出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Meltec 压铸机配件 二手 (7,914)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
3台气候烟雾试验箱，含配件 AUTOTHERM
3台气候烟雾试验箱，含配件 AUTOTHERM
3台气候烟雾试验箱，含配件 AUTOTHERM
3台气候烟雾试验箱，含配件 AUTOTHERM
3台气候烟雾试验箱，含配件 AUTOTHERM
3台气候烟雾试验箱，含配件 AUTOTHERM
3台气候烟雾试验箱，含配件 AUTOTHERM
3台气候烟雾试验箱，含配件 AUTOTHERM
3台气候烟雾试验箱，含配件 AUTOTHERM
3台气候烟雾试验箱，含配件 AUTOTHERM
3台气候烟雾试验箱，含配件 AUTOTHERM
3台气候烟雾试验箱，含配件 AUTOTHERM
3台气候烟雾试验箱，含配件 AUTOTHERM
3台气候烟雾试验箱，含配件 AUTOTHERM
3台气候烟雾试验箱，含配件 AUTOTHERM
3台气候烟雾试验箱，含配件 AUTOTHERM
3台气候烟雾试验箱，含配件 AUTOTHERM
3台气候烟雾试验箱，含配件 AUTOTHERM
more images
德国 Arnschwang
7,176 km

3台气候烟雾试验箱，含配件
AUTOTHERM

拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
双立柱液压拉深机配拉垫，液压拉深压力机，双立柱压力机，双立柱 NEFF RHS 125 Z
双立柱液压拉深机配拉垫，液压拉深压力机，双立柱压力机，双立柱 NEFF RHS 125 Z
双立柱液压拉深机配拉垫，液压拉深压力机，双立柱压力机，双立柱 NEFF RHS 125 Z
双立柱液压拉深机配拉垫，液压拉深压力机，双立柱压力机，双立柱 NEFF RHS 125 Z
双立柱液压拉深机配拉垫，液压拉深压力机，双立柱压力机，双立柱 NEFF RHS 125 Z
双立柱液压拉深机配拉垫，液压拉深压力机，双立柱压力机，双立柱 NEFF RHS 125 Z
双立柱液压拉深机配拉垫，液压拉深压力机，双立柱压力机，双立柱 NEFF RHS 125 Z
双立柱液压拉深机配拉垫，液压拉深压力机，双立柱压力机，双立柱 NEFF RHS 125 Z
双立柱液压拉深机配拉垫，液压拉深压力机，双立柱压力机，双立柱 NEFF RHS 125 Z
双立柱液压拉深机配拉垫，液压拉深压力机，双立柱压力机，双立柱 NEFF RHS 125 Z
more images
德国 Hessisch Lichtenau
7,276 km

双立柱液压拉深机配拉垫，液压拉深压力机，双立柱压力机，双立柱
NEFFRHS 125 Z

认证商家
€19,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
TestXpert 含配件 Zwick / Roell Z010 10kN Zug Druck Prüfmaschine BT1-FB010TN.D30
more images
德国 Borken
7,415 km

TestXpert 含配件
Zwick / Roell Z010 10kN Zug DruckPrüfmaschine BT1-FB010TN.D30

认证商家
€14,800
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
点击
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
冷室压铸生产线（未使用） LK Machinery Impress Plus DCC 3500
瑞典 Göteborg
6,837 km

冷室压铸生产线（未使用）
LK MachineryImpress Plus DCC 3500

认证商家
还剩34天
详细信息
状况: 近乎全新（二手）, 制造年份: 2022, 功能: 完全功能, 总高度: 3,100 毫米, 总宽度: 3,100 毫米, 行程长度: 950 毫米, 柱径: 130 毫米, 模具高度（最小值）: 900 毫米, 夹紧力 夹紧力: 35,000 千牛, 压力: 400 横杆,
查看详情
小广告
家具配件的振动输入 3Master Vibratori AO-40 700S
家具配件的振动输入 3Master Vibratori AO-40 700S
家具配件的振动输入 3Master Vibratori AO-40 700S
家具配件的振动输入 3Master Vibratori AO-40 700S
家具配件的振动输入 3Master Vibratori AO-40 700S
家具配件的振动输入 3Master Vibratori AO-40 700S
家具配件的振动输入 3Master Vibratori AO-40 700S
家具配件的振动输入 3Master Vibratori AO-40 700S
家具配件的振动输入 3Master Vibratori AO-40 700S
家具配件的振动输入 3Master Vibratori AO-40 700S
家具配件的振动输入 3Master Vibratori AO-40 700S
家具配件的振动输入 3Master Vibratori AO-40 700S
家具配件的振动输入 3Master Vibratori AO-40 700S
家具配件的振动输入 3Master Vibratori AO-40 700S
家具配件的振动输入 3Master Vibratori AO-40 700S
more images
斯洛伐克 Kežmarok
6,674 km

家具配件的振动输入
3Master VibratoriAO-40 700S

€5,000
固定价格 不含增值税
拨打
制造年份: 2000, 状况: 近乎全新（二手）,
查看详情
小广告
铣床配件/备件 Scheller Fräsköpfe von FE 1- 10
铣床配件/备件 Scheller Fräsköpfe von FE 1- 10
铣床配件/备件 Scheller Fräsköpfe von FE 1- 10
铣床配件/备件 Scheller Fräsköpfe von FE 1- 10
铣床配件/备件 Scheller Fräsköpfe von FE 1- 10
铣床配件/备件 Scheller Fräsköpfe von FE 1- 10
more images
德国 Burgoberbach
7,321 km

铣床配件/备件
SchellerFräsköpfe von FE 1- 10

认证商家
€350
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 功能: 未经检验,
查看详情
小广告
铣床配件/备件 Deckel FP! Frästisch Teilapparat
铣床配件/备件 Deckel FP! Frästisch Teilapparat
铣床配件/备件 Deckel FP! Frästisch Teilapparat
铣床配件/备件 Deckel FP! Frästisch Teilapparat
铣床配件/备件 Deckel FP! Frästisch Teilapparat
铣床配件/备件 Deckel FP! Frästisch Teilapparat
more images
德国 Burgoberbach
7,321 km

铣床配件/备件
DeckelFP! Frästisch Teilapparat

认证商家
€3,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
焊接台配件 WMT Sonderset 102/28
焊接台配件 WMT Sonderset 102/28
焊接台配件 WMT Sonderset 102/28
焊接台配件 WMT Sonderset 102/28
焊接台配件 WMT Sonderset 102/28
焊接台配件 WMT Sonderset 102/28
焊接台配件 WMT Sonderset 102/28
焊接台配件 WMT Sonderset 102/28
焊接台配件 WMT Sonderset 102/28
焊接台配件 WMT Sonderset 102/28
more images
德国 Velen
7,411 km

焊接台配件
WMTSonderset 102/28

拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
焊接台配件 WMT Sonderset 80/28
焊接台配件 WMT Sonderset 80/28
焊接台配件 WMT Sonderset 80/28
焊接台配件 WMT Sonderset 80/28
焊接台配件 WMT Sonderset 80/28
焊接台配件 WMT Sonderset 80/28
焊接台配件 WMT Sonderset 80/28
焊接台配件 WMT Sonderset 80/28
焊接台配件 WMT Sonderset 80/28
焊接台配件 WMT Sonderset 80/28
more images
德国 Velen
7,411 km

焊接台配件
WMTSonderset 80/28

拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
焊接台配件 WMT Spannbolzen 28 / 25
焊接台配件 WMT Spannbolzen 28 / 25
焊接台配件 WMT Spannbolzen 28 / 25
焊接台配件 WMT Spannbolzen 28 / 25
more images
德国 Velen
7,411 km

焊接台配件
WMTSpannbolzen 28 / 25

拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
焊接台配件 WMT Sonderset 93/28
焊接台配件 WMT Sonderset 93/28
焊接台配件 WMT Sonderset 93/28
焊接台配件 WMT Sonderset 93/28
焊接台配件 WMT Sonderset 93/28
焊接台配件 WMT Sonderset 93/28
焊接台配件 WMT Sonderset 93/28
焊接台配件 WMT Sonderset 93/28
焊接台配件 WMT Sonderset 93/28
焊接台配件 WMT Sonderset 93/28
more images
德国 Velen
7,411 km

焊接台配件
WMTSonderset 93/28

拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
焊接台配件 WMT Sonderset 31/28
焊接台配件 WMT Sonderset 31/28
焊接台配件 WMT Sonderset 31/28
焊接台配件 WMT Sonderset 31/28
焊接台配件 WMT Sonderset 31/28
焊接台配件 WMT Sonderset 31/28
焊接台配件 WMT Sonderset 31/28
焊接台配件 WMT Sonderset 31/28
焊接台配件 WMT Sonderset 31/28
焊接台配件 WMT Sonderset 31/28
more images
德国 Velen
7,411 km

焊接台配件
WMTSonderset 31/28

拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
剪板机 - KMT RNC 2004 含选配件 Knuth KMT RNC 2004 inkl. Optionen
剪板机 - KMT RNC 2004 含选配件 Knuth KMT RNC 2004 inkl. Optionen
剪板机 - KMT RNC 2004 含选配件 Knuth KMT RNC 2004 inkl. Optionen
剪板机 - KMT RNC 2004 含选配件 Knuth KMT RNC 2004 inkl. Optionen
剪板机 - KMT RNC 2004 含选配件 Knuth KMT RNC 2004 inkl. Optionen
剪板机 - KMT RNC 2004 含选配件 Knuth KMT RNC 2004 inkl. Optionen
more images
德国 Wasbek
7,121 km

剪板机 - KMT RNC 2004 含选配件
KnuthKMT RNC 2004 inkl. Optionen

认证商家
€30,200
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 几乎全新（展品机器）,
查看详情
小广告
CELASCHI 配件 CELASCHI TSA
CELASCHI 配件 CELASCHI TSA
CELASCHI 配件 CELASCHI TSA
CELASCHI 配件 CELASCHI TSA
CELASCHI 配件 CELASCHI TSA
CELASCHI 配件 CELASCHI TSA
CELASCHI 配件 CELASCHI TSA
more images
意大利 Marano Vicentino
7,450 km

CELASCHI 配件
CELASCHITSA

拨打
状况: 全新翻修（已使用）,
查看详情
小广告
配件及其他 WEINIG
配件及其他 WEINIG
配件及其他 WEINIG
配件及其他 WEINIG
more images
德国 Tauberbischofsheim
7,360 km

配件及其他
WEINIG

认证商家
€2,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
托盘货架安全配件
托盘货架安全配件
托盘货架安全配件
托盘货架安全配件
托盘货架安全配件
托盘货架安全配件
托盘货架安全配件
托盘货架安全配件
more images
匈牙利 Budapest
6,823 km

托盘货架安全配件

认证商家
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
链条输送系统配件清洗机 INTERSONIK HANGWASH
链条输送系统配件清洗机 INTERSONIK HANGWASH
more images
土耳其 Hadımköy
6,363 km

链条输送系统配件清洗机
INTERSONIKHANGWASH

认证商家
拨打
状况: 新的,
查看详情
小广告
威勒 E30 配件 Weiler E30
威勒 E30 配件 Weiler E30
威勒 E30 配件 Weiler E30
威勒 E30 配件 Weiler E30
威勒 E30 配件 Weiler E30
威勒 E30 配件 Weiler E30
威勒 E30 配件 Weiler E30
威勒 E30 配件 Weiler E30
威勒 E30 配件 Weiler E30
威勒 E30 配件 Weiler E30
more images
Iserlohn
7,397 km

威勒 E30 配件
WeilerE30

认证商家
€600
固定价格 不含增值税
拨打
制造年份: 2010, 状况: 近乎全新（二手）,
查看详情
小广告
剪板机 - KMT RNC 2004 含选配件 Knuth KMT RNC 2004 inkl. Optionen
剪板机 - KMT RNC 2004 含选配件 Knuth KMT RNC 2004 inkl. Optionen
剪板机 - KMT RNC 2004 含选配件 Knuth KMT RNC 2004 inkl. Optionen
剪板机 - KMT RNC 2004 含选配件 Knuth KMT RNC 2004 inkl. Optionen
剪板机 - KMT RNC 2004 含选配件 Knuth KMT RNC 2004 inkl. Optionen
剪板机 - KMT RNC 2004 含选配件 Knuth KMT RNC 2004 inkl. Optionen
剪板机 - KMT RNC 2004 含选配件 Knuth KMT RNC 2004 inkl. Optionen
more images
德国 Wasbek
7,121 km

剪板机 - KMT RNC 2004 含选配件
KnuthKMT RNC 2004 inkl. Optionen

认证商家
€32,800
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 几乎全新（展品机器）,
查看详情
小广告
带有电脑及配件的材料分析 Ametek Spectro MAXx LMM04 OES Metallspektrometer
带有电脑及配件的材料分析 Ametek Spectro MAXx LMM04 OES Metallspektrometer
带有电脑及配件的材料分析 Ametek Spectro MAXx LMM04 OES Metallspektrometer
带有电脑及配件的材料分析 Ametek Spectro MAXx LMM04 OES Metallspektrometer
带有电脑及配件的材料分析 Ametek Spectro MAXx LMM04 OES Metallspektrometer
带有电脑及配件的材料分析 Ametek Spectro MAXx LMM04 OES Metallspektrometer
带有电脑及配件的材料分析 Ametek Spectro MAXx LMM04 OES Metallspektrometer
more images
德国 Borken
7,415 km

带有电脑及配件的材料分析
Ametek SpectroMAXx LMM04 OES Metallspektrometer

认证商家
€8,950
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
工具和配件 Ausspindelkoepfe SK50
工具和配件 Ausspindelkoepfe SK50
工具和配件 Ausspindelkoepfe SK50
工具和配件 Ausspindelkoepfe SK50
more images
德国 Dorsten
7,420 km

工具和配件
AusspindelkoepfeSK50

拨打
状况: 二手,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
配件/其它 Bandagen Trelleborg 500 370 100
配件/其它 Bandagen Trelleborg 500 370 100
配件/其它 Bandagen Trelleborg 500 370 100
配件/其它 Bandagen Trelleborg 500 370 100
配件/其它 Bandagen Trelleborg 500 370 100
配件/其它 Bandagen Trelleborg 500 370 100
配件/其它 Bandagen Trelleborg 500 370 100
配件/其它 Bandagen Trelleborg 500 370 100
more images
德国 Dorsten
7,420 km

配件/其它
Bandagen Trelleborg500 370 100

拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
船用配件 Perimeter Industries 180 Positionen
船用配件 Perimeter Industries 180 Positionen
船用配件 Perimeter Industries 180 Positionen
船用配件 Perimeter Industries 180 Positionen
船用配件 Perimeter Industries 180 Positionen
船用配件 Perimeter Industries 180 Positionen
船用配件 Perimeter Industries 180 Positionen
船用配件 Perimeter Industries 180 Positionen
船用配件 Perimeter Industries 180 Positionen
船用配件 Perimeter Industries 180 Positionen
船用配件 Perimeter Industries 180 Positionen
船用配件 Perimeter Industries 180 Positionen
船用配件 Perimeter Industries 180 Positionen
船用配件 Perimeter Industries 180 Positionen
船用配件 Perimeter Industries 180 Positionen
more images
Wiefelstede
7,268 km

船用配件
Perimeter Industries180 Positionen

认证商家
€550
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
捆扎套件张力带钳及配件 Vematec Breite 19 mm
捆扎套件张力带钳及配件 Vematec Breite 19 mm
捆扎套件张力带钳及配件 Vematec Breite 19 mm
捆扎套件张力带钳及配件 Vematec Breite 19 mm
捆扎套件张力带钳及配件 Vematec Breite 19 mm
捆扎套件张力带钳及配件 Vematec Breite 19 mm
more images
德国 Wiefelstede
7,268 km

捆扎套件张力带钳及配件
VematecBreite 19 mm

认证商家
€115
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
容器转角配件 unbekannt 178/120/H160 mm
容器转角配件 unbekannt 178/120/H160 mm
容器转角配件 unbekannt 178/120/H160 mm
容器转角配件 unbekannt 178/120/H160 mm
容器转角配件 unbekannt 178/120/H160 mm
容器转角配件 unbekannt 178/120/H160 mm
容器转角配件 unbekannt 178/120/H160 mm
容器转角配件 unbekannt 178/120/H160 mm
容器转角配件 unbekannt 178/120/H160 mm
容器转角配件 unbekannt 178/120/H160 mm
容器转角配件 unbekannt 178/120/H160 mm
容器转角配件 unbekannt 178/120/H160 mm
more images
德国 Wiefelstede
7,268 km

容器转角配件
unbekannt178/120/H160 mm

认证商家
€65
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。