MORBIDELLI M800 X5
加工中心 SCM MORBIDELLI M800 X5
加工中心 SCM MORBIDELLI M800 X5
加工中心 SCM MORBIDELLI M800 X5
加工中心 SCM MORBIDELLI M800 X5
加工中心 SCM MORBIDELLI M800 X5
加工中心 SCM MORBIDELLI M800 X5
加工中心 SCM MORBIDELLI M800 X5
more images
意大利 Ponte di Piave
7,378 km

加工中心
SCMMORBIDELLI M800 X5

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2013, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
封边机 SCM K360 HP
封边机 SCM K360 HP
封边机 SCM K360 HP
封边机 SCM K360 HP
封边机 SCM K360 HP
封边机 SCM K360 HP
封边机 SCM K360 HP
封边机 SCM K360 HP
封边机 SCM K360 HP
封边机 SCM K360 HP
封边机 SCM K360 HP
封边机 SCM K360 HP
封边机 SCM K360 HP
封边机 SCM K360 HP
封边机 SCM K360 HP
more images
波兰 Grońsko
6,818 km

封边机
SCMK360 HP

€30,300
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
SCM Olimpic K 560 SCM Olimpic K 560
SCM Olimpic K 560 SCM Olimpic K 560
SCM Olimpic K 560 SCM Olimpic K 560
more images
罗马尼亚 罗马尼亚
7,492 km

SCM Olimpic K 560
SCMOlimpic K 560

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2019,
查看详情
小广告
SCM MORBIDELLI M 100 SCM MORBIDELLI M 100
SCM MORBIDELLI M 100 SCM MORBIDELLI M 100
SCM MORBIDELLI M 100 SCM MORBIDELLI M 100
SCM MORBIDELLI M 100 SCM MORBIDELLI M 100
SCM MORBIDELLI M 100 SCM MORBIDELLI M 100
SCM MORBIDELLI M 100 SCM MORBIDELLI M 100
more images
罗马尼亚 罗马尼亚
7,492 km

SCM MORBIDELLI M 100
SCMMORBIDELLI M 100

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 制造年份: 2019, X轴行程: 3,110 毫米, Y轴行程: 1,620 毫米, Z轴移动距离: 180 毫米, 轴数: 5, 主轴速度（最大）: 24,000 转/分,
查看详情
小广告
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
涂装车间 SCM BRAVOROBOT P1
more images
比利时 比利时
7,636 km

涂装车间
SCMBRAVOROBOT P1

认证商家
拨打
状况: 二手, 机器/车辆编号: 008047,
查看详情
小广告
薄膜包装机 SCM PACK 8080
薄膜包装机 SCM PACK 8080
薄膜包装机 SCM PACK 8080
薄膜包装机 SCM PACK 8080
薄膜包装机 SCM PACK 8080
薄膜包装机 SCM PACK 8080
薄膜包装机 SCM PACK 8080
薄膜包装机 SCM PACK 8080
薄膜包装机 SCM PACK 8080
薄膜包装机 SCM PACK 8080
more images
斯洛伐克 Kežmarok
6,674 km

薄膜包装机
SCMPACK 8080

€9,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2012, 功能: 完全功能,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。