出售机器 出售
收藏列表 (0) 登录
菜单

购买 Vema Tmfs2-4 二手 (58,607)

  • 对结果排序

  • 最低价格 最高价格
  • 最新发布信息 最早的广告
  • 最短距离 最大距离
  • 最新生产年份 最早的生产年份
  • 最新更新 最早的更新
  • 制造商从A到Z 制造商从Z到A
  • 相关性
最低价格
价格
最高价格
价格
最新发布信息
上架日期
最早的广告
上架日期
最短距离
距离
最大距离
距离
最新生产年份
出厂年份
最早的生产年份
出厂年份
最新更新
更新
最早的更新
更新
制造商从A到Z
制造商
制造商从Z到A
制造商
名称从A到Z
名称
名称从Z到A
名称
从A到Z的车型
型号
型号从Z到A
型号
最低参考
参考
最高参考
参考
最短运行时间
运行时间
最长运行时间
运行时间
相关性
相关性
小广告
真空泵 Hidrostal D0DQ-S01 4 kW 172,8 m³/h ze sterowaniem
真空泵 Hidrostal D0DQ-S01 4 kW 172,8 m³/h ze sterowaniem
真空泵 Hidrostal D0DQ-S01 4 kW 172,8 m³/h ze sterowaniem
真空泵 Hidrostal D0DQ-S01 4 kW 172,8 m³/h ze sterowaniem
真空泵 Hidrostal D0DQ-S01 4 kW 172,8 m³/h ze sterowaniem
真空泵 Hidrostal D0DQ-S01 4 kW 172,8 m³/h ze sterowaniem
真空泵 Hidrostal D0DQ-S01 4 kW 172,8 m³/h ze sterowaniem
真空泵 Hidrostal D0DQ-S01 4 kW 172,8 m³/h ze sterowaniem
more images
波兰 Wymysłów
6,695 km

真空泵
HidrostalD0DQ-S01 4 kW 172,8 m³/h ze sterowaniem

认证商家
€1,599
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
SAC平面刨床 SAC wyrówniarka 4 noże Tersa FS 430
SAC平面刨床 SAC wyrówniarka 4 noże Tersa FS 430
SAC平面刨床 SAC wyrówniarka 4 noże Tersa FS 430
SAC平面刨床 SAC wyrówniarka 4 noże Tersa FS 430
SAC平面刨床 SAC wyrówniarka 4 noże Tersa FS 430
SAC平面刨床 SAC wyrówniarka 4 noże Tersa FS 430
SAC平面刨床 SAC wyrówniarka 4 noże Tersa FS 430
SAC平面刨床 SAC wyrówniarka 4 noże Tersa FS 430
SAC平面刨床 SAC wyrówniarka 4 noże Tersa FS 430
more images
波兰 Wolica Druga
6,481 km

SAC平面刨床
SAC wyrówniarka 4 noże TersaFS 430

€4,050
VB 不含增值税
状况: 近乎全新（二手）, 功能: 完全功能, 刨削宽度: 430 毫米, 工具直径 工具径: 120 毫米, 刀片数量: 4, 驱动类型: 电动, 刨床台的总长度: 2,900 毫米, 设备: CE标志,
查看详情
小广告
平刨机 Strugarka Griggio PF 400! 4 noże! PF400
平刨机 Strugarka Griggio PF 400! 4 noże! PF400
平刨机 Strugarka Griggio PF 400! 4 noże! PF400
平刨机 Strugarka Griggio PF 400! 4 noże! PF400
平刨机 Strugarka Griggio PF 400! 4 noże! PF400
平刨机 Strugarka Griggio PF 400! 4 noże! PF400
平刨机 Strugarka Griggio PF 400! 4 noże! PF400
more images
波兰 Wolica Druga
6,481 km

平刨机
Strugarka Griggio PF 400! 4 noże!PF400

€3,700
VB 不含增值税
状况: 近乎全新（二手）, 功能: 完全功能, 刨削宽度: 400 毫米, 工具直径 工具径: 120 毫米, 刀片数量: 4, 驱动类型: 电动, 最大转速: 5,000 转/分,
查看详情
小广告
柴油叉车 Nissan 4 Ton.-Triplex-FH 4,5m + Seitenschieber
柴油叉车 Nissan 4 Ton.-Triplex-FH 4,5m + Seitenschieber
柴油叉车 Nissan 4 Ton.-Triplex-FH 4,5m + Seitenschieber
柴油叉车 Nissan 4 Ton.-Triplex-FH 4,5m + Seitenschieber
柴油叉车 Nissan 4 Ton.-Triplex-FH 4,5m + Seitenschieber
柴油叉车 Nissan 4 Ton.-Triplex-FH 4,5m + Seitenschieber
柴油叉车 Nissan 4 Ton.-Triplex-FH 4,5m + Seitenschieber
柴油叉车 Nissan 4 Ton.-Triplex-FH 4,5m + Seitenschieber
柴油叉车 Nissan 4 Ton.-Triplex-FH 4,5m + Seitenschieber
柴油叉车 Nissan 4 Ton.-Triplex-FH 4,5m + Seitenschieber
more images
Gnas
7,091 km

柴油叉车
Nissan4 Ton.-Triplex-FH 4,5m + Seitenschieber

认证商家
€11,900
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能, 制造年份: 2008, 运转小时: 2,742 h, 额定载荷: 4,000 千克, 提升高度: 4,500 毫米, 燃油类型: 柴油, 桅杆类型: 三重式 (triplex), 建筑高度: 2,150 毫米, 功率: 57 千瓦 (77.50 马力), 空载重量: 6,525 千克, 驱动类型: Diesel,
查看详情
小广告
Mold Masters TMXL039092455-4（2009年） Mold Masters TMXL039092455-4
Mold Masters TMXL039092455-4（2009年） Mold Masters TMXL039092455-4
Mold Masters TMXL039092455-4（2009年） Mold Masters TMXL039092455-4
more images
Trenčianske Stankovce
6,851 km

Mold Masters TMXL039092455-4（2009年）
Mold MastersTMXL039092455-4

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2009,
查看详情
小广告
纸张钻孔机 Hang 106 DTK 4
纸张钻孔机 Hang 106 DTK 4
纸张钻孔机 Hang 106 DTK 4
more images
德国 Lauda-Königshofen
7,360 km

纸张钻孔机
Hang106 DTK 4

认证商家
拨打
状况: 二手,
查看详情
拍卖
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时 Still RX 60-30
结束于 
d  h  min  s  拍卖已结束
德国 Bayern
7,241 km

2020年保养 + UVV至2027年4月，运行时间9,411小时
StillRX 60-30

buyer-protection
€10,500
在拍卖中
状况: 二手, 机器/车辆编号: 516305X00392, 制造年份: 2020, 运转小时: 9,411 h, 额定载荷: 3,000 千克, 提升高度: 4,150 毫米, 桅杆类型: 双工, 叉长: 2,400 毫米,
查看详情
小广告
四向叉车 Combilift C4000
四向叉车 Combilift C4000
四向叉车 Combilift C4000
四向叉车 Combilift C4000
四向叉车 Combilift C4000
四向叉车 Combilift C4000
四向叉车 Combilift C4000
more images
爱沙尼亚 Varese
5,992 km

四向叉车
CombiliftC4000

€9,900
EXW 固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 12026, 制造年份: 2004, 运转小时: 43,228 h, 燃油类型: 柴油,
查看详情
小广告
双面镀锌悬臂货架 Kragarmregale 2-Seitig, verz. 4 Stück Kragarmregale 2-Seitig, verz. 4 Stück
双面镀锌悬臂货架 Kragarmregale 2-Seitig, verz. 4 Stück Kragarmregale 2-Seitig, verz. 4 Stück
more images
德国 Delmenhorst
7,245 km

双面镀锌悬臂货架
Kragarmregale 2-Seitig, verz. 4 StückKragarmregale 2-Seitig, verz. 4 Stück

€1,690
VB 不含增值税
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2016, 功能: 完全功能, 每根悬臂臂的承载能力: 650 千克, 总长度: 5,800 毫米, 总宽度: 3,180 毫米, 总高度: 4,500 毫米, 每个支架的载重量: 1,875 千克, 货架排数: 4, 喉深: 1,500 毫米, 设备: 双面,
查看详情
小广告
纸打孔机 Constantin Hang 114-00/4
纸打孔机 Constantin Hang 114-00/4
纸打孔机 Constantin Hang 114-00/4
纸打孔机 Constantin Hang 114-00/4
纸打孔机 Constantin Hang 114-00/4
纸打孔机 Constantin Hang 114-00/4
纸打孔机 Constantin Hang 114-00/4
more images
波兰 Radom
6,539 km

纸打孔机
Constantin Hang114-00/4

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
台式路由器（包括进给） Stehle NF4/4/2-0
台式路由器（包括进给） Stehle NF4/4/2-0
台式路由器（包括进给） Stehle NF4/4/2-0
台式路由器（包括进给） Stehle NF4/4/2-0
台式路由器（包括进给） Stehle NF4/4/2-0
台式路由器（包括进给） Stehle NF4/4/2-0
more images
德国 Nattheim
7,371 km

台式路由器（包括进给）
StehleNF4/4/2-0

认证商家
拨打
状况: 二手,
查看详情
小广告
配备SEW电机的Drethisch SEW-EURODRIVE DV112MB/4/BMG/HR
配备SEW电机的Drethisch SEW-EURODRIVE DV112MB/4/BMG/HR
配备SEW电机的Drethisch SEW-EURODRIVE DV112MB/4/BMG/HR
配备SEW电机的Drethisch SEW-EURODRIVE DV112MB/4/BMG/HR
配备SEW电机的Drethisch SEW-EURODRIVE DV112MB/4/BMG/HR
配备SEW电机的Drethisch SEW-EURODRIVE DV112MB/4/BMG/HR
配备SEW电机的Drethisch SEW-EURODRIVE DV112MB/4/BMG/HR
配备SEW电机的Drethisch SEW-EURODRIVE DV112MB/4/BMG/HR
配备SEW电机的Drethisch SEW-EURODRIVE DV112MB/4/BMG/HR
more images
德国 Freiberg am Neckar
7,425 km

配备SEW电机的Drethisch
SEW-EURODRIVEDV112MB/4/BMG/HR

认证商家
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2008, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
平面磨床 ELB-Schliff Ambassador 4/2 HA
平面磨床 ELB-Schliff Ambassador 4/2 HA
平面磨床 ELB-Schliff Ambassador 4/2 HA
平面磨床 ELB-Schliff Ambassador 4/2 HA
平面磨床 ELB-Schliff Ambassador 4/2 HA
more images
德国 德国
7,100 km

平面磨床
ELB-SchliffAmbassador 4/2 HA

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1973,
查看详情
小广告
带数字显示屏 HH ND760 的三轴铣床 EMCO FB 4
带数字显示屏 HH ND760 的三轴铣床 EMCO FB 4
带数字显示屏 HH ND760 的三轴铣床 EMCO FB 4
带数字显示屏 HH ND760 的三轴铣床 EMCO FB 4
带数字显示屏 HH ND760 的三轴铣床 EMCO FB 4
带数字显示屏 HH ND760 的三轴铣床 EMCO FB 4
带数字显示屏 HH ND760 的三轴铣床 EMCO FB 4
more images
德国 德国
7,215 km

带数字显示屏 HH ND760 的三轴铣床
EMCOFB 4

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2005, X轴行程: 450 毫米, Y轴行程: 300 毫米, Z轴移动距离: 350 毫米, 主轴速度（最大）: 2,500 转/分, 羽毛笔划: 100 毫米,
查看详情
小广告
立式钻孔机 HUVEMA MG40M
立式钻孔机 HUVEMA MG40M
more images
德国 德国
7,100 km

立式钻孔机
HUVEMAMG40M

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 2008,
查看详情
小广告
折页机 GUK SA30 / FA30 / 4 SVA
折页机 GUK SA30 / FA30 / 4 SVA
折页机 GUK SA30 / FA30 / 4 SVA
折页机 GUK SA30 / FA30 / 4 SVA
折页机 GUK SA30 / FA30 / 4 SVA
折页机 GUK SA30 / FA30 / 4 SVA
折页机 GUK SA30 / FA30 / 4 SVA
折页机 GUK SA30 / FA30 / 4 SVA
折页机 GUK SA30 / FA30 / 4 SVA
more images
波兰 Radom
6,539 km

折页机
GUKSA30 / FA30 / 4 SVA

认证商家
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
卷盘系统 VEB AETE 4 F - 6150
卷盘系统 VEB AETE 4 F - 6150
卷盘系统 VEB AETE 4 F - 6150
卷盘系统 VEB AETE 4 F - 6150
卷盘系统 VEB AETE 4 F - 6150
卷盘系统 VEB AETE 4 F - 6150
卷盘系统 VEB AETE 4 F - 6150
卷盘系统 VEB AETE 4 F - 6150
more images
德国 德国
7,100 km

卷盘系统
VEB AETE4 F - 6150

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1986,
查看详情
小广告
Fadal VH65 数控回转工作台 – 用于加工中心的第4轴 Stół obrotowy CNC Fadal VH65 4 oś do centrum obróbczego
Fadal VH65 数控回转工作台 – 用于加工中心的第4轴 Stół obrotowy CNC Fadal VH65 4 oś do centrum obróbczego
Fadal VH65 数控回转工作台 – 用于加工中心的第4轴 Stół obrotowy CNC Fadal VH65 4 oś do centrum obróbczego
Fadal VH65 数控回转工作台 – 用于加工中心的第4轴 Stół obrotowy CNC Fadal VH65 4 oś do centrum obróbczego
Fadal VH65 数控回转工作台 – 用于加工中心的第4轴 Stół obrotowy CNC Fadal VH65 4 oś do centrum obróbczego
Fadal VH65 数控回转工作台 – 用于加工中心的第4轴 Stół obrotowy CNC Fadal VH65 4 oś do centrum obróbczego
Fadal VH65 数控回转工作台 – 用于加工中心的第4轴 Stół obrotowy CNC Fadal VH65 4 oś do centrum obróbczego
more images
波兰 Wymysłów
6,695 km

Fadal VH65 数控回转工作台 – 用于加工中心的第4轴
Stół obrotowy CNC Fadal VH654 oś do centrum obróbczego

认证商家
€2,987
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 非常好（已使用）,
查看详情
小广告
香肠生产与分装线 VEMAG DP10E, LPG 208, AH 204
香肠生产与分装线 VEMAG DP10E, LPG 208, AH 204
香肠生产与分装线 VEMAG DP10E, LPG 208, AH 204
香肠生产与分装线 VEMAG DP10E, LPG 208, AH 204
香肠生产与分装线 VEMAG DP10E, LPG 208, AH 204
香肠生产与分装线 VEMAG DP10E, LPG 208, AH 204
more images
波兰 Krotoszyn
6,766 km

香肠生产与分装线
VEMAGDP10E, LPG 208, AH 204

拨打
状况: 非常好（已使用）, 制造年份: 2011, 功能: 完全功能,
查看详情
小广告
驱动送料装置，适用于刨床 Weinig EM 4 EM 4
驱动送料装置，适用于刨床 Weinig EM 4 EM 4
more images
德国 Rattelsdorf
7,262 km

驱动送料装置，适用于刨床
Weinig EM 4EM 4

€2,500
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）,
查看详情
小广告
5 速组合 Robland X310 使用 Robland G-4-5FK113925P
5 速组合 Robland X310 使用 Robland G-4-5FK113925P
5 速组合 Robland X310 使用 Robland G-4-5FK113925P
5 速组合 Robland X310 使用 Robland G-4-5FK113925P
5 速组合 Robland X310 使用 Robland G-4-5FK113925P
more images
奥地利 Pöllau bei Hartberg
7,068 km

5 速组合 Robland X310 使用
RoblandG-4-5FK113925P

认证商家
€2,890
VB 无法开具增值税发票
拨打
状况: 二手, 机器/车辆编号: G-4-5FK113925P,
查看详情
Siegel

信任印章

Machineseeker认证经销商

信任印章
小广告
升降台 Flexlift FCE1000(4)
升降台 Flexlift FCE1000(4)
升降台 Flexlift FCE1000(4)
升降台 Flexlift FCE1000(4)
升降台 Flexlift FCE1000(4)
升降台 Flexlift FCE1000(4)
升降台 Flexlift FCE1000(4)
升降台 Flexlift FCE1000(4)
more images
德国 Freiberg am Neckar
7,425 km

升降台
FlexliftFCE1000(4)

认证商家
€1,450
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 良好（使用过）, 制造年份: 2014, 功能: 完全功能, 机器/车辆编号: 50797, 额定载荷: 1,000 千克, 总重量: 270 千克,
查看详情
小广告
低平板挂车 Müller-Mitteltal T4 Kompakt 40,0 4 Achs Tieflader- Anhänger
低平板挂车 Müller-Mitteltal T4 Kompakt 40,0 4 Achs Tieflader- Anhänger
低平板挂车 Müller-Mitteltal T4 Kompakt 40,0 4 Achs Tieflader- Anhänger
more images
Schwebheim
7,305 km

低平板挂车
Müller-MitteltalT4 Kompakt 40,0 4 Achs Tieflader- Anhänger

认证商家
€17,900
固定价格 不含增值税
拨打
状况: 二手, 空载重量: 8,850 千克, 最大载重重量: 31,150 千克, 总重量: 40,000 千克, 车轴配置: 3 轴, 首次注册: 08/2019, 悬挂系统: 钢, 轮胎尺寸: 235 / 75 R 17,5, 颜色: 其他, 齿轮类型: 其他, 前轮轮胎规格: 235 / 75 R 17,5, 后轮轮胎尺寸: 235 / 75 R 17,5, 驾驶室: 其他, 排放等级: 无, 燃料: 生物柴油, 设备: 压缩空气制动器, 防抱死制动系统 (ABS),
查看详情
小广告
低平板挂车 Goldhofer TU-4-2x2-31/80 4 Achs Tiefladeranhänger
低平板挂车 Goldhofer TU-4-2x2-31/80 4 Achs Tiefladeranhänger
低平板挂车 Goldhofer TU-4-2x2-31/80 4 Achs Tiefladeranhänger
低平板挂车 Goldhofer TU-4-2x2-31/80 4 Achs Tiefladeranhänger
低平板挂车 Goldhofer TU-4-2x2-31/80 4 Achs Tiefladeranhänger
低平板挂车 Goldhofer TU-4-2x2-31/80 4 Achs Tiefladeranhänger
more images
Schwebheim
7,305 km

低平板挂车
GoldhoferTU-4-2x2-31/80 4 Achs Tiefladeranhänger

认证商家
拨打
状况: 二手, 空载重量: 8,500 千克, 最大载重重量: 31,500 千克, 总重量: 40,000 千克, 车轴配置: 3 轴, 首次注册: 12/1989, 悬挂系统: 钢, 轮胎尺寸: 8.25 R15, 颜色: 其他, 齿轮类型: 其他, 前轮轮胎规格: 8.25 R15, 后轮轮胎尺寸: 8.25 R15, 驾驶室: 其他, 排放等级: 无, 设备: 压缩空气制动器,
查看详情
小广告
加工中心-卧式 WERKZEUGMASCHINENFABRIK VOGTLAND GMBH HPC 63 M - 4 Achsen / 4 axis
加工中心-卧式 WERKZEUGMASCHINENFABRIK VOGTLAND GMBH HPC 63 M - 4 Achsen / 4 axis
加工中心-卧式 WERKZEUGMASCHINENFABRIK VOGTLAND GMBH HPC 63 M - 4 Achsen / 4 axis
加工中心-卧式 WERKZEUGMASCHINENFABRIK VOGTLAND GMBH HPC 63 M - 4 Achsen / 4 axis
加工中心-卧式 WERKZEUGMASCHINENFABRIK VOGTLAND GMBH HPC 63 M - 4 Achsen / 4 axis
加工中心-卧式 WERKZEUGMASCHINENFABRIK VOGTLAND GMBH HPC 63 M - 4 Achsen / 4 axis
加工中心-卧式 WERKZEUGMASCHINENFABRIK VOGTLAND GMBH HPC 63 M - 4 Achsen / 4 axis
加工中心-卧式 WERKZEUGMASCHINENFABRIK VOGTLAND GMBH HPC 63 M - 4 Achsen / 4 axis
加工中心-卧式 WERKZEUGMASCHINENFABRIK VOGTLAND GMBH HPC 63 M - 4 Achsen / 4 axis
加工中心-卧式 WERKZEUGMASCHINENFABRIK VOGTLAND GMBH HPC 63 M - 4 Achsen / 4 axis
加工中心-卧式 WERKZEUGMASCHINENFABRIK VOGTLAND GMBH HPC 63 M - 4 Achsen / 4 axis
more images
德国 德国
7,100 km

加工中心-卧式
WERKZEUGMASCHINENFABRIK VOGTLAND GMBHHPC 63 M - 4 Achsen / 4 axis

认证商家
拨打
状况: 二手, 制造年份: 1999,
查看详情
信任印章预览

Machineseeker-信任认证标志

什么是可信印章？

Machineseeker通过Machineseeker信任标志认证精选经销商。 在发放之前，Machineseeker 经验丰富的员工会进行标准化和全面的检测。

  • 我们检查什么？

    营业执照>

    检查
    营业执照或商业登记摘录

    邮寄地址>

    检查经销商的
    邮寄地址

    银行账户信息>


    银行账户信息验证

    可达性>

    主电话号码的
    电话
    可接通性    验证

    经济信息>

    企业信用报告
    不得显示任何负面特征

    买家投诉>

    买家的投诉
    可能导致认证标志被撤销

  • 这对您作为买家意味着什么？

    通过 Machineseeker 信任标识，您作为买家无需自行检查，就可以识别出极有可能进行诚信且合法经营的可信经销商。

    当然，在购买过程中仍可能出现分歧。 Machineseeker 对在 Machineseeker 上活跃的买家或卖家的法律违规行为不承担责任。