出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Messer Cutting & Welding Quicky 二手 (17,351)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
MIG-MAG惰性气体保护焊机 ARTEC W 501
MIG-MAG惰性气体保护焊机 ARTEC W 501
MIG-MAG惰性气体保护焊机 ARTEC W 501
MIG-MAG惰性气体保护焊机 ARTEC W 501
MIG-MAG惰性气体保护焊机 ARTEC W 501
more images
德国 德国
7,390 km

MIG-MAG惰性气体保护焊机
ARTECW 501

认证商家
€1,350
VB 不含增值税
拨打
制造年份: 1995, 状况: 二手,
查看详情
小广告
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
more images
德国 Möglingen
7,433 km

激光切割机
TRUMPFTruLaser 3030 Fiber (L49)

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2014, 控制类型: 数控系统, 激光类型: 光纤激光器, 激光功率: 4,000 瓦特, 钢板厚度（最大）: 20 毫米, 铝板厚度（最大）: 20 毫米, 铜板最大厚度: 6 毫米, 工件重量（最大）: 900 千克, 设备: CE标志, 制冷单元, 安全光栅, 文档 / 手册, 除尘,
查看详情
小广告
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3040 Fiber (L50) 6000 Watt
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3040 Fiber (L50) 6000 Watt
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3040 Fiber (L50) 6000 Watt
more images
德国 Möglingen
7,432 km

激光切割机
TRUMPFTruLaser 3040 Fiber (L50) 6000 Watt

认证商家
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2017, 激光功率: 6,000 瓦特,
查看详情
小广告
等离子切割机 MARTEX CNC MTX 1530
more images
波兰 Tarnów Grodkowski
6,810 km

等离子切割机
MARTEX CNCMTX 1530

€11,561
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2024,
查看详情
小广告
高精度激光切割机 Bodor i5
高精度激光切割机 Bodor i5
高精度激光切割机 Bodor i5
高精度激光切割机 Bodor i5
高精度激光切割机 Bodor i5
more images
联合王国 Bromsgrove
7,907 km

高精度激光切割机
Bodor i5

认证商家
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2025,
查看详情
小广告
激光切割机 Mazak Optiplex 3015 Fiber 4KW
激光切割机 Mazak Optiplex 3015 Fiber 4KW
激光切割机 Mazak Optiplex 3015 Fiber 4KW
激光切割机 Mazak Optiplex 3015 Fiber 4KW
激光切割机 Mazak Optiplex 3015 Fiber 4KW
激光切割机 Mazak Optiplex 3015 Fiber 4KW
激光切割机 Mazak Optiplex 3015 Fiber 4KW
激光切割机 Mazak Optiplex 3015 Fiber 4KW
more images
德国 Friesenheim
7,542 km

激光切割机
MazakOptiplex 3015 Fiber 4KW

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2016,
查看详情
小广告
激光切割机 Mazak Optiplex Nexus 3015 Fiber 4KW
激光切割机 Mazak Optiplex Nexus 3015 Fiber 4KW
激光切割机 Mazak Optiplex Nexus 3015 Fiber 4KW
激光切割机 Mazak Optiplex Nexus 3015 Fiber 4KW
激光切割机 Mazak Optiplex Nexus 3015 Fiber 4KW
激光切割机 Mazak Optiplex Nexus 3015 Fiber 4KW
激光切割机 Mazak Optiplex Nexus 3015 Fiber 4KW
more images
德国 Friesenheim
7,542 km

激光切割机
MazakOptiplex Nexus 3015 Fiber 4KW

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2017,
查看详情
小广告
等离子切割机 Erfi PS990
等离子切割机 Erfi PS990
等离子切割机 Erfi PS990
等离子切割机 Erfi PS990
等离子切割机 Erfi PS990
等离子切割机 Erfi PS990
等离子切割机 Erfi PS990
等离子切割机 Erfi PS990
等离子切割机 Erfi PS990
等离子切割机 Erfi PS990
more images
德国 Friesenheim
7,542 km

等离子切割机
ErfiPS990

认证商家
€1,850
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
激光切割机 Amada AC 255NT CNC Turret Punch Press+ tools
激光切割机 Amada AC 255NT CNC Turret Punch Press+ tools
激光切割机 Amada AC 255NT CNC Turret Punch Press+ tools
激光切割机 Amada AC 255NT CNC Turret Punch Press+ tools
激光切割机 Amada AC 255NT CNC Turret Punch Press+ tools
激光切割机 Amada AC 255NT CNC Turret Punch Press+ tools
激光切割机 Amada AC 255NT CNC Turret Punch Press+ tools
激光切割机 Amada AC 255NT CNC Turret Punch Press+ tools
激光切割机 Amada AC 255NT CNC Turret Punch Press+ tools
激光切割机 Amada AC 255NT CNC Turret Punch Press+ tools
激光切割机 Amada AC 255NT CNC Turret Punch Press+ tools
激光切割机 Amada AC 255NT CNC Turret Punch Press+ tools
激光切割机 Amada AC 255NT CNC Turret Punch Press+ tools
激光切割机 Amada AC 255NT CNC Turret Punch Press+ tools
激光切割机 Amada AC 255NT CNC Turret Punch Press+ tools
激光切割机 Amada AC 255NT CNC Turret Punch Press+ tools
激光切割机 Amada AC 255NT CNC Turret Punch Press+ tools
激光切割机 Amada AC 255NT CNC Turret Punch Press+ tools
激光切割机 Amada AC 255NT CNC Turret Punch Press+ tools
more images
挪威 Nyborg
7,055 km

激光切割机
AmadaAC 255NT CNC Turret Punch Press+ tools

€25,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
EMMEGI 横切及斜切圆锯 EMMEGI
EMMEGI 横切及斜切圆锯 EMMEGI
EMMEGI 横切及斜切圆锯 EMMEGI
EMMEGI 横切及斜切圆锯 EMMEGI
more images
德国 Tauberbischofsheim
7,360 km

EMMEGI 横切及斜切圆锯
EMMEGI

认证商家
€390
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
压平模切机（平压平模切机），德国行业常用术语为 “Platen Die Cutter” 或 “平压平模切模座”。 SIMPLACUTTER (CAUHE) SIMPLACUTTER IV – 1680x1160
压平模切机（平压平模切机），德国行业常用术语为 “Platen Die Cutter” 或 “平压平模切模座”。 SIMPLACUTTER (CAUHE) SIMPLACUTTER IV – 1680x1160
more images
波兰 Bargły
6,698 km

压平模切机（平压平模切机），德国行业常用术语为 “Platen Die Cutter” 或 “平压平模切模座”。
SIMPLACUTTER (CAUHE)SIMPLACUTTER IV – 1680x1160

拨打
状况: 非常好（已使用）, 功能: 完全功能, 设备: 文档 / 手册,
查看详情
点击
孔焊台
孔焊台
孔焊台
孔焊台
孔焊台
孔焊台
孔焊台
孔焊台
孔焊台
拍卖已结束
德国 Aßlar
7,386 km

孔焊台

认证商家
€2,900
拍卖已结束
详细信息
状况: 未检测（已使用）, 功能: 未经检验, 总高度: 880 毫米, 总长度: 3,000 毫米, 总宽度: 1,500 毫米, 工作台宽度: 1,500 毫米, 总重量: 2,500 千克, 孔径: 30 毫米, 桌面长度: 3,000 毫米,
查看详情
小广告
横切线优化 Paul C11_MKL
横切线优化 Paul C11_MKL
横切线优化 Paul C11_MKL
横切线优化 Paul C11_MKL
横切线优化 Paul C11_MKL
横切线优化 Paul C11_MKL
横切线优化 Paul C11_MKL
横切线优化 Paul C11_MKL
横切线优化 Paul C11_MKL
横切线优化 Paul C11_MKL
横切线优化 Paul C11_MKL
横切线优化 Paul C11_MKL
横切线优化 Paul C11_MKL
横切线优化 Paul C11_MKL
more images
波兰 Lublin
6,448 km

横切线优化
PaulC11_MKL

€67,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2014, 运转小时: 4,036 h, 功能: 完全功能, 锯片直径: 500 毫米,
查看详情
小广告
优化锯切机 H&M HM-D 2006 H&M HM-D
优化锯切机 H&M HM-D 2006 H&M HM-D
优化锯切机 H&M HM-D 2006 H&M HM-D
more images
荷兰 Wijchen
7,485 km

优化锯切机 H&M HM-D 2006
H&MHM-D

认证商家
€7,800
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
激光切割机 TRUMPF TruLaser 3030 Fiber (L49)
more images
匈牙利 Ballószög
6,830 km

激光切割机
TRUMPFTruLaser 3030 Fiber (L49)

€120,000
€150,000
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能, 制造年份: 2018, 运转小时: 31,621 h, 机器/车辆编号: A0221E1033, 桌面长度: 3,000 毫米, 工作台宽度: 1,500 毫米,
查看详情
小广告
激光切割机 LVD Orion 3015 Plus
激光切割机 LVD Orion 3015 Plus
激光切割机 LVD Orion 3015 Plus
激光切割机 LVD Orion 3015 Plus
激光切割机 LVD Orion 3015 Plus
more images
德国 德国
7,432 km

激光切割机
LVDOrion 3015 Plus

拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2013,
查看详情
拍卖
冲压和激光切割机 TRUMPF TruMatic 6000-1600
冲压和激光切割机 TRUMPF TruMatic 6000-1600
冲压和激光切割机 TRUMPF TruMatic 6000-1600
冲压和激光切割机 TRUMPF TruMatic 6000-1600
拍卖已结束
奥地利 奥地利
7,145 km

冲压和激光切割机
TRUMPFTruMatic 6000-1600

buyer-protection
详细信息
状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能, 制造年份: 2007, 运转小时: 11,800 h, 激光功率: 3,200 瓦特, 钢板厚度（最大）: 8 毫米, 不锈钢板厚度（最大）: 8 毫米, 铝板厚度（最大）: 4 毫米,
查看详情
小广告
焊接烟气抽吸 TEKA LMD 501 mobile extraction system
焊接烟气抽吸 TEKA LMD 501 mobile extraction system
焊接烟气抽吸 TEKA LMD 501 mobile extraction system
焊接烟气抽吸 TEKA LMD 501 mobile extraction system
焊接烟气抽吸 TEKA LMD 501 mobile extraction system
焊接烟气抽吸 TEKA LMD 501 mobile extraction system
焊接烟气抽吸 TEKA LMD 501 mobile extraction system
焊接烟气抽吸 TEKA LMD 501 mobile extraction system
焊接烟气抽吸 TEKA LMD 501 mobile extraction system
焊接烟气抽吸 TEKA LMD 501 mobile extraction system
焊接烟气抽吸 TEKA LMD 501 mobile extraction system
焊接烟气抽吸 TEKA LMD 501 mobile extraction system
焊接烟气抽吸 TEKA LMD 501 mobile extraction system
焊接烟气抽吸 TEKA LMD 501 mobile extraction system
焊接烟气抽吸 TEKA LMD 501 mobile extraction system
more images
匈牙利 Töltéstava
6,923 km

焊接烟气抽吸
TEKALMD 501 mobile extraction system

€1,250
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
横切线优化 H&M HM-D 539
横切线优化 H&M HM-D 539
横切线优化 H&M HM-D 539
横切线优化 H&M HM-D 539
横切线优化 H&M HM-D 539
横切线优化 H&M HM-D 539
横切线优化 H&M HM-D 539
横切线优化 H&M HM-D 539
横切线优化 H&M HM-D 539
more images
波兰 Izdebnik
6,688 km

横切线优化
H&M HM-D539

€9,900
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 可投入使用（二手）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
用于PVC型材的双头焊接机 Hollinger MSA-EE-1KS SB 300
用于PVC型材的双头焊接机 Hollinger MSA-EE-1KS SB 300
用于PVC型材的双头焊接机 Hollinger MSA-EE-1KS SB 300
用于PVC型材的双头焊接机 Hollinger MSA-EE-1KS SB 300
用于PVC型材的双头焊接机 Hollinger MSA-EE-1KS SB 300
用于PVC型材的双头焊接机 Hollinger MSA-EE-1KS SB 300
用于PVC型材的双头焊接机 Hollinger MSA-EE-1KS SB 300
more images
立陶宛 Šiauliai
6,245 km

用于PVC型材的双头焊接机
HollingerMSA-EE-1KS SB 300

€5,000
€6,000
VB 不含增值税
拨打
制造年份: 2005, 状况: 良好（使用过）, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 8382,
查看详情
小广告
高频焊接机 Schwalbach Herfurth HF 800
高频焊接机 Schwalbach Herfurth HF 800
高频焊接机 Schwalbach Herfurth HF 800
more images
德国 德国
7,232 km

高频焊接机
Schwalbach HerfurthHF 800

拨打
制造年份: 1988, 状况: 二手,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
激光切割机 Ledi Laser LG-1313 3kW Premium Line
激光切割机 Ledi Laser LG-1313 3kW Premium Line
激光切割机 Ledi Laser LG-1313 3kW Premium Line
激光切割机 Ledi Laser LG-1313 3kW Premium Line
激光切割机 Ledi Laser LG-1313 3kW Premium Line
激光切割机 Ledi Laser LG-1313 3kW Premium Line
激光切割机 Ledi Laser LG-1313 3kW Premium Line
激光切割机 Ledi Laser LG-1313 3kW Premium Line
more images
德国 Hauzenberg
7,151 km

激光切割机
Ledi LaserLG-1313 3kW Premium Line

认证商家
€49,990
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 制造年份: 2026, 控制类型: 数控系统, 自动化程度: 自动, 驱动类型: 电动, 激光类型: 光纤激光器, 激光光源制造商: MAX Photonics, 激光运行小时数: 10 h, 激光功率: 3,000 瓦特, 激光波长: 1,070 nm, 钢板厚度（最大）: 22 毫米, 不锈钢板厚度（最大）: 12 毫米, 铝板厚度（最大）: 12 毫米, 黄铜板厚度（最大）: 5 毫米, 保修期限: 12 个月, 设备: CE标志, 制冷单元, 安全光栅, 文档 / 手册, 烟雾抽取, 紧急停止, 除尘, 集中润滑系统,
查看详情
小广告
布料裁剪机 sei laser NRGL 614
布料裁剪机 sei laser NRGL 614
布料裁剪机 sei laser NRGL 614
布料裁剪机 sei laser NRGL 614
布料裁剪机 sei laser NRGL 614
布料裁剪机 sei laser NRGL 614
布料裁剪机 sei laser NRGL 614
布料裁剪机 sei laser NRGL 614
布料裁剪机 sei laser NRGL 614
布料裁剪机 sei laser NRGL 614
布料裁剪机 sei laser NRGL 614
布料裁剪机 sei laser NRGL 614
布料裁剪机 sei laser NRGL 614
布料裁剪机 sei laser NRGL 614
布料裁剪机 sei laser NRGL 614
布料裁剪机 sei laser NRGL 614
布料裁剪机 sei laser NRGL 614
more images
德国 München
7,318 km

布料裁剪机
sei laserNRGL 614

€30,000
€40,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2021, 运转小时: 10,000 h, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: NRGL614.01025, 输入电流类型: 空调, 总宽度: 3,340 毫米, 输入电压: 400 V, 输入电流: 19 A,
查看详情
小广告
造粒机 Condux CS 800/1000
造粒机 Condux CS 800/1000
more images
Zuzenhausen
7,431 km

造粒机
ConduxCS 800/1000

认证商家
拨打
状况: 二手, 机器/车辆编号: #14198,
查看详情
小广告
GERBER Spreader SY 101 布料铺布机 Gerber SY 101 Spreader
GERBER Spreader SY 101 布料铺布机 Gerber SY 101 Spreader
GERBER Spreader SY 101 布料铺布机 Gerber SY 101 Spreader
GERBER Spreader SY 101 布料铺布机 Gerber SY 101 Spreader
GERBER Spreader SY 101 布料铺布机 Gerber SY 101 Spreader
GERBER Spreader SY 101 布料铺布机 Gerber SY 101 Spreader
GERBER Spreader SY 101 布料铺布机 Gerber SY 101 Spreader
GERBER Spreader SY 101 布料铺布机 Gerber SY 101 Spreader
GERBER Spreader SY 101 布料铺布机 Gerber SY 101 Spreader
GERBER Spreader SY 101 布料铺布机 Gerber SY 101 Spreader
GERBER Spreader SY 101 布料铺布机 Gerber SY 101 Spreader
GERBER Spreader SY 101 布料铺布机 Gerber SY 101 Spreader
GERBER Spreader SY 101 布料铺布机 Gerber SY 101 Spreader
GERBER Spreader SY 101 布料铺布机 Gerber SY 101 Spreader
GERBER Spreader SY 101 布料铺布机 Gerber SY 101 Spreader
GERBER Spreader SY 101 布料铺布机 Gerber SY 101 Spreader
GERBER Spreader SY 101 布料铺布机 Gerber SY 101 Spreader
GERBER Spreader SY 101 布料铺布机 Gerber SY 101 Spreader
GERBER Spreader SY 101 布料铺布机 Gerber SY 101 Spreader
GERBER Spreader SY 101 布料铺布机 Gerber SY 101 Spreader
more images
爱沙尼亚 Valga
6,039 km

GERBER Spreader SY 101 布料铺布机
GerberSY 101 Spreader

€9,900
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2004, 功能: 完全功能, 输入电流类型: 三相, 总宽度: 1,800 毫米, 总长度: 16,500 毫米, 输入电压: 400 V, 输入电流: 10 A,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。