出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Elb-Schliff Surface Grinder 二手 (8,755)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
平面磨床 LGB France - R12070 LGB FRANCE R12070SM
more images
荷兰 Babberich
7,456 km

平面磨床 LGB France - R12070
LGB FRANCER12070SM

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2009, 磨削长度: 1,200 毫米, 磨削宽度: 600 毫米, 总长度: 3,500 毫米, 总宽度: 1,875 毫米, 送料长度 X 轴: 1,320 毫米, Y轴进给长度: 730 毫米, Z轴进给行程: 480 毫米, X轴进给速度: 1,320 米/分钟, Y轴进给速度: 730 米/分钟, 砂轮直径: 350 毫米, 桌面长度: 1,200 毫米, 工作台承载能力: 1,400 千克, 工作台宽度: 700 毫米,
查看详情
小广告
平面磨床 Jakobsen - 1424 Jakobsen 1424
平面磨床 Jakobsen - 1424 Jakobsen 1424
平面磨床 Jakobsen - 1424 Jakobsen 1424
平面磨床 Jakobsen - 1424 Jakobsen 1424
平面磨床 Jakobsen - 1424 Jakobsen 1424
平面磨床 Jakobsen - 1424 Jakobsen 1424
平面磨床 Jakobsen - 1424 Jakobsen 1424
平面磨床 Jakobsen - 1424 Jakobsen 1424
平面磨床 Jakobsen - 1424 Jakobsen 1424
平面磨床 Jakobsen - 1424 Jakobsen 1424
平面磨床 Jakobsen - 1424 Jakobsen 1424
平面磨床 Jakobsen - 1424 Jakobsen 1424
平面磨床 Jakobsen - 1424 Jakobsen 1424
平面磨床 Jakobsen - 1424 Jakobsen 1424
平面磨床 Jakobsen - 1424 Jakobsen 1424
平面磨床 Jakobsen - 1424 Jakobsen 1424
平面磨床 Jakobsen - 1424 Jakobsen 1424
more images
荷兰 Babberich
7,456 km

平面磨床 Jakobsen - 1424
Jakobsen1424

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 1994, 总长度: 2,950 毫米, 总宽度: 2,100 毫米, 送料长度 X 轴: 650 毫米, Y轴进给长度: 400 毫米, Z轴进给行程: 400 毫米, 工件重量（最大）: 400 千克, X轴进给速度: 5,000 米/分钟, Z轴进给速度: 5,000 米/分钟, 砂轮直径: 350 毫米, 桌面长度: 600 毫米, 工作台宽度: 400 毫米,
查看详情
小广告
平面磨床 Ziersch - Z1030 Ziersch Z1030
平面磨床 Ziersch - Z1030 Ziersch Z1030
平面磨床 Ziersch - Z1030 Ziersch Z1030
平面磨床 Ziersch - Z1030 Ziersch Z1030
平面磨床 Ziersch - Z1030 Ziersch Z1030
平面磨床 Ziersch - Z1030 Ziersch Z1030
平面磨床 Ziersch - Z1030 Ziersch Z1030
平面磨床 Ziersch - Z1030 Ziersch Z1030
平面磨床 Ziersch - Z1030 Ziersch Z1030
平面磨床 Ziersch - Z1030 Ziersch Z1030
平面磨床 Ziersch - Z1030 Ziersch Z1030
平面磨床 Ziersch - Z1030 Ziersch Z1030
平面磨床 Ziersch - Z1030 Ziersch Z1030
平面磨床 Ziersch - Z1030 Ziersch Z1030
平面磨床 Ziersch - Z1030 Ziersch Z1030
平面磨床 Ziersch - Z1030 Ziersch Z1030
平面磨床 Ziersch - Z1030 Ziersch Z1030
平面磨床 Ziersch - Z1030 Ziersch Z1030
平面磨床 Ziersch - Z1030 Ziersch Z1030
平面磨床 Ziersch - Z1030 Ziersch Z1030
平面磨床 Ziersch - Z1030 Ziersch Z1030
more images
荷兰 Babberich
7,456 km

平面磨床 Ziersch - Z1030
ZierschZ1030

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2018, 总长度: 9,800 毫米, 总宽度: 4,000 毫米, 送料长度 X 轴: 3,500 毫米, Y轴进给长度: 1,100 毫米, Z轴进给行程: 1,100 毫米, X轴进给速度: 30,000 米/分钟, Z轴进给速度: 5,000 米/分钟, 桌面长度: 3,000 毫米, 工作台承载能力: 6,000 千克, 工作台宽度: 1,200 毫米, 功率: 22 千瓦 (29.91 马力),
查看详情
小广告
平面磨床 Jung HF-50-RD Jung HF-50-RD
平面磨床 Jung HF-50-RD Jung HF-50-RD
平面磨床 Jung HF-50-RD Jung HF-50-RD
平面磨床 Jung HF-50-RD Jung HF-50-RD
平面磨床 Jung HF-50-RD Jung HF-50-RD
平面磨床 Jung HF-50-RD Jung HF-50-RD
平面磨床 Jung HF-50-RD Jung HF-50-RD
平面磨床 Jung HF-50-RD Jung HF-50-RD
平面磨床 Jung HF-50-RD Jung HF-50-RD
平面磨床 Jung HF-50-RD Jung HF-50-RD
平面磨床 Jung HF-50-RD Jung HF-50-RD
平面磨床 Jung HF-50-RD Jung HF-50-RD
more images
荷兰 Wijchen
7,485 km

平面磨床 Jung HF-50-RD
JungHF-50-RD

认证商家
€1,900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 总高度: 1,620 毫米, 总长度: 1,750 毫米, 总宽度: 1,400 毫米,
查看详情
小广告
平面磨床 Joen Lih JL-3060A 1994 Joen Lih JL-3060A
平面磨床 Joen Lih JL-3060A 1994 Joen Lih JL-3060A
平面磨床 Joen Lih JL-3060A 1994 Joen Lih JL-3060A
平面磨床 Joen Lih JL-3060A 1994 Joen Lih JL-3060A
平面磨床 Joen Lih JL-3060A 1994 Joen Lih JL-3060A
平面磨床 Joen Lih JL-3060A 1994 Joen Lih JL-3060A
平面磨床 Joen Lih JL-3060A 1994 Joen Lih JL-3060A
平面磨床 Joen Lih JL-3060A 1994 Joen Lih JL-3060A
平面磨床 Joen Lih JL-3060A 1994 Joen Lih JL-3060A
平面磨床 Joen Lih JL-3060A 1994 Joen Lih JL-3060A
平面磨床 Joen Lih JL-3060A 1994 Joen Lih JL-3060A
more images
荷兰 Wijchen
7,485 km

平面磨床 Joen Lih JL-3060A 1994
Joen LihJL-3060A

认证商家
€4,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1994,
查看详情
小广告
磁力平面磨床 VEB SWF
磁力平面磨床 VEB SWF
磁力平面磨床 VEB SWF
磁力平面磨床 VEB SWF
磁力平面磨床 VEB SWF
more images
Miastko
6,702 km

磁力平面磨床
VEBSWF

€2,900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
平面磨床 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040
平面磨床 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040
平面磨床 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040
平面磨床 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040
平面磨床 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040
平面磨床 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040
平面磨床 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040
平面磨床 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040
平面磨床 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040
平面磨床 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040
平面磨床 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040
more images
荷兰 Wijchen
7,485 km

平面磨床 ABA - Ziersch + Baltrusch FS 2040
ABA - Ziersch + BaltruschFS 2040

认证商家
€2,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 总高度: 1,980 毫米, 总长度: 1,700 毫米, 总宽度: 1,080 毫米,
查看详情
小广告
平面磨床 TOS Hostivar BPH 320A TOS Hostivar BPH 320A
平面磨床 TOS Hostivar BPH 320A TOS Hostivar BPH 320A
平面磨床 TOS Hostivar BPH 320A TOS Hostivar BPH 320A
平面磨床 TOS Hostivar BPH 320A TOS Hostivar BPH 320A
平面磨床 TOS Hostivar BPH 320A TOS Hostivar BPH 320A
平面磨床 TOS Hostivar BPH 320A TOS Hostivar BPH 320A
平面磨床 TOS Hostivar BPH 320A TOS Hostivar BPH 320A
平面磨床 TOS Hostivar BPH 320A TOS Hostivar BPH 320A
平面磨床 TOS Hostivar BPH 320A TOS Hostivar BPH 320A
平面磨床 TOS Hostivar BPH 320A TOS Hostivar BPH 320A
平面磨床 TOS Hostivar BPH 320A TOS Hostivar BPH 320A
平面磨床 TOS Hostivar BPH 320A TOS Hostivar BPH 320A
平面磨床 TOS Hostivar BPH 320A TOS Hostivar BPH 320A
平面磨床 TOS Hostivar BPH 320A TOS Hostivar BPH 320A
平面磨床 TOS Hostivar BPH 320A TOS Hostivar BPH 320A
more images
荷兰 Wijchen
7,485 km

平面磨床 TOS Hostivar BPH 320A
TOSHostivar BPH 320A

认证商家
€3,900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 总高度: 2,150 毫米, 总长度: 3,200 毫米, 总宽度: 1,900 毫米,
查看详情
小广告
平面磨床 Athena 2100x700x800 毫米 Athena 2100x700x800mm
平面磨床 Athena 2100x700x800 毫米 Athena 2100x700x800mm
平面磨床 Athena 2100x700x800 毫米 Athena 2100x700x800mm
平面磨床 Athena 2100x700x800 毫米 Athena 2100x700x800mm
平面磨床 Athena 2100x700x800 毫米 Athena 2100x700x800mm
平面磨床 Athena 2100x700x800 毫米 Athena 2100x700x800mm
平面磨床 Athena 2100x700x800 毫米 Athena 2100x700x800mm
平面磨床 Athena 2100x700x800 毫米 Athena 2100x700x800mm
平面磨床 Athena 2100x700x800 毫米 Athena 2100x700x800mm
平面磨床 Athena 2100x700x800 毫米 Athena 2100x700x800mm
平面磨床 Athena 2100x700x800 毫米 Athena 2100x700x800mm
平面磨床 Athena 2100x700x800 毫米 Athena 2100x700x800mm
more images
荷兰 Wijchen
7,485 km

平面磨床 Athena 2100x700x800 毫米
Athena2100x700x800mm

认证商家
拨打
状况: 二手, 总宽度: 2,000 毫米, 总长度: 5,400 毫米, 总高度: 2,200 毫米,
查看详情
小广告
平面磨床 COSMOS SG 1050 NC
more images
德国 Großostheim
7,380 km

平面磨床
COSMOSSG 1050 NC

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026,
查看详情
小广告
旋转工作台磨床 COSMOS RSG 100
more images
德国 Großostheim
7,380 km

旋转工作台磨床
COSMOSRSG 100

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026,
查看详情
小广告
平面磨床 Jones Shipman 540
平面磨床 Jones Shipman 540
平面磨床 Jones Shipman 540
平面磨床 Jones Shipman 540
平面磨床 Jones Shipman 540
more images
Milano
7,618 km

平面磨床
Jones Shipman540

拨打
状况: 可投入使用（二手）,
查看详情
小广告
平面磨床 STÖCKEL FNX 640 ST-2
平面磨床 STÖCKEL FNX 640 ST-2
平面磨床 STÖCKEL FNX 640 ST-2
平面磨床 STÖCKEL FNX 640 ST-2
平面磨床 STÖCKEL FNX 640 ST-2
平面磨床 STÖCKEL FNX 640 ST-2
more images
Brügg
7,651 km

平面磨床
STÖCKELFNX 640 ST-2

认证商家
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
带圆形磁盘的平面磨床 Monoprécis N1
带圆形磁盘的平面磨床 Monoprécis N1
带圆形磁盘的平面磨床 Monoprécis N1
more images
意大利 Pesaro
7,447 km

带圆形磁盘的平面磨床
MonoprécisN1

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
二手平面磨床，制造商：JAKOBSEN，型号：SJ 618 JAKOBSEN SJ 618
二手平面磨床，制造商：JAKOBSEN，型号：SJ 618 JAKOBSEN SJ 618
二手平面磨床，制造商：JAKOBSEN，型号：SJ 618 JAKOBSEN SJ 618
二手平面磨床，制造商：JAKOBSEN，型号：SJ 618 JAKOBSEN SJ 618
二手平面磨床，制造商：JAKOBSEN，型号：SJ 618 JAKOBSEN SJ 618
二手平面磨床，制造商：JAKOBSEN，型号：SJ 618 JAKOBSEN SJ 618
二手平面磨床，制造商：JAKOBSEN，型号：SJ 618 JAKOBSEN SJ 618
二手平面磨床，制造商：JAKOBSEN，型号：SJ 618 JAKOBSEN SJ 618
二手平面磨床，制造商：JAKOBSEN，型号：SJ 618 JAKOBSEN SJ 618
二手平面磨床，制造商：JAKOBSEN，型号：SJ 618 JAKOBSEN SJ 618
二手平面磨床，制造商：JAKOBSEN，型号：SJ 618 JAKOBSEN SJ 618
二手平面磨床，制造商：JAKOBSEN，型号：SJ 618 JAKOBSEN SJ 618
more images
丹麦 Hvidovre
6,899 km

二手平面磨床，制造商：JAKOBSEN，型号：SJ 618
JAKOBSENSJ 618

拨打
状况: 二手, 制造年份: 1998,
查看详情
小广告
MSG 手动平面磨床 Bernardo MSG 1530
MSG 手动平面磨床 Bernardo MSG 1530
MSG 手动平面磨床 Bernardo MSG 1530
MSG 手动平面磨床 Bernardo MSG 1530
MSG 手动平面磨床 Bernardo MSG 1530
MSG 手动平面磨床 Bernardo MSG 1530
MSG 手动平面磨床 Bernardo MSG 1530
MSG 手动平面磨床 Bernardo MSG 1530
MSG 手动平面磨床 Bernardo MSG 1530
MSG 手动平面磨床 Bernardo MSG 1530
more images
波兰 Siedlce
6,438 km

MSG 手动平面磨床
BernardoMSG 1530

拨打
状况: 新的, 功能: 完全功能, 磨削长度: 304 毫米, 磨削宽度: 152 毫米,
查看详情
小广告
平面磨床，精密平面磨床，表面磨床 BRAND (Schweiz) FS 735
平面磨床，精密平面磨床，表面磨床 BRAND (Schweiz) FS 735
平面磨床，精密平面磨床，表面磨床 BRAND (Schweiz) FS 735
平面磨床，精密平面磨床，表面磨床 BRAND (Schweiz) FS 735
平面磨床，精密平面磨床，表面磨床 BRAND (Schweiz) FS 735
平面磨床，精密平面磨床，表面磨床 BRAND (Schweiz) FS 735
平面磨床，精密平面磨床，表面磨床 BRAND (Schweiz) FS 735
平面磨床，精密平面磨床，表面磨床 BRAND (Schweiz) FS 735
平面磨床，精密平面磨床，表面磨床 BRAND (Schweiz) FS 735
平面磨床，精密平面磨床，表面磨床 BRAND (Schweiz) FS 735
more images
德国 Hessisch Lichtenau
7,276 km

平面磨床，精密平面磨床，表面磨床
BRAND (Schweiz)FS 735

认证商家
€15,000
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
双平面磨床 FLOTT TSB 250 P (NEU ab Werk)
more images
德国 Lüdenscheid
7,400 km

双平面磨床
FLOTTTSB 250 P (NEU ab Werk)

认证商家
€1,995
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 新的, 制造年份: 2026,
查看详情
小广告
数控平面磨床 Danobat RT 1600 Danobat RT 1600
数控平面磨床 Danobat RT 1600 Danobat RT 1600
数控平面磨床 Danobat RT 1600 Danobat RT 1600
数控平面磨床 Danobat RT 1600 Danobat RT 1600
数控平面磨床 Danobat RT 1600 Danobat RT 1600
数控平面磨床 Danobat RT 1600 Danobat RT 1600
数控平面磨床 Danobat RT 1600 Danobat RT 1600
数控平面磨床 Danobat RT 1600 Danobat RT 1600
数控平面磨床 Danobat RT 1600 Danobat RT 1600
数控平面磨床 Danobat RT 1600 Danobat RT 1600
数控平面磨床 Danobat RT 1600 Danobat RT 1600
数控平面磨床 Danobat RT 1600 Danobat RT 1600
more images
瑞典 Borrby
6,808 km

数控平面磨床 Danobat RT 1600
DanobatRT 1600

€32,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 1988,
查看详情
小广告
二手NC数控平面磨床，制造商PERFECT，型号PFG-50150 AH PERFECT PFG-50150 AH
二手NC数控平面磨床，制造商PERFECT，型号PFG-50150 AH PERFECT PFG-50150 AH
二手NC数控平面磨床，制造商PERFECT，型号PFG-50150 AH PERFECT PFG-50150 AH
二手NC数控平面磨床，制造商PERFECT，型号PFG-50150 AH PERFECT PFG-50150 AH
二手NC数控平面磨床，制造商PERFECT，型号PFG-50150 AH PERFECT PFG-50150 AH
二手NC数控平面磨床，制造商PERFECT，型号PFG-50150 AH PERFECT PFG-50150 AH
二手NC数控平面磨床，制造商PERFECT，型号PFG-50150 AH PERFECT PFG-50150 AH
二手NC数控平面磨床，制造商PERFECT，型号PFG-50150 AH PERFECT PFG-50150 AH
more images
丹麦 丹麦
7,039 km

二手NC数控平面磨床，制造商PERFECT，型号PFG-50150 AH
PERFECTPFG-50150 AH

拨打
状况: 二手, 制造年份: 1999,
查看详情
小广告
双平面磨床 FLP HP 720
双平面磨床 FLP HP 720
more images
德国 Zörbig
7,104 km

双平面磨床
FLPHP 720

€230,000
VB 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 功能: 完全功能, 砂轮直径: 720 毫米, 磨削宽度: 225 毫米,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
平面磨床 tos BPH-20NA
平面磨床 tos BPH-20NA
平面磨床 tos BPH-20NA
平面磨床 tos BPH-20NA
平面磨床 tos BPH-20NA
平面磨床 tos BPH-20NA
平面磨床 tos BPH-20NA
平面磨床 tos BPH-20NA
平面磨床 tos BPH-20NA
平面磨床 tos BPH-20NA
平面磨床 tos BPH-20NA
平面磨床 tos BPH-20NA
平面磨床 tos BPH-20NA
more images
荷兰 Balgoij
7,488 km

平面磨床
tosBPH-20NA

€2,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
平面磨床 Rogi MSG618A
平面磨床 Rogi MSG618A
平面磨床 Rogi MSG618A
平面磨床 Rogi MSG618A
平面磨床 Rogi MSG618A
平面磨床 Rogi MSG618A
平面磨床 Rogi MSG618A
平面磨床 Rogi MSG618A
平面磨床 Rogi MSG618A
平面磨床 Rogi MSG618A
平面磨床 Rogi MSG618A
平面磨床 Rogi MSG618A
平面磨床 Rogi MSG618A
平面磨床 Rogi MSG618A
平面磨床 Rogi MSG618A
more images
荷兰 Mierlo
7,513 km

平面磨床
RogiMSG618A

拨打
状况: 新的, 制造年份: 2021, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 2011245, 磨削长度: 470 毫米, 磨削宽度: 165 毫米, 总高度: 1,950 毫米, 总长度: 1,350 毫米, 总宽度: 1,110 毫米, 工作台与主轴中心的距离: 450 毫米, 桌面长度: 460 毫米, 输入电流类型: 三相, 工作台宽度: 150 毫米, 总重量: 720 千克, 最大转速: 2,850 转/分, 保修期限: 12 个月, 功率: 2 千瓦 (2.72 马力), 输入电压: 400 V, 圆盘直径: 200 毫米, 设备: 文档 / 手册,
查看详情
小广告
平面磨床 Jung C-740-C
平面磨床 Jung C-740-C
平面磨床 Jung C-740-C
平面磨床 Jung C-740-C
平面磨床 Jung C-740-C
平面磨床 Jung C-740-C
平面磨床 Jung C-740-C
平面磨床 Jung C-740-C
平面磨床 Jung C-740-C
平面磨床 Jung C-740-C
平面磨床 Jung C-740-C
平面磨床 Jung C-740-C
平面磨床 Jung C-740-C
more images
荷兰 's-Hertogenbosch
7,518 km

平面磨床
JungC-740-C

€25,800
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 1999,
查看详情
小广告
带旋转工作台的平面磨床 LODI RVP 600 CN
more images
比利时 Gent
7,653 km

带旋转工作台的平面磨床
LODIRVP 600 CN

€118,500
EXW VB 不含增值税
拨打
状况: 全新翻修（已使用）,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。