Seitz/Sümak 瓶装灌装及封口机

Seitz Ringhaubenfüller

Technical Data & Features:

Manufacturer: Seitz/Sümak

Model: Ring bottle filler with vacuum pump (pre-evacuation)

Filling stations: 16

Multiple filling valves for Euro Standard, Longneck, and Vichy bottles

Output: approx. 1,200 bottles per hour

Bottle sizes: 0.33 l and 0.5 l (quick format change possible)

Year of manufacture: 1968

Complete overhaul: 2019 (including new pipes, seals, control system, pneumatic system overhaul, and repainting)

Control system: Siemens PLC (modernized, user-friendly)

Function: Fully automatic filling and capping of beer and soft drinks under CO₂ counterpressure

2-head crown corker

Missing crown cork sensor

Documentation: Complete technical drawings, wiring diagrams, and operating manual available

Gbodpfow Rpmgex Adleh
Condition: Mechanically and visually flawless, ready for immediate use

Special features:

- Very robust, durable system – proven Sümak quality vacuum pump
- Ideal for small and medium-sized breweries or contract bottlers
- Compact design, low maintenance requirements
- Can be inspected in operation (on request)

廣告是自動翻譯的，翻譯中可能會出現一些錯誤。